„Хомер на инсектите“: На 200-тиот роденден на Жан-Анри Фабре

Сигурно беше околу 1987 година кога мојот издавач во тоа време ме праша кога го посетив за да разговарам за нови проекти: „Не би сакале ли да пишувате за Хенри Дејвид Торо за нашата серија биографија?“ Ја прочитав „Валден, или Животот во светот“.Шуми“ и „За должноста непослушност кон државата“ и среќно се согласија.

Две недели подоцна добив писмо: „Ужасно ми е жал, заборавив дека веќе му го ветив Торо на некој друг. Дали сакате наместо тоа да пишувате за Жан-Анри Фабре?

Напишав: „Кој е Жан-Анри Фабре?

Затоа тргнав да дознаам. Возев со мојата девојка до југот на Франција, до Серињан, мала заедница на десет километри од Оранж. Таму го испивме прекрасното локално вино и, бидејќи немаше ништо друго, моравме да живееме во поранешен замок каде што можеше да добиеш само една од шесте соби под услов да можеш да уживаш и во извонредната француска кујна таму.

Пусто парче земја полно со трн и инсекти

Во Серињан беше познатиот „Хармас“: „Пусто, пусто парче земја, изгорено од сонцето, поволно за трновите и инсектите со крилја со кожа“, каде Фабре живеел и истражувал од 1870 година до неговата смрт во 1915 година, и каде тој направи најголем дел од своето монументално дело: „Souvenirs Entomologiques“ напиша, „Мемоарите на еден ентомолог“. Ова дело го купив во мек издание во музејот, кој е поставен во поранешниот дом. Не можев да си го дозволам тврд повез. Оваа книга беше најважниот извор за биографијата на Фабре, бидејќи овој остроумен научник не пишувал научни трактати, туку известувал за неговите авантури со инсектите во форма на приказни кои исто така ги опишувале пејзажите во кои тој ги спроведувал своите експерименти и често тешките. условите за живеење, кои долго време ја попречуваа неговата истражувачка работа.

Сепак, знаев француски само за време на неколку одмори. Со помош на речник, макотрпно работев низ овие десет тома и француските биографии што беа напишани од современици. Тогаш можев течно да ги читам последните пет тома.

Како сиромашните луѓе се социјализирани да живеат во сиромаштија

Жан-Анри Фабре е роден во 1823 година од сиромашни земјоделци во пустината село Руерж, три дена пред Божиќ. Неговата жед за знаење се разбуди рано, но кога, како четиригодишно дете, ги врати своите откритија од чување патки во езерцето - бубачки, школки од полжави, фосили - го разбуди гневот на мајка си со кинење на џебовите со такви бескорисни работи. . Барем да собира билки за да ги нахрани зајаците! Возрасниот Жан-Анри го разбрал ставот на неговата мајка: искуството ги научило сиромашните луѓе дека може само да наштети ако се обидат да се грижат за повисоки работи наместо да ја концентрираат целата своја сила на опстанокот. Сепак, ова не треба да се прифати.

По основното училиште, тој можеше да посетува колеџ бесплатно и за возврат да служи како момче во хор во неговата капела. На натпревар добил стипендија за наставничкиот факултет. Набрзо се вработил во основно училиште каде платата била доволна „за наут и малку вино“. Младиот учител се запрашал што може да биде најкорисно за неговите ученици, од кои повеќето потекнуваат од село, и ги научил хемијата на земјоделството. Пред часовите го стекнал потребното знаење. Своите ученици ги одвел на отворено да предаваат геометрија, имено геодет. Тој научил од своите ученици како да го добие пчелниот мед и барал и грицкал со нив. Геометријата дојде подоцна.

Едно катаклизмично откритие води до пријателство со Дарвин

Тој живееше од еден ден во друг со својата млада сопруга; градот често заостануваше со платите. Нејзиниот прв син починал веднаш по раѓањето. Младиот учител тврдоглаво полагаше екстерно испит по испит за да се стекне со академската диплома. За својата докторска теза, тој ја проучувал книгата на тогашниот патријарх по ентомологија Леон Дуфур за начинот на живот на Серцерис, јазлестата оса. Во нивното подземно гнездо, Дуфур нашол мали бубачки од родот Buprestis, бубачки на скапоцени камења. Осата ги фаќа како храна за нивното потомство. Таа ги снесува јајцата на неа и изведените отрепки ја консумираат бубачката. Но, зошто месото на мртвите бубачки останало свежо додека отрепките не го конзумираат?

