യൂറോപ്യൻ യൂണിയന്റെ കിഴക്കോട്ടുള്ള വിപുലീകരണം: പത്തുവർഷം

2004: 1 ൽ ഞങ്ങൾ വർഷം എഴുതുന്നു. മെയ് മാസത്തിൽ യൂറോപ്യൻ യൂണിയൻ വിപുലീകരിക്കും, പത്ത് പുതിയ മധ്യ, കിഴക്കൻ യൂറോപ്യൻ രാജ്യങ്ങൾ (സിഇഇസി), പത്ത് ഭാഷകൾ, മൊത്തം എക്സ്എൻ‌യു‌എം‌എക്സ് ദശലക്ഷം ആളുകൾ. യൂറോപ്യൻ യൂണിയന്റെ കിഴക്കോട്ടുള്ള വികാസവുമായി താരതമ്യപ്പെടുത്തുമ്പോൾ പഴയ യൂറോപ്യൻ യൂണിയൻ അംഗരാജ്യങ്ങളിലെ ജനസംഖ്യയുടെ പകുതിയോളം ഈ ചരിത്ര മണിക്കൂറിന് അനുകൂലമാണെങ്കിലും ബാക്കി പകുതി കുടിയേറ്റത്തിന്റെ വെള്ളപ്പൊക്കം, വിലകുറഞ്ഞ (കാർഷിക) ഉൽ‌പന്നങ്ങളുടെ പ്രവാഹം, കുറ്റകൃത്യങ്ങളുടെ വർദ്ധനവ് എന്നിവയെ ഭയപ്പെടുന്നു.
കിഴക്കോട്ടുള്ള വികസനം യൂറോപ്പിന് ഒരു വലിയ സാമ്പത്തിക പ്രേരണ നൽകുന്നുവെന്ന് യൂറോപ്യൻ വരേണ്യവർഗങ്ങൾ പ്രതീക്ഷിക്കുന്നു. സിഇസി തന്നെ അവരുടെ വരുമാനവും ജീവിത നിലവാരവും വർദ്ധിപ്പിക്കുകയാണ്, കോഹൻഷൻ, സ്ട്രക്ചറൽ ഫണ്ടുകളിൽ നിന്നുള്ള നേരിട്ടുള്ള പണമൊഴുക്ക്, സ്വാതന്ത്ര്യം, സുരക്ഷ, ജനാധിപത്യം എന്നിവയല്ല.
അന്നത്തെ ഓസ്ട്രിയൻ ചാൻസലറായിരുന്ന വുൾഫ് ഗാംഗ് ഷുസ്സൽ, ഓസ്ട്രിയയുടെ കിഴക്കോട്ടുള്ള വിപുലീകരണത്തിനുള്ള അവസരങ്ങളും കിഴക്കൻ തുറക്കൽ വഴി ഇതിനകം സൃഷ്ടിച്ച ജോലികളും ized ന്നിപ്പറഞ്ഞു, യൂറോപ്യൻ യൂണിയൻ പ്രവേശനത്തിന്റെ ഫലമായി ഇനിയും പ്രതീക്ഷിക്കപ്പെടേണ്ടവ. അന്നത്തെ യൂറോപ്യൻ കമ്മീഷന്റെ പ്രസിഡന്റായിരുന്ന റൊമാനോ പ്രോഡി ഒരു പൊതു ആഭ്യന്തര വിപണിയുടെ സാമ്പത്തിക ശേഷിയിലേക്ക് ശ്രദ്ധ ആകർഷിച്ചു. കിഴക്കൻ വികാസം സി‌ഇ‌ഇസിയെ അഞ്ച് മുതൽ എട്ട് ശതമാനം വരെയും പഴയ യൂറോപ്യൻ യൂണിയൻ അംഗരാജ്യങ്ങൾക്കും ജിഡിപി വളർച്ചയുടെ ഒരു ശതമാനത്തോളം കൊണ്ടുവരുമെന്ന് അദ്ദേഹം പഠനങ്ങളെ പരാമർശിച്ചു. ഗുരുതരമായി, യൂറോപ്യൻ തീരുമാനമെടുക്കുന്നതിലെ വർദ്ധിച്ചുവരുന്ന സങ്കീർണ്ണതയ്ക്കും വരുമാന അസമത്വത്തിനും എതിരെ അദ്ദേഹം മുന്നറിയിപ്പ് നൽകി.

