Helmut Melzer
Ithemba lalilikhulu, izithembiso zininzi. Kwaye okwangoku inyosi enokwenzeka kunye ne-toxin yokusingqongileyo ihleli glyphosate e-Austria, ngakumbi kwezolimo, ngokomthetho osayilwayo. Ukuvalwa kufuneka kusebenza kuphela kubantu babucala. Ngokophando lwakutsha nje, iipesenti ezingama-93 zabantu baseAustria bafuna isibhengezo esipheleleyo se-glyphosate.
Ngokwenyani sele igqityiwe
Yayisisiphelo se IGlyphosate sele icwangcisiwe: Uninzi lwamaqela amane (i-SPÖ, i-PVP, i-FPÖ, i-JETZT) idlulise uninzi lwentando yesininzi kwipalamente yase-Austrian ngoJulayi 2019 yokuthintela ityhefu yeglyphosate yesityalo. Ngenxa yezizathu "ezisemthethweni ezisemthethweni", umthetho awuzange usebenze emva kwako konke. IKhomishini yaseYurophu ngewayewunqumamisile umthetho ngesichaso esisemthethweni - kodwa akenzanga njalo. Ke ukuthintelwa kwetyhefu yezityalo ezinokubangela umdlavuza kuthenjisiwe ukusuka nge-1.1.2020 kaJanuwari XNUMX. Kwaye kwakhona akukho nto yeza ...
NGOS: "Ityala lezopolitiko"
Umbutho wokhuselo lokusingqongileyo wase-Austrian GLOBAL 2000 ugxeka lo uziswe namhlanje ngurhulumente wobumbano njengongonelanga kwaphela "Ukukhanya kweGlyphosate ban", yona, kunye nezolimo, sesona sizathu sikhulu sokukhutshwa kweglyphosate yaseOstriya (ngaphezulu amashumi alithoba eepesenti yiya kwiakhawunti yezolimo!) de facto ishiya ngaphandle. "Isithintelo se-glyphosate esisebenza kuphela kubantu babucala sifana nesantya sezithuthi ezindleleni esisebenza kuphela kubahambi ngeenyawo," utshilo uGLOBAL 2000 usokhemistri wezendalo uHelmut Burtscher-Schaden, ephawula ngomthetho osayilwayo osele uphethwe.
Umbutho wokhuselo lokusingqongileyo iGreenpeace, isindululo semibutho sikarhulumente sokuthintela inxenye ye-glyphosate sisimangalo sendalo. Emva kweenyanga zokufumana ubunzima ekufumaneni ukungahambelani kwi-glyphosate, urhulumente wobumbano ufuna ukuthintela ukusetyenziswa kwetyhefu yezityalo ezinesifo somhlaza kubasebenzisi babucala kuphela ezindlwini nakwizabelo zegadi nakwiindawo ezibuthathaka ezifana neendawo eziluhlaza zezikolo okanye iipaka zikawonkewonke.
"Ayisiyomfihlo into yokuba i-ministryVP yezolimo ingakumbi ivimba isithintelo se-glyphosate kwaye ibeka engozini impilo yabantu base-Austria kunye nokusingqongileyo ngokuxhasa umgaqo-nkqubo wabathengi. Umphathiswa u-Köstinger kufuneka ekugqibeleni anikezele ngesimo sakhe sokuvimba kwaye aqinisekise ukuba thina e-Austria sikhuselwe ngokwaneleyo kwisibulali zinambuzane esinokubangela umdlavuza. Akukho kunqongophala kwamathuba okusigcina isithembiso sikaKhansela uKurz sokuvala i-glyphosate kwaye ngaloo ndlela athobele intando yabantu base-Austrian ”, utshilo uNatalie Lehner, ingcali yezolimo eGreenpeace e-Austria.
Umanyano olubanzi loluntu lwemibutho engama-24 yaseOstriya evela kumacandelo ezolimo, ukufuya iinyosi, ukhuseleko lwempilo, ukhuselo lwendalo, ukhuseleko lwendalo, intlalontle yezilwanyana, ukukhuselwa kwabasebenzi, ukhuseleko lwabathengi, intsebenziswano kuphuhliso kunye nemibutho yecawa ifuna umzamo wobumbano ngurhulumente womanyano. Iphepha letyala ukwenza urhoxiso lwe-glyphosate luyimfuneko yokufumana inkxaso-mali yezolimo kwindalo esingqongileyo.
Photo / Ividiyo: Shutterstock.