Дуфур се посомневал дека осата им дава конзерванс преку убодот. Фабре откри дека бубачките всушност не биле мртви. Решението на загатката било: осата го испорачала својот отров токму во нервниот центар што ги движел нозете и крилјата. Бубачките беа само парализирани, отрепките го јадеа живото месо. Изборот на вистинските бубачки, боцкањето на вистинското место, беше нешто со кое се роди осата. Фабре испратил меморандум до универзитетот, кој бил објавен една година подоцна, во 1855 година. Тоа му донесе награда од Францускиот институт и споменување во Дарвиновото Потекло на видовите. Дарвин го нарече „главен набљудувач“ и двајцата останаа во кореспонденција до смртта на Дарвин. Дарвин, исто така, побарал од Фабре да изврши одредени експерименти за него.

Празнини во теоријата на еволуцијата

Фабре многу го ценел Дарвин, но теоријата на еволуцијата не го убедила. Тој беше длабоко религиозен, но не се расправаше со Библијата, туку чисто научно против Дарвиновата теорија, чии празнини ги посочи, особено претпоставката на Дарвин дека стекнатите карактеристики може да се наследат.

Но, ако ја прочитате работата на Фабре, неговите описи за разновидноста на видовите инсекти, добивате жива идеја за односите и транзициите помеѓу видовите. Зарем различните видови на јазли оси кои ловат на различни видови на чорбаџи не укажуваат на тоа дека заедничкиот предок на осите некогаш го ловел заедничкиот предок на бубачките? Зарем видовите пчели што ги опиша трпеливиот набљудувач не ги покажуваат сите преодни фази помеѓу целосното осамено однесување и комплицираниот политички систем на медоносната пчела?

„Ти ја истражуваш смртта, јас го истражувам животот“

Истражувањето на Фабре не беше за расчленување и каталогизирање на неговите субјекти, туку повеќе го набљудуваше нивниот начин на живот и нивното однесување во нивната природна средина. Можеше да лежи на тврда земја со часови на жешкото лето и да гледа како оса гради гнездо. Ова беше сосема нов научен пристап: „Ти ја проучуваш смртта, јас го проучувам животот“, напиша тој.

Сепак, тој ги подложил своите инсекти на лукаво смислени експерименти: жироскопската оса копа подземен премин со своите нозе. На крајот од неа ја создава пештерата за размножување на ларвите, кои мора постојано да ги снабдува со муви и лебди. Ако лета да лови, влезот го затвора со камен. Ако се врати со пленот, лесно ќе го најде влезот повторно. Фабре употребил нож за да го открие преминот и комората за размножување. Осата се обиде да го најде влезот, ископа таму каде што требаше да биде влезот, не сфаќајќи дека преминот е отворен пред неа. За време на нејзината потрага натрчала и во комората за размножување, но не ја препознала ларвата што требало да ја нахрани и затоа ја згазила. Додека не го открила влезот, не знаела што да прави следно и не можела да ја нахрани ларвата.

Дарвин им дал на инсектите мал дел од разумот. Но, Фабре препозна: „Ова однесување е само синџир на инстинктивни дејства, од кои едното предизвикува друго, во низа што дури и најсериозните околности не можат да ја поништат.“ Додека розовите бубачки се специјализирани, тој ги претстави грмушките од други видови. Овие грмушки наскоро умреле, а и ларвите со нив. Ларвите имаа многу специфичен концепт за тоа како да го изедат грмушкиот: прво маснотиите, потоа мускулното ткиво и само на крајот нервните жици и ганглиите. Со друг ждреб, нивниот начин на хранење не функционираше и тие го убија предвреме.

„Исто како и деталите на организмот, можеби дури и подобри од овие, кои настојуваат да се градат според одредени дефинитивни правила ги карактеризираат телата на инсектите што ги групираме под името „видови“.

Народен едукатор

Во 1867 година, министерот за образование на Наполеон III зеде. започнува програма за популарно образование и образование на девојчиња. Фабре почна да дава вечерни часови во Авињон. Образованието на девојчињата беше трн во окото на Католичката црква. И кога Фабре им кажа на девојчињата нешто за оплодувањето во неговиот тек - имено оплодувањето на цвеќето - тоа беше премногу за побожните морални чувари. Ја изгубил работата и станот.

