UKarin Bornett
NgokukaGlobal 2000, zingaphezulu kwe-1.000 XNUMX iimpawu ezisemgangathweni kumazwe athetha isiJamani kuphela - "Umntu unokuthetha ngehlathi elinamatywina asemgangathweni ngaphandle kokubaxwa," utshilo uBarbara Studeny, umphathi wale nkampani. Ukongeza, akukho mahluko ucacileyo phakathi kwetywina lokuvunywa, ilebheli kunye neempawu. Ukutywina kwesithembiso sokuvunywa, kodwa kunqabile ukusizalisekisa. Unokwazi njani ukuba kukho ulawulo olwaneleyo lwangaphandle, inkqubo yokuphucula, ukucaca nokungakhethi ecaleni kwexabiso kunye nokuba ngaba imveliso iyathandeka ngakumbi kwimeko-bume, impilo-ntle yezilwanyana, isempilweni kwaye inesimilo ngakumbi? Ukwenza oku, kuya kufuneka ujongane neenkcukacha ezisemgangathweni nganye. "
Kodwa ukungazi kukhulu. Umzekelo, u-Studeny unika iingxelo zovavanyo ezingqina oku: "Iipakeji zekofu ezimbini, ngokubona nangokwexabiso, inye kuphela enesitywina sokuvuma esivumayo, enye imveliso ngaphandle: Ipakethe enesitywina sokuvunywa ikhethwa rhoqo kwimeko yovavanyo." UWil Luger naye , Umseki kunye nomphathi olawulayo we-CulumNatura uyazi malunga nokuthemba okungaboniyo kwitywina lokuvunywa: “Kwiminyaka eyadlulayo ndivavanye iimveliso ngesitywina esivumelekileyo sokuvunywa njengovavanyo. Khange ndibuzwe kwakhona ukuba kutheni ndingenalo itywina lokuvunywa. Ngaphambi koko, ndafumana izicelo ezinjalo yonke imihla. Kodwa andikhange ndabuzwa ukuba yeyiphi itywina lam eliyilo ngokwasemgangathweni elimiyo, ”utshilo ngoncumo.
Nangona kunjalo, isihloko sinzulu. Kwaye u-Luger onguvulandlela wezendalo ucaphuka malunga nelebheli esemgangathweni kunye nelebheli enezithembiso ezingeyonyani: "Ileyibhile esemgangathweni yase-Austria Bio, umzekelo, ilebheli esemgangathweni enemigangatho ephezulu nezikhokelo. Ukuba, umzekelo, iimveliso ezivela phesheya zibizwa ngokuba "zizinto eziphilayo", oku akuthethi ukuba ziyahlangabezana nemigangatho ephezulu efanayo neemveliso zaseOstriya nge-Austria Bio seal yokuvunywa. Oko kugqwetha ukhuphiswano. Imveliso eziloluhlobo kufanele ukuba zifakwe iileyibhile ngokongeza ukuba azihambelani nezikhokelo zasekhaya."
U-Studeny uthi: "Ngokwenyani ziimeko ezininzi iinkampani eziphuhlisayo zifuna ukucaciswa ngokuqinileyo ngokuzinikela kwazo kuphuhliso oluzinzileyo. Iinkampani ezingathathi hlangothi, ngokomzekelo, ngenxa yokuba ziphumeze iinkqubo ezijikelezayo ezintsha, zifumanisa ukuba ezinye iinkampani zinokuzihombisa nge-CO2 efanayo engathathi cala ngokuthenga izatifikethi zexabiso ze CO2. ”
Nika ingqalelo iileyibhile ye-EU
Ngapha koko, zimbalwa kakhulu iilebhile zomgangatho ezinemigaqo yombuso - kwinqanaba le-EU, umzekelo, le yilebheli yaseYurophu ephilayo kunye nakwinqanaba likazwelonke ilebhile ye-AMA. "I-EU organic logo imele ukuba iimfuno zomthetho zomthetho we-EU kufuneka zithotyelwe xa kusenziwa, kusetyenzwa kwaye kuthengiswa. Alikho elinye icandelo lokutya elimiselwe ngokungqongqo njengezinto eziphilayo, utshilo uMarkus Leithner waseBio Austria. UBarbara Studeny uyacacisa: "Ilebhile ye-EU izinikele kumgangatho osemgangathweni ofanelekileyo wokuveliswa kwezinto eziphilayo kuyo yonke i-EU. Ngayiphi na imeko, inkampani ehlangabezana nale migaqo isele imi kakuhle. Ewe kunjalo, ungaqhubeka kwaye apha.
