in ,

බලපෑමට ලක් වූ පුද්ගලයෙකුගේ දෘෂ්ටි කෝණයෙන් උරුමක්කාරයන්ගේ ප්රජාවේ අවදානම්


මෙහි විස්තර කර ඇති අවදානම් බොහෝ දුරට සංයුක්ත අත්දැකීම් මත පදනම් වේ. මා විසින් සිදු කර ඇති මගේ අත්දැකීම් කිහිපයක (උදා: හැකි දත්ත හුවමාරුව / ගොඩගැසීම), සම උරුමක්කාරයන් එය පිටුපස සිටින බවට ස්ථිර සාක්ෂියක් කළ නොහැකි ය. එක් දෙයක් නම්, මම තනිව සිටින විට, මගේ සංයුක්ත අත්දැකීම් ගැන මට සාක්ෂි නැත. අනෙක් අතට, සමහර අසාමාන්ය අත්දැකීම් සම්පූර්ණයෙන්ම අහම්බයක් විය හැකිය. කෙසේ වෙතත්, වෙනත් තත්වයන් පෙන්නුම් කරන්නේ මෙය අහම්බයක් නොවන නමුත් සම උරුමක්කාරයන් එය පිටුපස සිටි බවයි.

මම අවදානම්

1. ඔබේ නීතීඥයා උපරිම පිරිවැයක් දැරීමට හේතු වන බව, ඔබේ නීතීඥයා ඔබට නොදන්වා සම-උරුමක්කාරයන් සමඟ සන්නිවේදනය කිරීම හෝ සම උරුමක්කාරයන්ගේ නීතීඥයෙකු විසින් තමාට බලපෑම් කිරීමට ඉඩ දීම. ඔබේ නීතිඥයා ඔබේ අවශ්‍යතා ප්‍රමාණවත් ලෙස නියෝජනය නොකරන බව.

උසාවියෙන් පිටත ඉක්මනින් සමථයකට පත් කිරීමේදී නීතිඥයින් අවම වශයෙන් උපයා ගන්නා අතර, උරුමක්කාරයන් උපරිම ලෙස තර්ක කරන විට වැඩිම මුදලක් උපයා ගනී. අනුරූපී උරුම වත්කම් සමඟ, විශාල මුදලක් නීතිඥයා වෙත ගලා එයි. පසුව තීරණයක් ගැනීම සඳහා මම නීතිඥයින් කිහිප දෙනෙකුගෙන් මූලික උපදේශනයක් ලබා ගත්තෙමි. මට අවශ්‍ය වූයේ එක් නීතීඥයෙකු අර්ධ කාරණයකට සම්බන්ධ කර ගැනීමටයි. මෙය ඔහුට කොතරම් පහසුදැයි ඔහු මුලින්ම මට පැවසූ පසු, මම මේ කාරණය සඳහා පිරිවැය ඇස්තමේන්තුවක් ඉල්ලා සිටියෙමි. කෙසේ වෙතත්, එය ඔහුට ඉතා ඉහළ අවදානමක් වූ අතර ගණන් කළ නොහැකි විය.

2. උරුමක්කාරයන්ගේ ප්‍රජාවන්හි ඇටෝර්නි බලතල

සම උරුමක්කාරයන් ඔබට උරුමක්කාරයන්ගේ ප්‍රජාව සඳහා තනි හෝ ඒකාබද්ධ ඇටෝර්නි බලතල ලබා දෙන්නේ නම්, ඔබට උරුමක්කාර ප්‍රජාව සඳහා කටයුතු නියාමනය කළ හැකිය - "ඔබ නිවසට සමීපව ජීවත් වන බැවින්" - මෙය ඉතා ඵලදායී බලපෑමක් ඇති කරන අතර මිනිසුන්ට පෙනේ. ඔබව විශ්වාස කිරීමට. සම උරුමක්කාරයන් ඔබට "සම උරුමක්කාරයන් සඳහා කාරණය ගැන සැලකිලිමත් වීමට" ඇටෝර්නි බලය ලබා දෙන්නේ නම් සලකා බලන්න:

(අ) ඒකාබද්ධ ඇටෝනි බලපත්‍රයක්, අන්‍යෝන්‍ය ඇටෝර්නි බලපත්‍රයක් ඔබේ ඇසෙහි ඔබන්නේ නම්, ඔබ ඔබේ කන් දෙක උරා ගත යුතුය. මගේ මතය අනුව, ඔබ එකට යමක් කරන්නේ නම්, ඔබට අන්‍යෝන්‍ය අවසරයක් අවශ්‍ය නොවේ.

