Opsiwn
Roedd y Gymdeithas Gwybodaeth Defnyddwyr (VKI) wedi siwio Brau Union Österreich AG (Undeb Brau) ar ran y Weinyddiaeth Materion Cymdeithasol oherwydd hysbyseb am gwrw Gösser. Hysbysebodd Brau Union y cwrw y mae'n ei gynhyrchu a'i werthu ar y pecyn ac mewn hysbysebion teledu gyda sloganau fel "bragu CO2-niwtral", "Rydym wedi bod yn bragu 2015% CO100-niwtral ers 2" neu "100% o'r ynni sydd ei angen ar gyfer daw'r broses fragu o ynni adnewyddadwy”. Yn ôl barn gyfreithiol y VKI, mae'r hysbysebu hwn yn gamarweiniol. Mae'r llys rhanbarthol (LG) Linz bellach wedi cadarnhau asesiad y VKI. Nid yw'r dyfarniad yn derfynol.
Ym mis Mawrth 2021, y prosiect Gwiriad Greenwashing www.vki.at/greenwashing dechrau, lle mae'r VKI yn ei gwneud yn dasg i graffu ar addewidion gwyrdd a wneir gan gwmnïau, labeli a chynhyrchion. Ar ddechrau 2022, daeth y VKI ar draws hysbyseb gan Brau Union, yn ôl y cafodd cwrw Gösser ei fragu 100 y cant CO2-niwtral. Fodd bynnag, o archwilio'n agosach, daeth i'r amlwg nad oedd prosesau cynhyrchu i fyny'r afon ac i lawr yr afon, yn enwedig y broses bragu sy'n defnyddio llawer o ynni, yn rhan o'r cyfrifiad.
Yn ôl y VKI, mae defnyddwyr fel arfer yn deall "bragu" i olygu proses gynhyrchu gyfan y cwrw (o'r cynhaeaf). Gwelodd Undeb Brau bethau'n wahanol, gan gymryd y farn nad oedd bragu yn dechnegol yn rhan o'r broses fragu, ond dim ond yn golygu prosesu dŵr, hopys a brag.
Ym mis Mehefin 2022, fe wnaeth y VKI ffeilio achos cyfreithiol ar ran y Weinyddiaeth Materion Cymdeithasol. Yn yr achos, dadleuwyd a oedd y broses fragu hefyd yn cynnwys cynhyrchu brag sy'n angenrheidiol ar gyfer cynhyrchu cwrw. Oherwydd nid yw'r Brau Union na bragdy Göss yn cynhyrchu'r brag eu hunain, ond yn ei brynu o dai brag neu'n cael ei gynhyrchu ganddynt. Mae'r gwres sydd ei angen ar gyfer hyn yn dod yn bennaf o nwy naturiol. “Nid yw cynhyrchu’r brag yn Co2-niwtral. Mae bragu yn achosi rhan sylweddol o'r llygredd CO2 sy'n digwydd yn ystod y broses fragu, sef tua 30 y cant," ychwanega Dr. Barbara Bauer, cyfreithiwr cyfrifol yn y VKI.
Roedd LG Linz bellach yn cytuno â'r VKI: Hyd yn oed os nad yw'r bragu yn yr ystyr dechnegol yn rhan o'r broses fragu, ni fyddai defnyddwyr sy'n wybodus ac yn rhesymol ar gyfartaledd yn gwahaniaethu'n fanwl gywir. ffaith bod yr esboniad o'r broses bragu ar hafan Gösser, bragu hyd yn oed yn cael ei gyflwyno'n benodol fel rhan o'r broses bragu.
“Rydym yn croesawu pob uchelgais entrepreneuraidd a chyfraniad at amddiffyn yr hinsawdd ac, wrth gwrs, rhai Gösser hefyd. Serch hynny, mae'n bwysig creu ymwybyddiaeth o gyfathrebu clir a thryloyw yn y maes hwn. Rhaid gwrthweithio’r duedd o hysbysebu’n ddiwahân â thermau sy’n ymwneud â’r amgylchedd ac felly’n eu dyfrio fwyfwy,” eglura Dr. Barbara Bauer.
Ni chadarnhaodd y llys farn gyfreithiol VKI bod tynnu sylw at gamau cynhyrchu CO2-niwtral unigol bob amser yn gamarweiniol os na chânt eu gosod mewn perthynas â'r effaith hinsawdd gyffredinol a achosir gan y cynnyrch. Am hyn y mae Dr. Barbara Bauer: “Ar ddiwedd y dydd, mae'r ôl troed CO2 a achosir gan y cynnyrch yn ei gyfanrwydd yn bendant ar gyfer diogelu'r hinsawdd. Felly, dyma hefyd y dangosydd allweddol ar gyfer asesu cyfeillgarwch hinsawdd cynnyrch, na all defnyddwyr gael darlun realistig hebddo.” Mae'r VKI wedi apelio ar y pwynt hwn.
Apeliodd Undeb Brau y dyfarniad yn ei gyfanrwydd.
Photo / Fideo: Brian Yurasits ar Unsplash.
