ססיענטיסץ פֿאַר פיוטשער עסטרייַך
דורך מארטין אויער
לויט עסטאַמאַץ פון די קאָנפליקט און סוויווע אָבסערוואַטאָרי, די יערלעך מיליטעריש ימישאַנז פון די אי.יו.1.EU מיליטעריש ספּענדינג איז געווען 2019 ביליאָן עוראָס אין 186, וואָס איז 1,4% פון גאַנץ אי.יו. עקאָנאָמיש פּראָדוקציע (גדפּ)2.
10.000 עוראָס פון מיליטעריש ספּענדינג אין אייראָפּע דזשענערייץ 1,3 טאָנס פון CO2e.
אויב עסטרייך שניידט איר מיליטעריש ספּענדינג, ווי נעהאַממער פארלאנגט אין מאַרץ3צו 1% פון גדפּ, ד"ה פון EUR 2,7 צו 4,4 ביליאָן, דאָס מיטל אַ פאַרגרעסערן אין מיליטעריש ימישאַנז פון 226.100 טאָנס. דאָס וואָלט זיין אַ פאַרגרעסערן אין גאַנץ אַוסטריאַן ימישאַנז (2021: 78,4 מיליאָן ה CO2e4) דורך בייַ מינדסטער 0,3%. אָבער דאָס אויך מיטל אַז די 1,7 ביליאָן עוראָס זענען פעלנדיק פֿאַר אנדערע צוועקן אַזאַ ווי בילדונג, געזונט סיסטעם אָדער פּענשאַנז.
אבער עס איז נישט בלויז וועגן די עסטרייך מיליטעריש ימישאַנז. א נייטראַל לאַנד ווי עסטרייַך זאָל באַקן די גלאבאלע גאַנג צו ריאַרמאַמאַנט און שטעלן אַ ביישפּיל. עס קענען טאָן דאָס אויבן אַלע ווי אַ מיטגליד פון דער אייראפעישער יוניאַן. אויב די אי.יו. לענדער, ווי נאַטאָ סעקרעטאַרי אַלגעמיינע סטאָלטענבערג פאדערט5, פאַרגרעסערן זייער מיליטעריש ספּענדינג פון די קראַנט 1,4% פון גדפּ צו 2% פון גדפּ, ד"ה דורך אַ דריט, דעמאָלט מיליטעריש ימישאַנז קענען זיין דערוואַרט צו פאַרגרעסערן דורך 10,6 מיליאָן טאָנס פון קאָ2ע.
סטואַרט פּאַרקינסאָן פון ססיענטיסץ פֿאַר גלאבאלע פֿאַראַנטוואָרטלעכקייט עסטאַמאַץ די מיליטער ס טיילן פון גלאבאלע אָראַנזשעריי גאַז ימישאַנז ביי 5%, רייזינג צו 6% אין יאָרן פון הויפּט מלחמות6.דאָס אַליין ווייזט ווי וויכטיק גלאבאלע דיסאַרמאַמאַנט איז פֿאַר סאַסטיינאַבאַל לעבן אויף ערד. ווייל אויסער די ימישאַנז וואָס שעדיקן די קלימאַט, מיליטעריז פאַרנוצן גרויס אַמאַונץ פון מענטש און מאַטעריאַל רעסורסן וואָס פעלן פֿאַר קאַנסטראַקטיוו צוועקן, און אין די געשעעניש פון מלחמה זיי פאַרשאַפן זייער באַלדיק טויט, צעשטערונג און פאַרפּעסטיקונג פון די סוויווע. און עס זענען פירז אַז דער קראַנט גאַנג צו אַפּגריידינג וועט סאַווירלי כאַמפּער השתדלות צו רעדוצירן גלאבאלע ימישאַנז.
………………………………………………………………………………………………………………………………………………… ……………………………………….
דעקל פאָטאָ: אַרמד פאָרסעס, דורך פליקקר, CC BY-NC-SA
………………………………………………………………………………………………………………………………………………… ……………………………………….
1https://ceobs.org/the-eu-military-sectors-carbon-footprint/
2https://eda.europa.eu/news-and-events/news/2021/01/28/european-defence-spending-hit-new-high-in-2019
3https://www.derstandard.at/story/2000133851911/nehammer-will-verteidigungsausgaben-auf-ein-prozent-des-bip-steigern
4https://wegccloud.uni-graz.at/s/65GyKoKtq3zeRea
5https://www.euronews.com/my-europe/2022/07/20/how-european-countries-stand-on-2-of-gdp-defence-spending
6https://www.sgr.org.uk/resources/carbon-boot-print-military-0
דעם פּאָסטן איז געווען באשאפן דורך די אָפּציע קאַמיוניטי. פאַרבינדן און פּאָסטן דיין אָנזאָג!
אויף די קאָנטריבוטיאָן צו אָפּציע אויסטראַליע