(ආ) එක් එක් සම උරුමක්කාරයන්ට ඕනෑම අවස්ථාවක ඔබේ ඇටෝර්නි බලය ඉල්ලා අස්කර ගත හැකිය, එය මතක තබා ගන්න.

(ඇ) ඒකාබද්ධ ඇටෝර්නි බලතල සහිතව, බලයලත් පුද්ගලයන්ගෙන් එක් අයෙක් තම හැඳුනුම්පත පමණක් පෙන්වන අතර තවත් පුද්ගලයෙකු ඔබ ලෙස පෙනී සිටීමේ අවදානමක් ඇත. ප්‍රොක්සි ඉදිරිපත් කරන්නේ කාටදැයි මට විශ්වාස නැත - ප්‍රොක්සි දෙකම තමන්ව හඳුනා ගන්නා බව අවධාරනය කරයි. ඇටෝර්නි බලය (විශේෂයෙන් අසීමිත ප්රමාණවලින්) මුදල් ගෙවීමට ඉඩ දෙන්නේ නම් මෙය විශේෂයෙන් ගැටළුකාරී වේ.

3. වතු වගකීම්/වතු බෙදීම

ප්‍රමාණවත් වතු වත්කම් තිබුණත්, වතුයාය බෙදීමට පෙර පවා, වතු ණයහිමියන්ට ඕනෑම උරුමක්කාරයෙකුට එරෙහිව හිමිකම් පෑමට හැකිය. වත්තට සීමා කිරීමක් කළ හැක්කේ ක්‍රියාවලියක කොටසක් ලෙස පමණි. එබැවින් ඔබට හිඟ රැකවරණ වියදම් සඳහා බිල්පත්, පුද්ගලික වෛද්‍ය බිල්පත්, නමුත් වියදම් සඳහා වන අනෙකුත් බිල්පත් - වත්ත ආශ්‍රිතව පැන නගින - ඔබ සමඟ අවසන් වන අතර, සම උරුමක්කාරයන් මේවායින් පියවීමට උනන්දුවක් නොදක්වයි. වතු හෝ පිරිවැය කොටස්. මේ සම්බන්ධයෙන්, සම-උරුමක්කාරයින්ගේ ඉල්ලීම මත කාරණය ගැන සැලකිලිමත් වීමට ඔබේ කැමැත්ත සම-උරුමක්කාරයින්ට පහසු විය හැකිය - උදාහරණයක් ලෙස ඔබේ ලිපිනය ලබා දීමෙන් - ඔබට වතුයායේ ණයහිමියන් පැවරීම. එක් අනතුරු ඇඟවීමක් එකින් එක පැමිණෙන්නේ නම් - උරුමය පිළිගැනීමට පෙර පවා - මෙය පැහැදිලි ලකුණකි.

4. ඉන්වෙන්ටරි

(අ) ඔබේ පවුලේ ඡායාරූපවල මුද්‍රණ ගැනීමට ඔබේ දෙමාපියන්ගෙන් ඉල්ලා සිටින්න, එය මුද්‍රණ සඳහා ඇති අවසාන විසඳුම විය හැකිය. ඔබ ඔබටම නොකියන්නේ නම්, මගේ සහෝදර සහෝදරියන් එසේ නරක නම්, මෙම ඡායාරූප හරහා උපන් පවුල මතක තබා ගැනීමට මට අවශ්‍ය නොවේ.

(ආ) මාපිය නිවසේ ඇති සහ වෙනත් පුද්ගලයෙකුට අයත් නොවන සෑම දෙයක්ම සාමාන්‍යයෙන් වතුයායේ කොටසකි. සම උරුමක්කාරයින්ගේ ලිඛිත අවසරයකින් තොරව දෙමාපියන්ගේ නිවසින් භාණ්ඩ රැගෙන යාම ඉතා අවදානම් සහගතය. සියලුම වතු වගකීම් පියවීමට පෙර කොටස් කිරීම සහ ඉන්වෙන්ටරි ගැනීමද අවදානම් සහගතය. එය වතු බෙදීමක් ලෙස දැකිය හැකිය. ඒ සමඟම, සෑම ණයහිමියෙකුටම සෑම සම උරුමක්කාරයෙකුටම එරෙහිව අසීමිත පුද්ගලික දේපලක් ක්‍රියාත්මක කළ හැකිය.

