කරින් බෝර්නෙට්
"රූපලාවණ්‍ය ක්‍ෂේත්‍රයේ තානය සකස් කරන්නේ කර්මාන්තයයි."
විලි ලුගර්, කුලුම්නතුර
විකල්පය: ලුගර් මහතා, රූපලාවණ්‍ය කර්මාන්තයේ ඇති වැරැද්ද කුමක්ද?
විලි ලුගර්: රසායනික අංශයට අදාළ වන බැහැර කිරීම් හා උපද්‍රව නිවේදන නිශ්චිතව දක්වා නොමැති බව සහතික කිරීම සඳහා රූපලාවණ්‍ය කර්මාන්තය කටයුතු කර ඇත. බිත්ති තීන්ත වැනි තාක්ෂණික නිෂ්පාදන සම්බන්ධයෙන්, භාවිතය සහ බැහැර කිරීම සඳහා උපදෙස් මෙන්ම උපද්‍රව අනතුරු ඇඟවීම් ද අමුණා තිබිය යුතුය. රූපලාවණ්‍ය සඳහා මෙය එසේ නොවේ - අවම වශයෙන් කොණ්ඩා මෝස්තර සඳහා නිෂ්පාදන සම්බන්ධයෙන් - සමහර විට එය ඉතා තීරණාත්මක ද්‍රව්‍ය අඩංගු වුවද. එය හුදෙක් විකුණනු ලබන්නේ රැකවරණය යටතේ ය. කොණ්ඩා මෝස්තර කරුවන්ගේ මෙන්ම අත්වැසුම් සහිත ඊනියා සත්කාර නිෂ්පාදන වලින් ඔබව ආරක්ෂා කර ගැනීම විකාරයකි. අන්තර්ගතය (INCI) ලතින් භාෂාවෙන් හෝ ඉංග්‍රීසි තාක්ෂණික යෙදුම් සමඟ අවසන් පරිශීලකයින්ගේ ස්කන්ධයට තේරුම්ගත නොහැකිය. සමහර නිෂ්පාදන සඳහා, අමුද්රව්ය දැන් ජර්මානු කොටසක වෙන වෙනම ලැයිස්තුගත කර ඇත, නමුත් ඔබ නිශ්චිත ද්‍රව්‍ය ප්‍රමාණය ගණනය කර INCI ජර්මන් සමඟ සංසන්දනය කරන්නේ නම්, බොහෝ විට සිදුවන්නේ ජර්මානු ඡේදයේ අමුද්රව්ය දෙකක් හෝ තුනක් ලැයිස්තුගත නොවීමයි. බොහෝ විට අවසාන පරිශීලකයාට ඔවුන් පෝෂණයට වඩා ආතතියක් ඇති බව දැකිය හැකිය. ප්‍රතිපත්තිමය වශයෙන්, සෑම අමුද්‍රව්‍යයක්ම අන්තර්ගත ප්‍රකාශනයේ බැසීමේ අනුපිළිවෙලෙහි ලැයිස්තුගත කර ඇත. මෙයින් අදහස් කරන්නේ වැඩිපුරම අන්තර්ගතය ඉදිරියෙන් සිටිය යුතු බවයි. කෙසේ වෙතත්, මුළු ප්‍රමාණයෙන් සියයට එකකට වඩා අඩු අමුද්රව්ය කිහිපයක් අඩංගු නම්, මෙම අමුද්රව්ය තමන් අතරට ගෙන යා හැකිය. කෝමාරිකා සහ සමාගම වැනි ස්වාභාවික ශබ්ද සං ingredients ටක ඉහළින් ඇති අතර ඒවා බොහෝ දුරට අඩංගු බව හැඟීමක් ඇති කරයි.
විකල්පය: එය කෙසේද? පාරිභෝගික ආරක්ෂාව ඉතා දුර්වලද?
Luger: ඔව්, අනිවාර්යයෙන්ම. රූපලාවණ්‍ය ක්‍ෂේත්‍රයේ තානය සකස් කරන්නේ කර්මාන්තයයි. කොණ්ඩා මෝස්තර කර්මාන්තයේ නියෝජිතයින් ඊට සම්බන්ධ වේ. ආහාර කර්මාන්තයේ දී සමහර විට එය වෙනස් නොවේ. විශාල සමාගම් තිබේ, ඔවුන්ගේ ලොබින් මගින් තමන්ට පක්ෂව නීති සම්පාදනය කිරීමට උත්සාහ කරයි .. රෙදිපිළි කර්මාන්තයේ දී, සමහර භයානක අමුද්රව්ය දැන් තහනම් කර ඇති අතර, ඒවා තවමත් රූපලාවණ්‍ය සඳහා විශේෂයෙන් විවිධ හිසකෙස් වර්ණවලට අවසර දී ඇත. කොණ්ඩා මෝස්තරකරුවන් සඳහා, ලොබියාකරුවන් නොමැති අතර කර්මාන්තය අපව "විකුණන" බැවින් අවසානයේ සියල්ල භාර ගනු ලැබේ.