കിഴക്കൻ വിപുലീകരണവും കിഴക്കൻ ചക്രവർത്തി ഓസ്ട്രിയയും

ഓസ്ട്രിയയിൽ കിഴക്കൻ വ്യാപനത്തിന്റെ ഗുണപരമായ ഫലങ്ങൾ ഇന്ന് തർക്കരഹിതമാണ്. എല്ലാത്തിനുമുപരി, ഓസ്ട്രിയൻ കയറ്റുമതിയുടെ 18 ശതമാനം കിഴക്കൻ യൂറോപ്യൻ യൂണിയൻ അംഗരാജ്യങ്ങളിലേക്ക് പോകുന്നു. ഇത് ഓസ്ട്രിയയുടെ ജിഡിപിയുടെ (എക്സ്എൻ‌യു‌എം‌എക്സ്) ഏഴ് ശതമാനത്തിലധികമാണ്. ഓസ്ട്രിയൻ നിക്ഷേപകർക്ക് ഈ മേഖലയിൽ ഒരു പ്രധാന സ്ഥാനമുണ്ട്. ഒരു സമീപകാല റിപ്പോർട്ട് വിയന്ന ഇൻസ്റ്റിറ്റ്യൂട്ട് ഫോർ ഇന്റർനാഷണൽ ഇക്കണോമിക് സ്റ്റഡീസ് (wiiw) കിഴക്കോട്ടുള്ള വിപുലീകരണത്തിൽ ഓസ്ട്രിയൻ സ്ഥാനത്തെ കുറിക്കുന്നു: സ്ലൊവേനിയയിലും ക്രൊയേഷ്യയിലും വിദേശ നിക്ഷേപകരിൽ ഒന്നാം സ്ഥാനത്താണ് ഓസ്ട്രിയ. ബൾഗേറിയയിലും സ്ലൊവാക്യയിലും ഇത് രണ്ടാം സ്ഥാനത്തും ചെക്ക് റിപ്പബ്ലിക്കിൽ മൂന്നാം സ്ഥാനത്തും ഹംഗറിയിൽ നാലാം സ്ഥാനത്തുമാണ്.
യൂറോപ്യൻ യൂണിയനിലേക്കുള്ള ഓസ്ട്രിയയുടെ പ്രവേശനത്തിന് 2015 വയസ്സ് മാത്രമേ ഉള്ളൂവെങ്കിലും, ഇത് അന്വേഷിച്ചു ഓസ്ട്രിയൻ ഇൻസ്റ്റിറ്റ്യൂട്ട് ഫോർ ഇക്കണോമിക് റിസർച്ച് (wifo) ഇതിനകം സാമ്പത്തിക ഫലങ്ങൾ: "ഒരു രാഷ്ട്രീയ വീക്ഷണകോണിൽ നിന്ന് മാത്രമല്ല, ഓസ്ട്രിയ ഒരു ആധുനിക യൂറോപ്യൻ രാജ്യമായി മാറിയിരിക്കുന്നു. സാമ്പത്തിക സമന്വയത്തിന്റെ ഓരോ ഘട്ടത്തിലും ഇത് പ്രയോജനം നേടി, ”വൈഫോ സാമ്പത്തിക ശാസ്ത്രജ്ഞൻ ഫ്രിറ്റ്സ് ബ്രൂസ് പറയുന്നു. കിഴക്കൻ ദിശയിലേക്കുള്ള വർദ്ധനവ്, യൂറോപ്യൻ യൂണിയൻ അംഗത്വം, യൂറോയുടെ ആമുഖം, യൂറോപ്യൻ യൂണിയന്റെ ആഭ്യന്തര വിപണിയിലെ പങ്കാളിത്തം എന്നിവ ഓസ്ട്രിയയിൽ പ്രതിവർഷം എക്സ്എൻ‌എം‌എക്‌സിനും ഒരു ശതമാനം ജിഡിപി വളർച്ചയ്ക്കും ഇടയിലാണെന്ന് യൂറോപ്യൻ യൂണിയൻ പ്രവേശനത്തിന്റെ ഫലങ്ങളെക്കുറിച്ചുള്ള തന്റെ പഠനത്തിൽ അദ്ദേഹം നിഗമനം ചെയ്യുന്നു. അങ്ങനെ, കിഴക്കൻ തുറക്കലിന്റെയും യൂറോപ്യൻ യൂണിയന്റെ കിഴക്കോട്ടുള്ള വിപുലീകരണത്തിന്റെയും ഏറ്റവും വലിയ സാമ്പത്തിക ഗുണഭോക്താക്കളിൽ ഒരാളാണ് ഓസ്ട്രിയയെങ്കിലും, ജനസംഖ്യ അതിന്റെ ഏറ്റവും വലിയ സംശയാലുക്കളാണ്. കിഴക്കോട്ടുള്ള വിപുലീകരണത്തിന്റെ 0,5 ശതമാനം മാത്രമാണ് 2004 വാദിച്ചത്, 34 ശതമാനം കർശനമായി നിരസിച്ചു. അതേസമയം, ഈ വിലയിരുത്തൽ മാറി. എല്ലാത്തിനുമുപരി, ഓസ്ട്രിയക്കാരിൽ 52 ശതമാനം കിഴക്കോട്ടുള്ള വിപുലീകരണം പിന്നീടുള്ള ഒരു നല്ല തീരുമാനമായി കണക്കാക്കുന്നു.