(ඇ) මේ සම්බන්ධයෙන්, දේපල විකිණීමට පෙර හෝ පසු නිෂ්කාශනය කිරීම හෝ අත්පත් කර ගැනීම් විකිණීම අතිශයින් සංවේදී කරුණකි. ඔබ විසින්ම මහල් නිවාසයෙන් ඉවත් වුවහොත්, සම උරුමක්කාරයින්ට ඔබට කඹයක් හැරවිය හැකිය. 

සමහර විට ගැනුම්කරු ඔබට කියයි - දැඩි කාල සීමාවක් සහිතව - ඔබ සියලු හිමිකම් අත්හැරියහොත් ඔවුන් නොමිලේ මහල් නිවාසයෙන් ඉවත් වන බව. නියමිත දිනට පසුව, ඔහු සති 2 කට පසුව ඇපකරුවෙකු බඳවා ගනු ඇත.

එවිට ඔබට මෙයට එකඟ වීමට විකල්පයක් ඇත, නැතහොත් ඉන්වෙන්ටරි ඉවත් කිරීමේ පිරිවැයේ වටිනාකම ඉක්මවා යයි ඔබ විශ්වාස කරන්නේ නම්, ඇපකරුට එය ගැනීමට ඉඩ දෙන්න. ඇපකරු විසින් නෙරපා හැරීම වසර 3/4 කට වඩා පසුව සිදු වුවහොත්, භාවිතය සඳහා වන්දි වශයෙන් ඔබට මුළු කාලය සඳහාම බිල් කළ හැකිය. තවද මෙය තරමක් තීව්‍ර විය හැක.

ඔබ අවාසනාවන්ත නම්, ඒ අතරතුර වටිනා භාණ්ඩ නිවසින් අතුරුදහන් වී ඇති අතර ඉන්වෙන්ටරි ඇපකරු විසින් වටිනාකමක් නැති බව තක්සේරු කරනු ඇත. එවිට ඔබට නිෂ්කාශන වියදම් සඳහා සම්පූර්ණයෙන් ද අය කරනු ලැබේ.

5. හැකි දත්ත බෙදාගැනීම / ගොඩගැසීම, ඔබව හුදකලා කිරීමට ඔබේ පරිසරය ආක්‍රමණය කිරීම.

පුද්ගලික දත්ත අනවසරයෙන් හෙළිදරව් කිරීම ඉහළ දඬුවම් සමඟ සම්බන්ධ වුවද, මෙය සිදු නොවන බවට සහතිකයක් නොවේ.

සෞඛ්‍ය රක්‍ෂණයෙන් හෝ විශ්‍රාම වැටුප් රක්‍ෂණයෙන් තනි සේවකයකු ඔබගේ වත්මන් ලිපිනයෙහි සම උරුමක්කාරයන්ට දැනුම් දෙන්නේ නම් එය ප්‍රමාණවත් වේ. ඉන්පසුව, විශ්‍රාමිකයෙකු ලෙස, විදේශයන්හි ඔබේ සම-උරුමක්කාරයින් විසින් "පීඩා" වලින් ඔබ තවදුරටත් ආරක්ෂිත නොවේ. විශ්‍රාමිකයෙකු ලෙස, ඔබ වෙනත් යුරෝපීය රටවල රක්ෂණය කර ඇත - ඔබ මීට පෙර විදේශයන්හි සේවය කර නොමැති නම් - ඔබේ ජර්මානු සෞඛ්‍ය රක්ෂණය හෝ ඔබ උපන් රටේ සෞඛ්‍ය රක්ෂණය හරහා. එබැවින්, විශ්‍රාමිකයෙකු ලෙස, ඔබ සැමවිටම ඔබගේ වර්තමාන පදිංචි ස්ථානයේ සෞඛ්‍ය රක්ෂණය සහ විශ්‍රාම වැටුප් රක්ෂණය දැනුම් දිය යුතුය. මෙයින් අදහස් කරන්නේ සම-උරුමක්කාරයින්ට ඔබේ ජීවිතයේ ඉතිරි කාලය සඳහා ඔබේ වර්තමාන පදිංචි ස්ථානය තීරණය කළ හැකි බවයි. 