විකල්පය: මෙහි සඳහන් කර ඇති භයානක අමුද්රව්ය මොනවාද?
Luger: මේවා බොහෝ විවේචනාත්මක ද්‍රව්‍ය වේ. නමුත් ඉතා භයානක ද්‍රව්‍යයක් වන්නේ ෆීනයිලෙන්ඩියමයින් ය. දැනටමත් අසාත්මිකතා ඇති ද්‍රව්‍යයක් වන ජර්මනියේ 1906, 1985 යුරෝපා සංගමය විසින් දැනටමත් තහනම් කර තිබූ නමුත් නැවත අවසර දී ඇත. මෙය වර්ණ වර්ධකයක් වන අතර එය රෙදිපිළි වල හෝ උදාහරණයක් ලෙස කාර් ටයර්වල දක්නට ලැබේ. ආලේපන වලදී ඔහු තද හිසකෙස් වර්ණවලින් යුක්ත වේ. එංගලන්තයේ යෞවනයෙකු වන 2009, ෆීනයිලෙනෙඩියමයින් ආසාත්මිකතා කම්පනයකින් මියගිය බව ඔප්පු වී ඇත. එතැන් සිට එවැනි වර්ණවලින් හිසකෙස් සායම් කිරීම 16 අවුරුද්ද සඳහා තහනම්ය. නමුත් අමුද්රව්ය නිෂ්පාදනවල රැඳේ. මෙම ගැටළුව, සෞඛ්‍ය රක්ෂණය, ගිල්ඩ්, වෘත්තීය සංගම් ගැන කවුරුත් දනිති. කිසිවෙකු ආපසු සටන් නොකරයි. මට පෞද්ගලිකව එය ඇත්ත වශයෙන්ම පෞද්ගලික තුවාලයකි. කලක් තිස්සේ, ඇමෝනියා නොමැතිව නිෂ්පාදන නිෂ්පාදනය කිරීමේ ප්‍රවණතාවයක් ඇත. මෙය හිසකෙස් ඉදිමීමට සාපේක්ෂව හානිකර ද්‍රව්‍යයකි. ඒ වෙනුවට, දැන් එතනොලමයින් භාවිතා කර ඇති අතර, එය උදුන පිරිසිදු කරන්නන්ගේ කෝස්ටික් සෝඩා වෙනුවට ආදේශකයක් ලෙසද භාවිතා කළ හැකි අතර වාතය අපවිත්‍ර වී ආශ්වාස කරනුයේ 20 අංශක සෙල්සියස් තරම් early ත කාලයකදීය.
විකල්පය: පාරිභෝගිකයින් අවම වශයෙන් ඔවුන් මත යම් පීඩනයක් එල්ල කරන්නේ නැද්ද?
ලුගර්: ඔව්, ඒක හොඳ දෙයක්. අවම වශයෙන්, සමහර නව නිෂ්පාදන දේවල් වෙනස් බව සනාථ කරන අතර සංඛ්‍යාලේඛන පෙන්වා දෙන්නේ ස්වාභාවික නිෂ්පාදන සඳහා ඇති ඉල්ලුම සැලකිය යුතු ලෙස වැඩි වන බවයි. නිදසුනක් වශයෙන්, ජර්මනියේ ස්වාභාවික ආලේපන වෙළඳපොල, 2017 හි 5,1 අලෙවියට වඩා අසමාන ලෙස වර්ධනය වී ඇති අතර එමඟින් එහි වෙළඳපල කොටස සියයට දහයක් දක්වා පුළුල් කර ඇත. පාරිභෝගිකයින් වැඩි වැඩියෙන් ස්වාභාවික ආලේපන නිෂ්පාදන වෙත යොමුවෙති. කෙසේවෙතත්, සම්භාව්‍ය ආලේපන සඳහා 0,4 ප්‍රතිශතයක us ණ අගයක් අත්විඳ ඇත. 2017 වර්ෂයේදී, ජර්මනියේ ස්වාභාවික ආලේපන පමණක් 800.000 නව ගැනුම්කරුවන් දිනා ගනී. පාරිභෝගිකයින්ගේ ප්‍රවේශය වසර දහයක් තිස්සේ වැඩි වී තිබේ.
