Anita Ericson
Empilweni yansuku zonke, uzoba ulawulwa indlela yempilo esimeme: uthatha izinto zokuhamba zomphakathi uzosebenza, uhlukanise ngokucophelela imfucumfucu yakho, ubeke ukufudumeza izinkuni, ugqoke i-Fairtrade kukotoni we-organic bese uya emakethe ye-organic uyothenga. ku Iholide le-Eco uhlala e-Austria ngoba kwaziwa kahle ukuthi uhambo olude alwenzi ukubonwa ngonyawo lwekhabhoni.
Ukuze ungazukubi kakhulu ukuhlolwa kokujikeleza kwempilo yakho yangasese ngisho nalapho uhlala, udinga kuphela ihhotela elifanele nezeluleko zokudla ngaphandle. Kepha uvelaphi? Sibheke kakhulu abahlinzeki bendawo yokuhlala kanye nezindawo zokudlela, okuthi noma ngabe zinjani - zinamathele ekusimameni futhi sathola izimanga eziningi.
Lokho i-eco-ilebula okungenza
Ake siqale ngombuso Ilebula lase-Austrian lezinkampani zezokuvakasha (ÖUZ), uphawu lokuvunywa oludumile kakhulu olunikezwe ngalo cishe amahhotela angama-200. Ilogo yakhe wuphawu oluhle lweHundertwasser, kepha uma ubheka imibandela kusheshe kube sobala ukuthi uphawu alusilo oluphuzi iqanda.
Iqanda eliyisihluthulelo: Eqinisweni, i-omlet yesidlo sasekuseni esiphundu ingalungiswa kusuka emaqanda anebanga lamahhala esikhundleni samaqanda aqhamuka ezinkukhu ezijabule kuhla lwe-organic and free. Izinto eziphilayo ziphathwa budedengu lapha. U-Otto Fichtl ovela enhlanganweni ye Imininingwane yabathengi i-VKI, obhekele iziphakamiso zokwakha kanye nokugcina inqubo nemithetho: "Kuyavunywa, kunethuba lokuthuthuka, kepha futhi asisiwona umzimba wokugunyazwa wesitifiketi. Siphenya lokhu. Kubalulekile futhi ukuthi sifinyelele kumaphesenti angama-20 kuya kwangama-30 ezinkampani, futhi uma sizibeka phezulu kakhulu izinto, abaningi bazophuma. ” Kubaluleke kakhulu ukwandisa kancane kancane izidingo, eziguqulwa njalo eminyakeni emine.
"Amandla alebula asezingeni eliphelele, kufanele wenze okuthile kuzo zonke izindawo ezifanele - njengokuchitha, amandla, ukusetshenziswa kwamanzi, ukuhlanza, ihhovisi, ukuhamba", uFichtl ubhekisele kunelebula ebanzi yemvelo.
"Okubi kakhulu kuzoba nokuningi ngaphakathi," kusho uKlaus Kessler we Ihhotela lemvelo Chesa Valisa eKleinwalsertal, engomunye wabaqali be-ÖUZ, “Ngesikhathi yethulwa eminyakeni eminingi edlule, akekho noyedwa owakhuluma ngezinto eziphilayo. Namuhla i-organic ISIYO isihloko uma kukhulunywa ngokusimama. Kuningi okubambekayo okuphathelene ne-eco-label ”. I-grewUZ yakhula ohlelweni lwezemvelo lwaseKleinwalsertal ngawo-1980, olwaluphumelele impela ngezinqubo ezazinzima kakhulu ezimweni futhi lwathola indlela eya eVienna. UKessler: "Yile ndlela umqondo wethu owakhuliswa ngayo waqonda ezingeni likazwelonke futhi waqhutshelwa ngezinhlangano eziphansi kunazo zonke". Nalokho futhi Chesa Valisa ibiyisithwali isikhathi eside, kepha ithuthukile futhi manje ithatha izindlela ezahlukahlukene. Indodakazi uMagdalena Kessler, osanda kuthatha indlu nomfowabo uDavid: “Ngesinye isikhathi u-Ecolabel wase-Austrian wayengasenele thina. Ngakho-ke sayishiya futhi esikhundleni salokho sayenza Bio Hotels kuxhunyiwe ".
