Option
I-Interlaken, eSwitzerland - Namuhla, njengoba i-Interlaken Panel on Climate Change (IPCC) iphetha isahluko sayo sokugcina, indaba egcwele yokuhlolwa kwesithupha ikhishelwa ohulumeni bomhlaba.
Embikweni wokuqala ophelele we-IPCC eminyakeni eyisishiyagalolunye kanye nowokuqala kusukela kuSivumelwano saseParis, umbiko wokuhlanganisa uhlanganisa imibiko emithathu yamaqembu asebenzayo kanye nemibiko emithathu ekhethekile ukudweba iqiniso elimangalisayo, kodwa awukho ongenalo ithemba uma ohulumeni bethatha isinyathelo manje.
UKaisa Kosonen, Isazi Senqubomgomo Esiphezulu, iGreenpeace Nordic uthe: “Izinsongo zinkulu, kodwa ngokunjalo namathuba oshintsho. Lesi yisikhathi sethu sokusukuma, sikhulise futhi sibe nesibindi. Ohulumeni kudingeka bayeke ukwenza kangcono kancane futhi baqale ukwenza okwanele.
Sibonga ososayensi abanesibindi, imiphakathi kanye nabaholi abathuthukayo emhlabeni wonke abaye baqhubeka bethuthukisa izixazululo zesimo sezulu ezifana namandla elanga namandla omoya iminyaka namashumi eminyaka; Manje sinakho konke okudingekayo ukuxazulula le nkinga. Sekuyisikhathi sokuthi sithuthukise umdlalo wethu, sikhule nakakhulu, silethe ubulungisa besimo sezulu futhi sisuse izithakazelo zamafutha ezinsalela ezimbiwa phansi. Kuneqhaza elingadlalwa yinoma ngubani.”
UReyes Tirado, Usosayensi Omkhulu, iGreenpeace Research Laboratories eNyuvesi yase-Exeter uthe: “Isayensi yesimo sezulu ayinakugwenywa: lesi yisiqondiso sethu sokusinda. Izinqumo esizenzayo namuhla nansuku zonke zeminyaka eyisishiyagalombili ezayo zizoqinisekisa umhlaba ophephile ezinkulungwaneni zeminyaka ezayo.
Osopolitiki nabaholi bamabhizinisi emhlabeni wonke kufanele benze ukukhetha: ukuba umpetha wesimo sezulu ezizukulwaneni zamanje nezesikhathi esizayo, noma isigebengu esishiyela izingane zethu noma abazukulu bethu ifa elinobuthi.”
UTracy Carty, Uchwepheshe Wenqubomgomo Yesimo Sezulu Emhlabeni KwaGreenpeace International, uthe:
“Asilindi izimangaliso; Sinazo zonke izixazululo ezidingekayo ukuze sinciphise ukungcola ngohhafu kule minyaka eyishumi. Kodwa ngeke siphumelele ngaphandle uma ohulumeni bebiza isikhathi mayelana nezibaseli ezimbiwa phansi ezilimaza isimo sezulu. Ukuvumelana ngokuphuma okulungile nokusheshayo emalahleni, uwoyela negesi kumele kube yinto ehamba phambili kohulumeni.
Ohulumeni kumele benze abanukubezi bakhokhe ngomonakalo owenziwe emazweni nasemiphakathini engaba nomthelela omncane enkingeni yesimo sezulu. Izintela ezikhokhwayo enzuzweni enkulu kawoyela negesi ukusiza abantu ukuthi balulame ekulahlekelweni kanye nomonakalo kungaba yisiqalo esihle. Umbhalo usodongeni - sekuyisikhathi sokuthi uyeke ukubhoboza bese uqala ukukhokha.”
U-Li Shuo, Umeluleki Omkhulu Wenqubomgomo, iGreenpeace East Asia uthe:
“Ucwaningo lucace bha. I-China kufanele yehlise ukusetshenziswa kukaphethiloli wezinsalela ezimbiwa phansi ngokushesha. Ukwandisa amandla avuselelekayo ohlangothini akwanele. Kulesi sigaba, sidinga ukuthi izandla zethu zigcwale ukuze sizuze ikusasa lamandla avuselelekayo, futhi uma sitshala isikhathi eside emalahleni, yilapho sonke siba sengozini enkulu yezinhlekelele zesimo sezulu esezivele ziwusongo olukhulu. Futhi ubungozi bezezimali obubangelwa izimboni ezintsha zikagesi ngamalahle kufanele bukhathaze noma yimuphi umuntu obukele.”
Umbiko uphinde wagcizelela ukuthi izisombululo sezivele zikhona nokuthi leli yishumi leminyaka elibalulekile ekusebenzeni kwesimo sezulu, njengoba imithelela yesimo sezulu iqhubeka nokuba yimbi futhi kulindeleke ukuthi inyuke nanoma yikuphi ukufudumala okwengeziwe. I-IPCC yabeka amaqiniso njengesiqondiso esinemininingwane sesayensi, enikeza ohulumeni elinye ithuba lokwenza okulungile kubantu neplanethi.
Kodwa isikhathi nethuba akunamkhawulo, futhi umbiko uzoqondisa inqubomgomo yesimo sezulu kuze kuphele unyaka, ushiye abaholi bomhlaba ukuba benze inqubekelaphambili noma baqhubeke nokwenza ukungabi nabulungisa kwesimo sezulu. I-COP28, ingqungquthela yesimo sezulu esizayo e-United Arab Emirates, kumele ikhulume ngombiko obuyekeziwe wanamuhla emjahweni obalulekile wokuqeda ukuncika kukaphethiloli, ukukhuthaza amandla avuselelekayo futhi kusekele inguquko efanele yekusasa elingenakhabhoni.”
Isithangami esizimele seGreenpeace Key Takeaways kusukela ku-IPCC AR6 Synthesis kanye nemibiko Yamaqembu Asebenzayo I, II & III.
umthombo
Izithombe: Greenpeace