විකල්පය: ඔවුන් පොදු හොඳ ආර්ථික පුරෝගාමියෙකු ලෙස ද සැලකේ. එය ප්‍රකාශ වන්නේ කෙසේද?
Lugerඑක් අතකින්, සියලුම සේවකයින් සඳහා සාධාරණ සේවා කොන්දේසි. අපගේ සේවකයින්ගේ යහපැවැත්ම මට වැදගත් කරුණක් වන අතර එය සිත් ඇදගන්නා සේවා පරිසරයක් මෙන්ම නම්‍යශීලි සහ විවිධ සේවක වැඩසටහන් මගින් ප්‍රකාශ වේ. මම එය භුක්ති විඳින්නේ නැත්නම්, සෑම දිනකම රැකියාවට යන බව මට සිතාගත නොහැකිය. එලෙසම අපගේ සේවකයින් සතුටින් වැඩට යා යුතුය. සියලු අමුද්රව්ය හැකි තරම් සාධාරණ හා හැකි නම් කලාපීය වශයෙන් මිලදී ගැනීමට අපි උත්සාහ කරමු. අනෙක් අතට, ගනුදෙනුකරුවන් සමඟ ගනුදෙනු කිරීමේදී අපි සෑම විටම අසාමාන්‍ය ප්‍රවේශයක් ගෙන ඇත්තෙමු: අප සමඟ, සියලු ගනුදෙනුකරුවන් එකම මුදලක් ගෙවයි. පරිමාව වට්ටම් නොමැත, ඒවා විශාල සමාගම් සඳහා විශේෂයෙන් හොඳයි. මෙම උපායමාර්ගය සමඟ මම සෑම විටම හොඳින් නොපැමිණි නමුත් - විශේෂයෙන් විශාල දම්වැල් සමඟ, අපගේ නිෂ්පාදන කෙරෙහි තරමක් උනන්දුවක් දක්වයි.
විකල්පය: තිරසාර ක්‍රියාකාරිත්වයේ අභියෝග මොනවාද?
Luger: සාම්ප්‍රදායික නිෂ්පාදකයින් වැනි විශාල ප්‍රමාණවලින් අපි නිෂ්පාදනය කරන්නේ නැහැ. අවම වශයෙන් අප කිසිදු කල් තබා ගන්නා ද්‍රව්‍ය භාවිතා නොකරන නිසා නොවේ. මෙමඟින් නිෂ්පාදනය වඩා මිල අධික වන අතර ප්‍රලේඛන අවශ්‍යතාවය ඉතා මිල අධික වේ. ඊට අමතරව, අපගේ ඉල්ලීම් සපුරාලිය හැකි කොන්ත්‍රාත් නිෂ්පාදකයෙකු සොයා ගැනීම දුෂ්කර විය. පාරිභෝගිකයින්, රූපලාවණ්‍ය ශිල්පීන්, කොණ්ඩා මෝස්තරකරුවන් සහ අවසන් පරිශීලකයින් දැනුවත් කිරීම අභියෝගයක් ලෙස පවතී. ස්ථාවර ස්වාභාවික ආලේපන, අප විසින් පිරිනමනු ලබන පරිදි, ඊට හාත්පසින්ම වෙනස් ක්‍රියාමාර්ගයක් ඇති හෙයින්, එය රසායන විද්‍යාවේ සිට සොබාදහමට මාරුවෙමින් පවතින අතර, අවසාන පරිශීලකයාට හොඳින් උපදෙස් දීම අවශ්‍ය වේ. එමනිසා, අපගේ නිෂ්පාදන ක්ෂේත්‍රය තුළ පමණක් ලබා දෙන අතර පුහුණුවීමෙන් පසුව පමණි. මෙය සමහරුන් බිය ගන්වන නමුත් අපගේ ඉල්ලුමේ ගුණාත්මකභාවය වෙනුවෙන් පෙනී සිටිය හැකිය.
CULUMNATURA යනු වියානා අසල අර්නස්ට්බ්‍රන් හි පිහිටි ඔස්ට්‍රියානු සමාගමකි. 1996 සිට මේ වන විටත් CULUMNATURA සම සහ හිසකෙස් යන අංශයන්හි පරිපූර්ණ නිපුණතාවයක් ලබා දී ඇත. කොණ්ඩා මෝස්තර කර්මාන්තයේ පිරිසිදු ස්වාභාවික ආලේපනවල ඉහළ ගුණාත්මකභාවය පිළිබඳ දැනුවත්භාවය මෙම කාර්යයේ අත්‍යවශ්‍ය අංගයකි.
www.culumnatura.com
ඡායාරූප / වීඩියෝ: Culumnatura.