Но, во меѓувреме Фабре веќе напиша неколку учебници, а сега сериозно се зафати со тоа и наскоро беше успешен. Пишувал книги за официјалната наставна програма, но и за интердисциплинарни предмети како: „Небо“, „Земја“, „Хемијата на вујко Павле“, „Историја на трупец од дрво“. Тој се стремеше кон целина, а не кон дисекција. Користејќи го врвот што често го правеа децата, тој ја илустрираше ротацијата на земјата околу себе и околу сонцето. Тие беа првите нефикционални книги за деца и млади. Со приходите од овие книги, тој можеше да се откаже од вработувањето и целосно да се посвети на своето истражување.

„Сувенири ентомологии“

Тој, исто така, ги напишал своите научни трудови на таков начин што секој бистар четиринаесетгодишник треба да ги разбере. Првиот том „Сувенири“ е објавен во 1879 година, кога тој имал 56 години. Во 1907 година, на 84-годишна возраст, ја објавил десеттата. По ова требаше да следи единаесетти, но неговата сила веќе не беше доволна. Во 1910 година тој одлучил да го произведе последното издание, кое се појавило во 1913 година, илустрирано со многу фотографии направени од неговиот син Пол како негов соработник.

Делото му донесе восхит не само на научниците, туку и на поетите како Морис Метерлинк, Едмонд Ростан и Ромен Ролан. Виктор Иго го нарече „Хомер на инсектите“. Не се само трагичните љубовни приказни и херојските борби што ги содржи оваа книга кои ја оправдуваат споредбата. Полнотата на животот е во работата, неговата дива убавина. Се разбира, тоа е пред сè херојската песна на мајките што ја пееја Провансалците, а не онаа на воините против нивниот род, како што ја напишаа Грците.

Делото беше отфрлено од некои претставници на академскиот свет: не беше напишано „научно“ и книжевниот дизајн не беше соодветен за научна работа.

Доцни почести

Во 1911 година започнала кампања за негово номинирање за Нобеловата награда, но Францускиот институт веќе имал друг кандидат. Поетот Мистрал, и самиот добитник на Нобеловата награда, го искористи своето право на номинација следната година. Без успех. Учебниците повеќе не се продаваа, а Фабре мораше да ја продолжи борбата за дневниот леб. „Мистрал“ објави напис во „Матин“ под наслов: „Генијалецот кој умира од глад“. Резултатот беше поплава од донации. Со помош на неговите пријатели, тој, опколен од годините и тагата за неговата покојна втора сопруга, ја враќаше секоја донација и имаше анонимни прилози дадени за сиромашните од Серињан.

Тој полека избледе. Тој веќе не можеше да влезе во својата работна соба на првиот кат или во градината. Но, до последниот ден бараше прозорците од неговата соба да бидат отворени за да го почувствува сонцето. До последниот ден тој зборуваше за инсектите и ѝ ги објасни нивните имиња и нивното потекло на медицинската сестра која се грижеше за него. Жан-Анри Фабре почина на 11 октомври 1915 година.

Делото на Фабре беше преведено на многу јазици, но долго време беа достапни само извадоци и фрагменти на германски. За него во Франција и Советскиот Сојуз се снимаа играни филмови, а во Јапонија беше почитуван токму поради комбинацијата на науката и уметноста. Ова отишло дотаму што една јапонска компанија успеала да продаде 10.000 примероци од неговата мала работна маса, која неколкупати ја спомнал во своите дела. Мојата книга, која беше објавена во 1995 година, беше преведена и на јапонски и на корејски.

Како резултат на долгото француско-германско непријателство - Фабре ги доживеа и француско-германската војна од 1870 година и почетокот на Првата светска војна - интересот за Фабре не беше многу голем во германското говорно подрачје. Објавени се само неколку извадоци. Дури во 2010 година, издавачката куќа Mattes und Seitz се осмели да го произведе целосно заслужното издание на „Мемоарите на еден ентомолог“ на германски јазик, кое беше завршено во 2015 година со десеттиот том. 

Изданието Beltz-Verlag на мојата книга „Јас но го истражувам животот“ одамна е распродадено. Сепак, новото издание е достапно како печатење на барање од голем онлајн продавач на книги. Книгата завршува со овој цитат: 

„Во моите соништа честопати посакував да размислувам само неколку минути со примитивниот мозок на моето куче, да го погледнам светот низ сложените очи на комарецот. Колку поинаку би изгледале работите тогаш!“