pasirinkimas
Gerbiamas prezidente Bidenai, gerbiamas prezidente Putinai
Šiandien milijonų „Greenpeace“ šalininkų vardu jums rašome apie gyvybiškai svarbų klausimą - ekstremalią klimato problemą. Milijonai Rusijos ir JAV šeimų jau patiria intensyvų klimato pokyčių poveikį. Nuniokojantys gaisrai, tirpstantis amžinas įšalas ir ekstremalios audros sunaikina namus, pragyvenimo šaltinius ir šalis, kurias branginate. Šis poveikis dabar ne tik niokoja rusų ir amerikiečių gyvenimą, bet ir parodo, kas sustiprės ir išsiplės, jei pasaulis greitai nepakeis kurso. Ateitis yra ant kortos.
Mokslininkai supranta, kad nors mums trūksta laiko, perėjimas prie geresnio rytojaus yra pasiekiamas, tačiau tik su neprilygstamu vadovavimu ir bendradarbiavimu. Rusija ir JAV yra susijusios įvairiais būdais, pradedant Arktimi ir jos čiabuvių bendruomenėmis, baigiant iškastinio kuro ištekliais ir jų piliečių drąsa.
Todėl „Greenpeace“ ragina kiekvieną iš jūsų, kaip pasaulio lyderių, suteikti amerikiečiams, rusams ir pasauliui autentišką klimato lyderystę, kurios mums skubiai reikia. Klimato krizės sprendimo būdai jau yra. Dabar reikia aiškumo, krypties ir įgyvendinimo. Tai galite padaryti siekdami ekologiško ir teisingo perėjimo namuose ir sutelkdami tarptautinę bendruomenę precedento neturinčiam bendradarbiavimui, kurio reikia norint sukurti saugią ir sveiką planetą visiems.
Tiek „Greenpeace Russia“, tiek „Greenpeace USA“ kartu su sąjungininkų organizacijomis pasiūlė keletą žingsnių kiekvienai šaliai siekiant ekologiškos ir teisingos pertvarkos, kovojant su klimato kaita ir kuriant naujas darbo vietas.
Rusijai tai yra ilgalaikė plėtros programa, skirta padėti įveikti klimato krizę ir paversti praeitimi tokias avarijas kaip Norilske ir Komijoje.
Teisinga ir ekologiška Rusijos pertvarka daro didelį teigiamą poveikį įvairinant ekonomiką, pašalinant priklausomybę nuo iškastinio kuro, tuo pačiu kuriant modernią pramonę ir naujas darbo vietas. Tai taip pat reiškia technologinius pokyčius Rusijos iškastinio kuro sektoriuje, taip pat apželdinimą apleista žemės ūkio paskirties žeme.
Jungtinėms Valstijoms „Green New Deal“ yra pagrindas sutelkti federalinę vyriausybę, kad būtų sukurta milijonai šeimą palaikančių sąjunginių darbo vietų, investuojama į istoriškai marginalizuotas bendruomenes ir kartu kovojama su klimato ir biologinės įvairovės krizėmis. Jis grindžiamas vizija, kad visos šalies kovos - nuo klimato kaitos iki sisteminio rasizmo ir nedarbo - yra tarpusavyje susijusios. Pasinaudojant visomis federalinės vyriausybės galiomis kuriant įtraukią atsinaujinančios energijos pramonę, yra reali tikimybė vienu metu išsisukti iš kelių krizių.
Patvirtinus drąsų „Green New Deal“ stiliaus stimulų paketą JAV, dabar būtų sukurta 15 milijonų naujų darbo vietų ir išsaugota jų ateinantį kritinį dešimtmetį.
Žalias ir teisingas perėjimas Rusijai ir JAV yra naudingas žmonėms, naudingas gamtai, naudingas klimatui ir saugiai bei klestinčiai ateičiai.
Taip pat yra daugybė galimybių dalytis JAV ir Rusijos žiniomis, kai jūs einate į priekį ir įgyvendinate ekologiškas bei teisingas pertvarkas savo šalies kontekste ir dirbate siekdami Paryžiaus susitarimo tikslų. Tai akimirka, kad pademonstruotumėte savo įsipareigojimą laikytis Paryžiaus susitarimo pateikdami griežtesnius nacionalinius sprendimus, į mokslą orientuotus ir laiku rengiamus COP26, kai žmonės visame pasaulyje jumis pasikliauja.
Prezidentas Putinas, prezidentas Bidenas - tai istorinis momentas, į kurį šiandieninis jaunimas ir ateities vaikai pažvelgs atgal ir stebėsis, kokie yra lyderių, tokių kaip jūs, sprendimai šiuo metu, kai kyla pavojus tiek daug. Tai jūsų akimirka ir laikas rasti kelią į priekį, kuris numalšintų jūsų baimes, suteiktų vilties jūsų ateičiai ir užtikrintų jūsų politinius palikimus.
Pagarbiai,
Jennifer Morgan
Vadovas
„Greenpeace International“
cc: Anatolijus Chubaisas - Rusijos Federacijos prezidento specialusis pasiuntinys
Santykiai su tarptautinėmis organizacijomis siekiant tvaraus vystymosi tikslų
cc: Antony Blinkenas, JAV valstybės sekretorius
cc: John Kerry, JAV prezidento specialusis pasiuntinys klimato klausimais
Tie
Nuotraukos: „Greenpeace“