"മിക്ക രാജ്യങ്ങളിലും ജീവിത നിലവാരം വളരെയധികം മെച്ചപ്പെട്ടു. ബൾഗേറിയയിലും റൊമാനിയയിലും ആളോഹരി ജിഡിപി ഇരട്ടിയായി.

കിഴക്കൻ ബ്ലോക്ക്

കിഴക്കോട്ടുള്ള വിപുലീകരണത്തിന്റെ പുതിയ അംഗരാജ്യങ്ങളിൽ, മൊത്തത്തിലുള്ള സാമ്പത്തിക ബാലൻസ് ഷീറ്റും സ്ഥിരമായി പോസിറ്റീവ് ആണ്. പ്രതിസന്ധിയുടെ ആദ്യ വർഷം എക്സ്എൻ‌യു‌എം‌എക്സ് ഒഴികെ, പുതിയ പത്ത് അംഗരാജ്യങ്ങളുടെ സാമ്പത്തിക വളർച്ച “പഴയ യൂറോപ്യൻ യൂണിയനേക്കാൾ” മുകളിലായിരുന്നു. വളർച്ചയിലെ ഈ വ്യത്യാസം അവർ സാമ്പത്തികമായി യൂറോപ്യൻ യൂണിയനെ സമീപിച്ചു എന്നാണ്. ഉദാഹരണത്തിന്, ബാൾട്ടിക് സംസ്ഥാനങ്ങളിൽ, 2009 നും 2004 നും ഇടയിൽ ചേർത്ത മൂല്യം മൂന്നിലൊന്നായി വർദ്ധിച്ചു, പോളണ്ടിൽ പോലും 2013 ശതമാനം വർദ്ധിച്ചു. മിക്ക രാജ്യങ്ങളിലും ജീവിതനിലവാരം വളരെയധികം മെച്ചപ്പെട്ടു. ബൾഗേറിയയിലും റൊമാനിയയിലും പ്രതിശീർഷ ജിഡിപി ഇരട്ടിയായി.
യൂറോപ്യൻ യൂണിയൻ സ്ട്രക്ചറൽ, കോഹിഷൻ ഫണ്ടുകളിൽ നിന്ന് ഏറെക്കാലമായി കാത്തിരുന്ന ഫണ്ടുകളും ഒഴുകിയെത്തി. രാജ്യങ്ങൾ പ്രതീക്ഷിച്ച പരിധിവരെ അല്ലെങ്കിലും, ഇത് പ്രാഥമികമായി സ്വന്തം സ്വാംശീകരണ ശേഷി മൂലമാണ്. ദുർബലമായ സ്ഥാപന ചട്ടക്കൂടുകളുള്ള പ്രദേശങ്ങൾക്ക് അനുവദിച്ച ഫണ്ടുകൾ പൂർണ്ണമായി ഉൾക്കൊള്ളാൻ കഴിഞ്ഞില്ല. കൂടാതെ, ആവശ്യമായ ദേശീയ സഹ-ധനസഹായം ഒരു പ്രധാന തടസ്സമാണെന്ന് തെളിഞ്ഞു. എന്നിരുന്നാലും, കിഴക്കോട്ടുള്ള വിപുലീകരണവും അനുബന്ധമായ തുകകളും രാജ്യങ്ങളുടെ അടിസ്ഥാന സ, കര്യങ്ങൾ, പാരിസ്ഥിതിക നിലവാരം, മാനുഷിക മൂലധനം, പൊതുഭരണത്തിന്റെ ഗുണനിലവാരം എന്നിവ മെച്ചപ്പെടുത്താൻ സഹായിച്ചു. പഴയ യൂറോപ്യൻ യൂണിയൻ അംഗരാജ്യങ്ങളിൽ നിന്ന് ഒഴുകിയെത്തിയ വിദേശ നിക്ഷേപം ഈ രാജ്യങ്ങളുടെ മത്സരശേഷി മെച്ചപ്പെടുത്തുകയും മിക്കവാറും എല്ലാ ഉൽ‌പാദന പ്രക്രിയകളുടെയും സാങ്കേതിക നവീകരണത്തിലേക്ക് നയിക്കുകയും ചെയ്തു.

ആഭ്യന്തര വിപണി കൂടുതൽ വളർച്ച കൈവരുത്തുന്നു?