අවසරයකින් තොරව ඔබගේ දත්ත සම උරුමක්කාරයන් වෙත අන් අය විසින් ලබා දී ඇති බව ඔප්පු කිරීමට ඔබට කලාතුරකින් හැකි වනු ඇත. විශේෂයෙන්ම තොරතුරු වාචිකව පමණක් ලබා දෙන්නේ නම්.

බැංකු, බලධාරීන්, පාරිභෝගික සහාය, තැපැල් වාහකයින් හෝ ඉඩම් හිමියන්ගේ සේවකයින් අවසරයකින් තොරව තෙවන පාර්ශවයකට දත්ත ලබා දෙනු ඇතැයි හෝ මෙම තුන්වන පාර්ශවයන්ගේ බලපෑමට ඉඩ දෙනු ඇතැයි මම අතීතයේ නොසිතුවෙමි. ඒ වගේම මට ඒ ගැන ලොකු විශ්වාසයක් තිබුණා. උරුමය ආරම්භ වූ දා සිට, යම් අත්දැකීමක් මත පදනම්ව, මෙම විශ්වාසය ක්රමයෙන් බිංදුවට වැටී ඇත.

6. මගේ පුද්ගලික අත්දැකීම් සහ තක්සේරුව මත පදනම් වූ දුෂ්කර උරුමක්කාර ප්‍රජාව පිළිබඳ අවදානම් සාධක

සංඛ්යා ලේඛනවලට අනුව, උරුමක්කාරයන්ගේ ප්රජාවන්ගෙන් 20% ක් මතභේදයට තුඩුදී ඇත. මේ සම්බන්ධයෙන්, ඔබ ඔබේ සම උරුමක්කාරයන් අන්ධ ලෙස විශ්වාස නොකළ යුතුය. මගේ මතය අනුව, ඔබේ උරුමය අසමගි වීමේ අවදානමට පහත සඳහන් සාධක බලපායි.

(අ) මාපියන් ඔබ සහ ඔබේ සහෝදර සහෝදරියන් සමඟ අන්තර් ක්‍රියා කරන ආකාරය සහ විශේෂයෙන් ධනාත්මක අන්තර්ක්‍රියා දිරිමත් කළේද නැද්ද යන්න. ඔබේ සහෝදර සහෝදරියන් තම දෙමාපියන්ගේ හැසිරීම් ගැන ඕපාදූප පැවසුවද, ඔවුන් වඩා හොඳ වනු ඇති බවට මෙය සහතිකයක් නොවේ.

(ආ) උරුමක්කාරයින්ගේ ප්‍රජාව විශාල නම් සහ සම්භවයක් ඇති පවුල දුෂ්කර නම්, මෙය විශේෂයෙන් පුපුරන සුලු වේ.

(ඇ) දෙමව්පියන් ඔවුන්ගේ ගිවිසුම්ගත ආකල්ප සමඟ පාරදෘශ්‍ය නොවේ නම්.

(d) ඔබේ සහෝදර සහෝදරියන්ගේ වටිනාකම් සහ ඔවුන් වෙනත් පුද්ගලයින් සමඟ සම්බන්ධ වන ආකාරය, උරුමය සම්බන්ධයෙන් අපේක්ෂා කළ යුතු දේ පිළිබඳ ඇඟවීමක් විය හැකිය.

(ඉ) ඇත්ත වශයෙන්ම, උරුමයට පෙර ඔබේ සහෝදර සහෝදරියන් ඔබ සමඟ කටයුතු කළ ආකාරය

(ඊ) සහෝදර සහෝදරියන් වසර කිහිපයක් තිස්සේ ඔබව සම්බන්ධ කර නොගත්තේ නම් සහ ඔවුන් සිටින ස්ථානය ඔබ නොදැන සිටියේ නම් සහ ඔවුන් කිසි විටෙකත් අදහස් ප්‍රකාශ කර නොමැති නම්, ඔබ ඔවුන් විශ්වාස කිරීම ගැන ප්‍රවේශම් විය යුතුය.