Futhi kuthiwani Bio Hotels?
Die Bio Hotels akulona ilebuli, kodwa inhlangano enezidingo eziqinile, kusho uMagdalena Kessler: “Sine-XNUMX pesenti le-organic ngaphandle kwekuba ne-buts. Ngaphezu kwalokho, ukunakwa okukhulu kukhokhelwa ophansi wekhabhoni ongaphansi. Intengo efanelekile yeWalserBuura (abalimi beWalser) yindaba yethu. "
“Kimi baba Bio Hotels ukuphela kwemboni yezokuvakasha enesitatimende esicacile nenqubo eqinile ”, nguNadja Blumenkamp kusuka IBiohotel Rupertus Ufike eLeogang futhi, "Sisekelwa kahle futhi, sithola ukuqeqeshwa nezeluleko. Ngizizwa ngikhululekile lapho, njengelungu lomphakathi wezindinganiso ”. Yize kunjalo, ubona kukuhle ukuthi i-Austrian Ecolabel ikhona, uBlumenkamp: “Kithina bekuyisiqalo futhi safunda okuningi lapho. Sizoqhubeka ukukwenza ngale ndlela. ”
Isimo se-Ulrike Retter kusuka Umsindisi wehhotela eStrian Pöllauberg yesivumelwano sezemvelo sesifundazwe: “Indinganiso kulula ukuyifinyelela, kepha isisekelo esihle. Ngikubona njengomuthi osezingeni lokungena esihlokweni sekhwalithi yezokuvakasha esimeme, futhi saqala kanjalo. ”
Okwamanje, usehambile izinyathelo ezimbalwa, futhi uthembela kulokho inkampani yakhe Isitifiketi seGlobal Greenbe, indinganiso yomhlaba wonke ngokuya ngezinkombandlela ze-GSTC (Global Sustainable Tourism Criteria). "Minyaka yonke sihlolelwa iGlobal Globe. Futhi kwesinye isikhathi lokho kubuhlungu ngempela, hhayi kuphela ukuthi izwe lamanje liyahlolwa, kepha intuthuko ebonakalayo eqhathaniswa neyangonyaka edlule nayo iyafuneka, "kuqhubeka uRetter. Siphinde sibe neGreen Hood, eqinisekisa ikhwalithi ephezulu, yesifunda, ephakeme kakhulu yokudla uma idla uyama. "
Kuphekwe ngemvelo
Die I-dome eluhlaza inikezwa yinhlangano yabakwaStyrian uStyria bohlokoais ezindaweni zokudlela namahhotela kulo lonke elase-Austria. Ukugxila lapha kufilosofi yasekhishini: konke ukudla, izitsha zemifino ne-vegan, okusha nokuphekwe ekhaya yizinhlamvu eziphambili lapha. Izithako ze-organic nazo ziyinkinga, kepha eyodwa ingamaphesenti ayi-100 kude nesimangalo - sekwanele uma izingxenye zokunikezelwayo zivela kwezolimo. Kodwa-ke, ukuqinisekiswa kwenkampani okuphilayo kuyimpoqo, lena ukuphela kwendlela yokuqiniseka ukuthi konke ukudla okumenyezelwe yi-bio empeleni kunjalo.