യൂറോപ്യൻ സാമ്പത്തിക ആർക്കിടെക്റ്റുകളുടെ കേന്ദ്ര പ്രതീക്ഷ, ഇപ്പോൾ വിപുലീകരിച്ച ഒരൊറ്റ മാർക്കറ്റ് - ഇപ്പോൾ 500 ദശലക്ഷക്കണക്കിന് ഉപഭോക്താക്കളും 21 ദശലക്ഷക്കണക്കിന് കമ്പനികളും അടങ്ങുന്ന - യൂറോപ്പിന് വൻ വളർച്ചാ പ്രേരണ നൽകുമെന്നും അതിന്റെ നാല് അടിസ്ഥാന സ്വാതന്ത്ര്യങ്ങൾ (ചരക്കുകൾ, സേവനങ്ങൾ, മൂലധനം, ആളുകൾ എന്നിവയുടെ സ്വതന്ത്ര മുന്നേറ്റം) പൊതു മത്സര നിയമങ്ങൾ. സാമ്പത്തിക വിദഗ്ധർ പ്രവചിച്ച ഈ ഫലം പരാജയപ്പെട്ടു. യൂറോപ്യൻ യൂണിയൻ സമ്പദ്‌വ്യവസ്ഥ 2004 മുതൽ 2013 വരെ ശരാശരി 1,1 ശതമാനം മാത്രം വളർന്നു.
കാരണങ്ങൾ വിവാദമാണ്. ചിലത് പൂർണ്ണമായി ഉറപ്പുനൽകാത്ത മൗലിക സ്വാതന്ത്ര്യങ്ങളിൽ (2010 മുതൽ സേവനങ്ങൾ EU- വൈഡ് മാത്രമേ നൽകാനാകൂ) കാണുമ്പോൾ, മറ്റുള്ളവർ EU രാജ്യങ്ങളുടെ ശക്തമായ സാമ്പത്തിക വൈവിധ്യത്തിൽ അവ സ്ഥാപിക്കുന്നു. ഉദാഹരണത്തിന്, യൂറോപ്യൻ യൂണിയന്റെ വിനിമയ നിരക്ക് നയം ശക്തമായ മത്സരശേഷിയുള്ള രാജ്യങ്ങൾക്ക് അനുസൃതമാണ്. മുൻ ബൾഗേറിയൻ ധനമന്ത്രിയും ഉപപ്രധാനമന്ത്രിയുമായ സിമിയോൺ ജാങ്കോവ് ഈ അസമമിതിയെ പോർച്ചുഗലിന്റെ ഉദാഹരണത്തിൽ വിവരിക്കുന്നു: പോർച്ചുഗലിനെ സംബന്ധിച്ചിടത്തോളം, കഠിനമായ യൂറോ എന്നാൽ "തൊഴിൽ വിപണിയെയും സാമ്പത്തിക നിയന്ത്രണങ്ങളെയും