Opsiwn
Mae'r Dangosydd Cynnydd Gwirioneddol yn mesur perfformiad economaidd gwledydd. Er bod y Cynnyrch Mewnwladol Crynswth (CMC) fel dangosydd economaidd yn anwybyddu effeithiau cymdeithasol ac ecolegol datblygiad economaidd, mae'r Dangosydd Cynnydd Gwirioneddol (GPI) hefyd yn ystyried eu costau agored a chudd, megis difrod amgylcheddol, trosedd neu iechyd y boblogaeth yn dirywio.
Mae'r GPI yn seiliedig ar y Mynegai Lles Economaidd Cynaliadwy a ddatblygwyd ym 1989, y mae ei dalfyriad ISEW yn dod o'r Saesneg "Index of Sustainable Economic Welfare". O ganol y 1990au, sefydlodd y GPI ei hun fel olynydd mwy ymarferol. Yn 2006, diwygiwyd y GPI, yn Almaeneg y "dangosydd cynnydd gwirioneddol", eto a'i addasu i ddatblygiadau cyfredol.
Mae GPI yn tynnu balans net
Mae'r GPI yn seiliedig ar amcangyfrifon o ddefnydd preifat wedi'u pwysoli gan fynegai o anghydraddoldeb incwm. Mae costau cymdeithasol anghydraddoldeb hefyd yn cael eu hystyried. Mewn cyferbyniad â CMC, mae’r dangosydd cynnydd hefyd yn gwerthfawrogi manteision gwaith gwirfoddol di-dâl, bod yn rhiant a gwaith tŷ, yn ogystal â seilwaith cyhoeddus. Mae treuliau cwbl amddiffynnol, er enghraifft mewn cysylltiad â llygredd amgylcheddol, damweiniau traffig, colli amser hamdden, ond hefyd trwy draul neu ddinistrio cyfalaf naturiol, yn cael eu tynnu. Felly mae'r GPI yn tynnu cydbwysedd net o gostau a buddion i'r economi leol.
GPI: Nid yw twf yn cyfateb i ffyniant
Yn hanesyddol, mae'r GPI yn seiliedig ar y "rhagdybiaeth gyfyngedig" o Manfred Max Neef. Mae hwn yn nodi, uwchlaw gwerth trothwy penodol mewn system facro-economaidd, bod budd twf economaidd yn cael ei golli neu ei leihau gan y difrod y mae'n ei achosi - dull sydd hefyd yn cefnogi gofynion a thraethodau ymchwil y Dirywiad-Symud yn cefnogi. Mae hyn yn beirniadu'r cysyniad o dwf diderfyn ac yn hyrwyddo cymdeithas ôl-dwf.
Ystyrir mai'r economegydd yw dyfeisiwr y “dangosydd cynnydd gwirioneddol”. Phillip Lawn. Datblygodd y fframwaith damcaniaethol ar gyfer cyfrifo cost/budd gweithgareddau economaidd ar gyfer y GPI.
Statws quo GPI
Yn y cyfamser, mae GPI rhai gwledydd ledled y byd wedi'i gyfrifo. Mae'r gymhariaeth gyda CMC yn arbennig o ddiddorol: mae CMC ar gyfer UDA, er enghraifft, yn awgrymu bod ffyniant wedi dyblu rhwng 1950 a 1995. Fodd bynnag, mae'r GPI ar gyfer y cyfnod 1975 i 1995 yn dangos gostyngiad sydyn o 45 y cant yn UDA.
Mae Awstria, yr Almaen, yr Eidal, yr Iseldiroedd, Sweden ac Awstralia hefyd yn dangos twf mewn ffyniant yn ôl y cyfrifiad GPI, ond mae hyn yn llawer gwannach o'i gymharu â datblygiad CMC. Mae’r Ganolfan Impulse ar gyfer Economeg Gynaliadwy (ImzuWi) yn gweld pwysigrwydd mynegeion ar gyfer gwerthuso gweithgareddau economaidd, megis y GPI, fel a ganlyn: “Mae’r CMC yn dal yn gadarn yn y cyfrwy. Nid yw’r ymdrechion, rhai ohonynt yn ddegawdau oed, i ddarlunio’r ddibyniaeth ar ein heconomi ac effeithiau ein heconomi ar bobl a natur yn fwy realistig wedi colli fawr ddim o’u radicaliaeth a’u brys hyd heddiw. (...) Nid disodli CMC yn unig gan ddangosydd allweddol arall fydd yr ateb. Yn hytrach, rydym yn ei weld fel hyn: RIP BIP. Hir oes amrywiaeth economaidd!”
Photo / Fideo: Shutterstock.