Njengamanje - lapho isho ukuthi kukhona i-organic kuyo?!? Kungenzeka kube njalo ngokuthenga kwansuku zonke, kepha akuqinisekile ngokuphelele ekuhwebeni kokudla. USabine Taud ovela endaweni yokulawula I-Austria Organic Waranti uyachaza: “Yebo, umkhiqizo okuthiwa wenziwe i-organic kumele ube munye. Vele: ayilawulwa. Ngaphandle, ngokungathi kunjalo, njengengxenye yokulawulwa okujwayelekile yiziphathimandla zokudla ”. Lokhu ngokuvamile kwenzeka njalo eminyakeni embalwa futhi noma ngabe kukhona ukwephulwa, imiphumela ilinganiselwe - kunesikhalazo esisodwa enkantolo yezokuphatha ukukhwabanisa kwabathengi ngaphansi koMthetho Wokuvikela Abathengi. Kuthi: “Ngakho-ke sidinga inkontileka evunyelwe yokulawula i-organic enomzimba egunyaziwe uma i-organic ikhangisiwe kumenyu noma ngenye indlela. Kungale ndlela kuphela lapho kuphela lapho imvu ezimnyama, ezikhona ngeshwa, zingasebenzi. "Kuneqembu elisebenzayo elehlukile noMnyango Wezolimo, izinhlangano zezinhlangano, abaphathi bokudla - kanye ne-WKO. "Wonke umuntu uzobe esekuxhasa lokho, kepha yingxenye yesikhungo seChamber of Commerce esesingakakhokhelwa," kububula uTauding. Isizathu:
UMario Pulker, ongusihlalo wenhlangano yabaphathi be-gastronomy ye-WKO, uthe: "Ngokombono wemboni, isimo sezinga lesisombululo siyisisombululo esinengqondo ngoba sinikeza amabhizinisi ukuguquguquka okuthile ukufaka ukudla okuphathelene nezikhathi ezithile kumenyu nokukukhangisa ngokufanele. ngaphandle kokuthi wenze isivumelwano sokulawula. Ukuzibophezela okulawula okuphelele kungaba nemiphumela emibi ebudlelwaneni babahlinzeki esifundeni futhi kungadala izinkinga ezinkulu, ikakhulukazi kwezolimo. Ama-reseateurs amaningi ngeke akwazi ukukhokha inani lentengo yezinto eziphilayo ngaphandle kokufaka isicelo (futhi futhi ngeke akwazi ukuqinisekiswa). Umphumela kungaba ukwehla kokubambisana kwezifunda, okungahle kulimaze kakhulu uhlobo lwe-Bio kunokugcina isimo sezomthetho esikhona njengamanje.
Ukuqinisa imithetho yamanje kumelela nokugcwaliseka ngokweqile kwezidingo zomthetho zaseYurophu (ukubekwa kwegolide), okuphikisana ngokulinganayo nemizamo ejwayelekile yokunciphisa ubumbano.
Sekukonke, isihloko asikhulunywa ngokuvikela "izimvu ezimnyama"! Ukurekhoda okungalungile akuyona neze into encane futhi kujeziswa bobabili ngokoMthetho wokudla nomthetho wobugebengu. Esikhundleni salokho, imayelana nokuguquguquka okukhulu kakhulu kwenzalo enkulu yezinkampani ezingamalungu zenhlangano. "
Ihhotela le-organic akuyona ngaso sonke isikhathi ihhotela elejwayelekile
Igama elithi organic egameni lenkampani (ihotela eli-organic, i-organic yokudlela) nalo lisuselwa kulesi sikhombisi-ndlela, lapha indawo iba mpunga futhi. UMarlies Wech ovela ku- Bio Hotels: “Lokho okuyihhotela lezinto eziphilayo manje kuyindaba yokuhumusha inqobo nje uma kungekho mthetho okuyo. Umnyango nesango kuvulelwe izimvu ezimnyama. Njengomkhiqizo, simele ukulawula okuphelele kusuka ekulimeni noma ekukhuliseni kuya ekucutshungweni kwepuleti. Amalungu ethu athobela izindlela ezifanayo zokulawula njengezolimo eziphilayo ”. Kuphela okwenziwe ekhishini kuyingxenye yefilosofi kuphela Bio Hotelsnabo abanakisisa imijikelezo yamandla nokulahla imvelo yamalungu abo.
Isimo sengqondo esiphelele
"Amaphesenti ayikhulu e-organic amandla ethu, okuyiyona kuphela inketho engasetshenziswa. Kithina, ukwenza ibhizinisi ngokuzinzile kusho ukungagcini ngokuhlinzeka ngokudla okunempilo kepha futhi kubonisa isimo sengqondo kuzo zonke izinto. Konga ugesi namandla, okokuhlanzeka kwemvelo kanye nabasebenza ngokuhlanza imvelo, izinto zokwakha ... "kuchaza uKerstin Pirker wase Ihhotela lezingane uBenjamini kwi-Carinthian Maltatal ngokuqinile, “Yingakho sinabo Bio Hotels, lena indawo elungile kithi. Okungicasulayo ngabagibeli abakhululekile, ngokwesibonelo labo abakhangisa ukudla kwasekuseni okungokwemvelo bese benikela ngoshizi owodwa nje owodwa wezinto eziphilayo. ”Okusibuyisela emuva ekuswelekeni kwesisekelo somthetho. Lesi yisiphetho sendaba yethu: Vula amehlo akho, bheka ngokucophelela!