പരിഷ്കരിക്കാത്ത കാലത്തോളം ഒരു നിശ്ചിത വിനിമയ നിരക്ക് ഭരണത്തിൽ മത്സരിക്കാനാവില്ല എന്നാണ്. കറൻസി അമിതമായി വിലയിരുത്തിയതോടെ പോർച്ചുഗലിന് തങ്ങളുടെ ചരക്കുകളും സേവനങ്ങളും ലോക വിപണിയിൽ മത്സര വിലയ്ക്ക് വിൽക്കാൻ കഴിയില്ല.
മന്ദഗതിയിലുള്ള സാമ്പത്തിക വളർച്ചയ്ക്കുള്ള യൂറോപ്യൻ പ്രതികരണത്തെ തുടക്കത്തിൽ ലിസ്ബൺ അജണ്ട എന്നാണ് വിളിച്ചിരുന്നത്. യൂറോപ്പിനെ "പത്ത് വർഷത്തിനുള്ളിൽ ലോകത്തിലെ ഏറ്റവും മത്സരപരവും ചലനാത്മകവുമായ വിജ്ഞാനാധിഷ്ഠിത സമ്പദ്‌വ്യവസ്ഥ" ആക്കേണ്ട ഒരു സാമ്പത്തിക നയ മാസ്റ്റർ പ്ലാൻ. എന്നിരുന്നാലും, ഈ ലക്ഷ്യങ്ങൾ വളരെ ഉയർന്നതാണെന്ന് മനസ്സിലാക്കിയ ശേഷം, ഉത്തരം ഇപ്പോൾ "യൂറോപ്പ് 2020 സ്ട്രാറ്റജി" ആണ്.
യൂറോപ്യൻ കൗൺസിൽ 2020 അംഗീകരിച്ച പത്തുവർഷത്തെ സാമ്പത്തിക പദ്ധതിയാണ് യൂറോപ്പ് 2010. ദേശീയ, യൂറോപ്യൻ സമ്പദ്‌വ്യവസ്ഥയുടെ മികച്ച ഏകോപനത്തോടെ “മികച്ചതും സുസ്ഥിരവും സമഗ്രവുമായ വളർച്ച” എന്നതാണ് ഇതിന്റെ ലക്ഷ്യം. ഗവേഷണം, വികസനം, ഉന്നത വിദ്യാഭ്യാസം, ആജീവനാന്ത പഠനം എന്നിവയുടെ പ്രോത്സാഹനത്തിലാണ് ശ്രദ്ധ. അതേസമയം, മെച്ചപ്പെട്ട സാമൂഹിക സംയോജനത്തിനും പരിസ്ഥിതി സൗഹൃദ സാങ്കേതികവിദ്യകളുടെ ഉന്നമനത്തിനും ശ്രദ്ധ കേന്ദ്രീകരിക്കുന്നു.