(උ) සමහර සම උරුමක්කාරයන් විශාල වශයෙන් ණය වී ඇත්නම් හෝ එහි ප්‍රතිඵලයක් ලෙස සුදුසු විශ්‍රාම වැටුපක් සැකසීමට නොහැකි වූවා නම්, මෙය උරුමය තුළ ගැටලුකාරී විය හැකිය, විශේෂයෙන් වෙනත් අවදානම් සාධක ක්‍රියාත්මක වන්නේ නම්.

(ඌ) උරුමය ලැබීමට පෙර හෝ උරුමය සිදු වූ පසු සහෝදර සහෝදරියන් ඔබෙන් මූල්‍ය සහ පුද්ගලික සම්බන්ධතා ගැන ප්‍රශ්න අසන්නේ නම්

(i) දශක කිහිපයක් තිස්සේ ඔබ වෙත නොපැමිණි ඥාතීන් ඔබ වෙත පැමිණ, උරුමය ලැබීමට ටික වේලාවකට පෙර හෝ ටික වේලාවකට පසු ඔබෙන් ප්‍රශ්න කරන්නේ නම්, ඔබ වෙනුවෙන් අනතුරු ඇඟවීමේ සීනුව නාද කළ යුතුය.

(j) ඔබේ මිතුරන් වෙනස් වී ඔබගෙන් ප්‍රශ්න කරන්නේ නම් සහ ඔබට පිටපත් කිරීමට යමක් ඇත්නම් ඔබට එය ඔවුන්ගෙන් පිටපත් කළ හැකි බවට තල්ලුවක් ඉදිරිපත් කරන්නේ නම් එයම අදාළ වේ. ඔබ තවදුරටත් කතා නොකර මෙම මිතුරන් විශ්වාස නොකළ යුතුය. තවද ඔබේ - විභව - සම උරුමක්කාරයින්ට මේ සඳහා අතක් තිබීමේ හැකියාව ඔබට බැහැර කළ නොහැක.

7. සහෝදර සහෝදරියන් හෝ අනාගත සම උරුමක්කාරයන් කෙරෙහි විශ්වාසය සහ විවෘතභාවය

මූලික විශ්වාසය සහ විවෘතභාවය සෑම සමීප සම්බන්ධතාවයකම පදනම වන අතර, මගේ මතය අනුව සැබෑ පෞද්ගලික සබඳතා ඔවුන් නොමැතිව කළ නොහැකි ය. අනෙක් අතට, පෙන්වන විශ්වාසය හා විවෘතභාවය වැරදි ලෙස භාවිතා කළ හැකිය. විශේෂයෙන්ම බොහෝ උරුමයන් සම්බන්ධයෙන් මෙන්ම බොහෝ මුදල් සම්බන්ධයෙන්ද මෙහි අවදානම ඉතා ඉහළය. මෙහිදී විශ්වාසය සහ විවෘත භාවය, සංයමය සහ සුපරීක්ෂාකාරිත්වය අතර නිවැරදි මාවත සැමවිටම පහසු නොවේ

(අ) නිල අධීක්ෂකගේ වගකීම වන කාර්යයන් කිරීමට සහෝදර සහෝදරියන් ඔබව දිරිමත් කරන විට හොඳ විනිශ්චයක් භාවිතා කරන්න. ඔබට එයින් කඹයක් ඇඹරීමට හැකිය.

(ආ) වාචික කැමැත්ත ගැන පමණක් ඉතා ප්‍රවේශම් විය යුතු අතර නොපැහැදිලි කැමැත්ත පිළිගන්න එපා.

(ඇ) ඔබට නොගැලපෙන කිසිවක් ඔබේ මුහුණේ තබන්න එපා. ඔබ පීඩනයට පත් වීමට ඉඩ නොදෙන්න. ඒ වගේම හැම තීරණයක්ම නිදාගන්න.

(d) විශේෂයෙන්ම උරුමය ලැබීමට ටික කලකට පෙර සහ කාලය තුළ ඔබේ මූල්‍ය තත්ත්වයන්, ඔබේ වෙනත් සම්බන්ධතා හෝ වෙනත් ඉතා පෞද්ගලික කාරණා ගැන ඔබෙන් ප්‍රශ්න කිරීමට සහෝදර සහෝදරියන්ට, ඥාතීන්ට හෝ මිතුරන්ට පවා ඉඩ නොදෙන්න. මිතුරන් එය ඉදිරිපත් කළත්, ඔබේ ලේඛන ඔබේ මිතුරන්ගෙන් පිටපත් නොකරන්න.