UKUBONISA
Ngokuyisisekelo: Uma imikhiqizo ye-organic ikhangiswa kwimenyu noma ibhulakufesi ikhangiswa njenge-organic, wena usohlangothini oluphephile kuphela uma umhlinzeki engaphansi kwesivumelwano nomzimba wokuhlola oqinisekisiwe. Ngemuva kwalokho uzokujabulela ukukubonisa ibheji elihambisanayo nenombolo yakhe yenkampani. Imininingwane engaphezulu ingatholakala kuwebhusayithi ye-Austria Bio Garantie. www.abg.at
Uma indlu izichaza njengehhotela eliyi-organic, kudingeka uqaphele. Ingabe ilungu le- Bio Hotels, yenza konke ngokufanele - lokhu kuyinhlangano, kepha imibandela iqine kakhulu, kugxilwe ekudleni okungokwemvelo (okulawulwayo) kanye naphansi kwekhabhoni (izindlu eziyi-2 e-Austria, ezinye IJalimane, iSlovenia, i-Italy, iGrisi neSwitzerland). Kepha qaphela: hlanganisa "okwangempela" Bio Hotels hhayi ngamanye amahhotela aphilayo atholakala ku-Google, nalapho kaningi kunokuncane kakhulu ngemuva kwawo.
www.biohotels.info
Amathoyizi aluhlaza abe nezindawo zokudlela ezingama-34 e-Austria, ezinye izinhlobo kufanele zinikezwe ngekhwalithi ye-organic, futhi inkontileka yokulawulwa kwe-bio iyadingeka. www.lbhodube.at
Ilebula lomhlaba jikelele iGlobal Globalbe lilinganiselwe ezindlini eziyisithupha ezinkulu eJalimane, lisabalele kakhulu eCaribbean nase-Asiya - kodwa izindlela zokuziphatha ziqinile, kepha intuthuko iyadingeka minyaka yonke. Lapha futhi, i-organic kuphela idlala indima engaphansi. www.lndia.ro
Uma uthanda ukuba phansi-emhlabeni, usezandleni ezinhle eholidini epulazini le-organic - ngoba laba bangabalimi, kukhona okulawulwa okukhona (amapulazi ayi-149).
www.urlaubambauernhof.at
I-Austrian Eco-ilebula yezinkampani zezokuvakasha inikezwa yi-Federal Ministry for Sustainability and Tourism. Cishe amahhotela angama-200 nokunye ukunikezwa okuningi kwezokuvakasha kunikezwe. Ngokuya ngemodi yokusebenza, kuzungeze izindlela ezingama-50 zokuphoqelela okufanele kuhlangatshezwane nazo, kanye nezinqubo eziyi-100 zokuqondisa ezingakhethwa ngokukhululekile kubhuku lekhathalogi. Njalo ngeminyaka emine, inqubo iyaguqulwa, ithuthukiswe yi-VKI futhi kuxoxwe ngayo ngobubanzi (izikhungo zemvelo ngakolunye uhlangothi, abamele imboni ngakolunye uhlangothi).
Ukusilela kwakhe okukhulu kakhulu, uma ucabanga ukuthi ukusimama ngaphandle kwe-organic akunakwenzeka ukwenza: kulapho kubekwa khona inani elincane. Noma kunjalo, ilebula inezizathu zayo: ezinkampanini eziningi, kungukungena esihlokweni. Amanye amahhotela angaphambi kwejika uma kuziwa eco afundile lapha futhi athole ukunambitheka kwalo.
Tourismus.umweltzeichen.at
WONKE AMAHHATHI WOKUHAMBELA angatholakala lapha.
Photo / Video: Ugogo.