വെല്ലുവിളികൾ

ഈ ഉയർന്ന അഭിലാഷങ്ങൾ ഉണ്ടായിരുന്നിട്ടും, തുടരുന്ന സാമ്പത്തിക പ്രതിസന്ധി യൂറോപ്യൻ സാമ്പത്തിക വാസ്തുവിദ്യയുടെ പോരായ്മകളെ ക്രൂരമായി ഉയർത്തിക്കാട്ടി. എല്ലാ യൂറോപ്യൻ യൂണിയൻ അംഗരാജ്യങ്ങളിലും സാമ്പത്തിക വളർച്ച ഇടിഞ്ഞു, യൂറോപ്പിലെ യുദ്ധാനന്തര മാന്ദ്യത്തിലേക്ക് നയിച്ചു.
സാമ്പത്തിക പ്രതിസന്ധിക്ക് മുമ്പ് യൂറോപ്പിലുടനീളം തൊഴിലില്ലായ്മ കുറഞ്ഞുവരികയാണെങ്കിലും, അത് എക്സ്എൻ‌എം‌എക്‌സിൽ നിന്ന് കുത്തനെ ഉയർന്ന് വീണ്ടും ഇരട്ട അക്കത്തിലെത്തി. നിർഭാഗ്യവശാൽ, പുതിയതും തെക്കൻ യൂറോപ്യൻ യൂണിയൻ അംഗരാജ്യങ്ങളും ലീഗിന്റെ ഏറ്റവും താഴെയാണ്. 2008 ന്റെ അവസാനത്തിൽ, യൂറോസ്റ്റാറ്റ് കണക്കാക്കുന്നത് യൂറോപ്യൻ യൂണിയനിലുടനീളമുള്ള 2013 ദശലക്ഷക്കണക്കിന് പുരുഷന്മാരും സ്ത്രീകളും 26,2 ദശലക്ഷം യുവജനങ്ങൾക്കും 5,5 വർഷത്തിൽ ജോലിയില്ലെന്നാണ്. മൊത്തത്തിൽ തൊഴിലില്ലായ്മയും പ്രത്യേകിച്ച് യുവാക്കളുടെ തൊഴിലില്ലായ്മയും നിലവിൽ യൂറോപ്യൻ യൂണിയന്റെ ഏറ്റവും വലിയ വെല്ലുവിളികളിലൊന്നാണ്, കാരണം ജോലിയില്ലാത്ത ഒരു യുവതലമുറ യുവാക്കളും സ്വയം നിർണ്ണായക ജീവിതത്തെക്കുറിച്ചുള്ള യഥാർത്ഥ വീക്ഷണവും ഒരു രാഷ്ട്രീയ പരാജയമായി കാണാം.
യൂറോപ്യൻ യൂണിയൻ നേരിടുന്ന മറ്റൊരു പ്രശ്നം അസമത്വത്തിന്റെ വലിയ വർദ്ധനവാണ്. ജനസംഖ്യയുടെ കാര്യത്തിൽ 2004 യൂറോപ്യൻ യൂണിയനെ 20 ശതമാനം വർദ്ധിപ്പിച്ചുവെന്നത് സാമ്പത്തികമായി അഞ്ച് ശതമാനം മാത്രമാണ് വർദ്ധിച്ചത് എന്ന വസ്തുത യൂറോപ്യൻ യൂണിയനിലെ വരുമാന വ്യത്യാസത്തിൽ 20 ശതമാനത്തിന്റെ വർദ്ധനവിന് കാരണമായി. കമ്മ്യൂണിസ്റ്റ് ഭരണകാലത്തെ വലിയതോതിൽ സമത്വ വരുമാന സാഹചര്യം കാരണം (തത്ത്വം: എല്ലാവർക്കും കുറവാണ്), പുതിയ അംഗരാജ്യങ്ങളിലെ അസമത്വം പ്രത്യേകിച്ച് ശക്തമായി വർദ്ധിച്ചു.
എന്നിരുന്നാലും, ഇത് മുഴുവൻ പാശ്ചാത്യ ലോകത്തിനും ഒരു പ്രശ്നമാണ്: കഴിഞ്ഞ മൂന്ന് ദശകങ്ങളായി ഡിസ്പോസിബിൾ വരുമാനം എല്ലാ ഒഇസിഡി രാജ്യങ്ങളിലും അസമമായി വിതരണം ചെയ്യപ്പെട്ടു. വരുമാന അസമത്വത്തിന്റെ ഈ വികാസത്തിനൊപ്പം വരുമാനത്തിൽ നിന്ന് വേതനത്തിൽ നിന്ന് മൂലധന നേട്ടത്തിലേക്ക് മാറുന്നതിനൊപ്പം. അതേസമയം, ഏറ്റവും ഉയർന്ന വരുമാനം ക്രമാനുഗതമായി ഉയരുകയാണ്, അതേസമയം എല്ലാ ഒഇസിഡി രാജ്യങ്ങളിലും ഏറ്റവും കൂടുതൽ വരുമാനം നേടുന്നവരിൽ ഒരു ശതമാനത്തിന്റെ നികുതി ഈടാക്കുന്നു.