II විභව උරුමක්කාරයන් සඳහා නිර්දේශ

මෙය හරහා යාමට ඇති හොඳම ක්‍රමය නම්, සම උරුමක්කාරයින්ට අනවසරයෙන් ඇතුළු විය නොහැකි සහ ඔබ වෙනුවෙන් පෙනී සිටින ස්ථාවර සම්බන්ධතා/සම්බන්ධතා හෝ ඔබේම පවුලක් තිබීමයි. මේ සම්බන්ධයෙන්, ඔබේ අනෙකුත් සම්බන්ධතා/මිත්‍රකම් සම්බන්ධයෙන්, සම්භවය ඇති පවුල සම්බන්ධයෙන් දුෂ්කර සබඳතා/තත්ත්වයන්හිදී විභව සම උරුමක්කාරයන් සම්බන්ධයෙන් ඔබ ඉතා ප්‍රවේශම් විය යුතුය. එසේ නොමැතිනම්, ඔබගේ පුද්ගලික කටයුතු සම්බන්ධයෙන් විභව සම-උරුමක්කාරයින් වෙත වෙන් වන්න. ඔබට තවදුරටත් ඔබෙන් උරුම නොවන බව අසන ඇතැමුන් ඔබේ මුදල් ගැන උනන්දු විය හැකි බව ද සලකන්න.

අද මම තවදුරටත් උරුමක්කාරයන්ගේ ප්‍රජාව සඳහා ඕනෑම කරුණක් ගැන සැලකිලිමත් වීමට කැමති බව ප්‍රකාශ නොකර, වතු පරිපාලනයේ හැකියාව ගැන සඳහන් කරමි. පරම්පරාගත ආරවුලකට සාපේක්ෂව එහි ප්‍රතිඵලය පිරිවැය අඩුය. වතුයායේ පරිපාලකයා දූෂිත වුවද, එය - මගේ මතය - අඩු නපුර වනු ඇත. කෙසේ වෙතත්, වතුයායේ පරිපාලනය සම-උරුමක්කාරයින්ගේ කැමැත්ත අවශ්ය වේ.

III ටෙස්ට් කරන්නන් සඳහා නිර්දේශ

ඔබේ මරණයෙන් පසු ඔබේ දරුවන්/උරුමක්කාරයන් එකිනෙකා ඉරා දැමීමට ඔබට අවශ්‍ය නැතිනම්, එම අවදානම අවම වන අයුරින් ඔබේ කටයුතු සංවිධානය කරන්න.

1. ඔබගේ කැමැත්ත පරිවාස උසාවියේ තැන්පත් කරන්න, සමහරවිට පිටපතක් ඔබේ සියලුම දරුවන්ට/උරුමක්කාරයින්ට දෙන්න. මෙය උපරිම විනිවිදභාවයක් ඇති කරන අතර කැමැත්ත සොයා නොගැනීම හෝ පසුව පමණක් සොයා ගැනීම වළක්වයි.

2. ඔබේ දරුවන් / උරුමක්කාරයන් කිසිවකුට වත්තට ප්‍රවේශ වීමට නොහැකිව වත්ත හා සම්බන්ධ කිසිදු හිඟ ණයක් හෝ වෙනත් වියදම් පියවීමට සිදු නොවන බවට වග බලා ගන්න.

3. ඔබේ මහල් නිවාසය පිරිසිදු කිරීමේ වියදම් ඔබේ දරුවන් කිසිවකුට පෞද්ගලිකව දැරීමට සිදු නොවන බවට වග බලා ගන්න.

4. අවමංගල්‍ය වියදම් සඳහා ද එය අදාළ වේ.

5. මෙම කාරණාවලදී සියලුම උරුමක්කාරයින්ට හැකි තරම් විනිවිද පෙනෙන ලෙස කටයුතු කරන්න.

මෙම තනතුර විකල්ප ප්‍රජාව විසින් නිර්මාණය කරන ලදි. සම්බන්ධ වී ඔබේ පණිවිඩය පළ කරන්න!

විකල්ප ජර්මනියට දායක වීම


ලියන ලද්දේ felius

ඒ ප්රකාශය කරන්නේ මාරයාය