Umzekelo: Ifama ye-EU e-organic inokuvelisa zombini i-organic kunye neqhelekileyo, eyonyusa umngcipheko wokudideka xa upakishwa - kodwa ingeyiyo e-Austria, apha kuphela yifama iphela eqinisekisiweyo ye-organic. Eminye imiqobo yokulawula ukwalusa izilwanyana nayo ibuthathaka kumgangatho we-EU kunaleyo evela eOstriya. "NgokukaLeithner, kufuneka ulumkiso lusetyenziswe ngamagama afuna ukubonakalisa ukubonakala kwendalo kusetyenziswa uphawu lokuntyatyambo. Umzekelo: "Ukusuka kwimveliso ezinzileyo / yendalo esingqongileyo / yendalo". Ezinye izichazi ezihlala zisetyenziswa: "Imvelo" okanye "yendalo". Le nto ihlala isenziwa malunga nokusasazwa kwendalo okanye ukuzama ukunika abathengi imbonakalo yeenkonzo ezizodwa kwicandelo lezempilo okanye elezilwanyana. Ingcebiso yam: izandla ziyahamba endaweni yoko ziye kufuna ukutya okutsha, okubonwa luphawu oluhlaza lwendalo e-EU, utshilo uLeithner.
Guqula iitafile
U-Studeny uyaqiniseka ukuba abapolitiki kwinqanaba le-EU nakwinqanaba lesizwe bacelwe ngokusisiseko ukuba benze imigaqo-nkqubo eyamkela iinkampani ezizinzileyo. Kule meko, oku akubandakanyi kuphela imigaqo elukhuni yamatywina asemgangathweni, kodwa ngakumbi ngakumbi "kumabango okusingqongileyo". E-Austria, azikho nje iimfuno ze-EU ezenziwayo ngenxa yokunqongophala kwesibophelelo sokufaka izikhalazo, kuba ibhunga lezentengiso, elingumbutho wokuzithandela wolu shishino, ngokubanzi alizalisekisi uxanduva lwalo apha. "
"Endaweni yokulebhelisha i-organic, iimveliso ezingezizo ezi-organic kufuneka ziphethe iileyibhile. "
UWil Luger, eCulumnatura
UWil Luger siphila kwihlabathi elingalunganga. Endaweni yokulebhelisha i-organic, iimveliso ezingadalanga-organic kufanele ukuba zithwale iilebhile, utshilo. U-Studeny uyavuma: "Imfuneko yokufakela iilebheli kuyo yonke into engazukubakho kunye nokubandakanya iindleko zangaphandle ezifana nokulahleka kwezinto eziphilayo, ungcoliseko kunye neendleko inkqubo yempilo engenayo ayisiyonto intsha. Namhlanje, ezi ndleko zithwalwa luluntu ngokubanzi - oko kukuthi, sonke - xa, umzekelo, sisusa ubuthi bendalo okanye ukunyanga izifo ezibangelwa zizitshabalalisi zezitshabalalisi. Kukho ulungelelwaniso lwenkqubo yoqoqosho emva kwezi mfuno. Iinkampani ezininzi ezinkulu, amaziko kunye nabantu abazizityebi batyale imali yabo becinga ukuba yonke into iya kuqhubeka njengangaphambili. Ungenelelo olunzulu ke ngoko lufuna inkalipho enkulu, ukujonga izinto ngokungakhathali kunye nokubaxekileyo kwezopolitiko. "
Ucebisa thina bathengi: “Thenga kuphela into oyifunayo, uphephe ngokungeyomfuneko nenkunkuma. Eli lelona nyathelo libaluleke kakhulu kwaye ligcina uhlahlo-lwabiwo mali. Thenga njengongafakwanga nto, ungafakwanga ndawo, yengingqi, okomileyo kunye nezinto eziphilayo njengoko unokufumana. Ukuba utya inyama encinci kunye neemveliso zezilwanyana, wenza okuninzi kukhuseleko lwemozulu. Ukuba kunokwenzeka, yishiya imoto ngasemva uyokuthenga ngonyawo okanye ngebhayisekile. Ngale ndlela, unokusebenzisa ukutya okusingqongileyo ngaphandle kokujonga kakhulu amatywina. "
Photo / Ividiyo: Shutterstock.