സമ്പദ്‌വ്യവസ്ഥയിൽ നിന്ന് അകലെ

സാമ്പത്തിക വിജയങ്ങൾക്കും വെല്ലുവിളികൾക്കും പുറമെ, കിഴക്കോട്ടുള്ള വിപുലീകരണത്തിനും ചരിത്രപരമായ ഒരു മാനമുണ്ട്. 50 വർഷത്തെ വിഭജനത്തിനുശേഷം യൂറോപ്പ് വീണ്ടും ഒന്നിച്ചു. യൂറോപ്യൻ ഏകീകരണത്തിന്റെ പ്രധാന ലക്ഷ്യം, അതായത് യൂറോപ്പിന് സമാധാനവും സുരക്ഷയും സൃഷ്ടിക്കുക എന്നതാണ്.
ഇന്ന്, പഴയതും പുതിയതുമായ യൂറോപ്യൻ യൂണിയൻ അംഗരാജ്യങ്ങൾ സാമ്പത്തിക, സാമൂഹിക, രാഷ്ട്രീയ പ്രശ്‌നങ്ങളുമായി പൊരുതുകയാണ്. യൂറോപ്യൻ യൂണിയനിൽ മാത്രം ചേരുന്നത് നമ്മുടെ കാലത്തെ വെല്ലുവിളികൾക്ക് ഭീഷണിയല്ല. എന്നിരുന്നാലും, ഈ പത്ത് രാജ്യങ്ങൾ തങ്ങളുടെ സ്വേച്ഛാധിപത്യ, റഷ്യൻ ആധിപത്യമുള്ള ഭരണകൂടങ്ങളിൽ നിന്ന് സ്വയം മോചിപ്പിക്കാനും യൂറോപ്യൻ യൂണിയനിൽ ചേരാതെ പ്രവർത്തിക്കുന്ന ജനാധിപത്യ രാജ്യങ്ങളായി മാറാനും വിജയിക്കുമായിരുന്നോ എന്നത് സംശയാസ്പദമാണ്. അടയാളവാക്കുകൾ: ഉക്രെയ്ൻ.

ഫോട്ടോ / വീഡിയോ: Shutterstock.