Helmut Melzer
Kwararre mai ɗorewa Dirk Messner a cikin wata hira ta musamman game da canjin duniya, canji mafi girma - da yadda zai canza rayuwar kasuwanci da mutane.
Dirk Messner (1962) darektan Cibiyar Ci gaban Al'amuranci ta Jamus (DIE) da Co-Director na Cibiyar Nazarin Ci gaba kan Binciken Haɗin Duniya / Duisburg. Messner ya karanci Kimiyyar Siyasa da tattalin arziki kuma yana ba da shawara ga Gwamnatin Tarayya kawai har ma da gwamnatin Sin, Tarayyar Turai, Bankin Duniya da sauran kungiyoyin kasa da kasa kan batutuwan ci gaban kasa da hadin gwiwar kasa da kasa. Ya hada kai da masanin binciken canjin yanayi John Schellenhuber Majalisar Bayar da Shawara ta Jamusanci kan Canjin Duniya (WBGU), 2011 ya buga tare da WBGU binciken "kwangilar ƙungiyar don babban canji. Hanya zuwa tattalin arzikin duniya mai cike da yanayi ".
"Idan komai ya tsaya yadda yake, babu abin da zai tsaya yadda yake."
Dirk Messner a kan mahimmancin canji mai girma
Mista Messner, me ya sa kake fata?
Shekaru 20 da suka gabata, mun san cewa canji don dorewa zai zama dole don kawar da cutar daga bil'adama. Kusan dukkanin shugabannin jihohi da gwamnatoci sun sanya hannu kan wannan a ƙarshen Babban Muhalli da Ci gaban Duniya na 1992 a Rio. Koyaya, yuwuwar fara haifar da wannan canjin ya samo asali ne tun daga nan. A yau duk abubuwan inganta rayuwar dorewa suna can. Fasaha don ciyar da albarkatu da tattalin arzikin da ke da dangantaka da sauyin yanayi, da manufar tattalin arziki da sabbin manufofi don tsara sabon darasi, karuwar 'yan wasan da ke jan ragamar canjin kore: birane, kasuwanci, wasu gwamnatoci, kungiyoyin kasa da kasa, cibiyoyin bincike.
Hakanan za'a iya samun kuɗin ciyarwar dorewa. Muna kan tabo inda za'a sake saita hanya. Immanuel Kant zai ce: “Yanayin yiwuwar” canji ya samu.
Wadanne matakai ne suka zama dole a yanzu?
Yana da ban sha'awa mu sani cewa da wuya akwai wasu masu yanke shawara da suka rage, ko dai a Turai, China, Maroko ko Amurka, waɗanda suka sabawa ainihin cutar ta asali cewa canji na dorewa ya zama dole. Wannan yana buɗe windows don canji. Amma: Masu yanke shawara game da tattalin arziki da siyasa, amma kuma 'yan ƙasa da yawa suna damuwa game da ko irin wannan canjin mai zurfi zai iya nasara da gaske. Abin da ya sa ayyukan zanga-zangar da ke nuna abin da zai yiwu suna da muhimmanci sosai. Idan canjin kuzarin na Jamusawa, wanda ya zama juzu'i mai ma'ana ga hanyoyin samar da makamashi mai sabuntawa, ya yi nasara, wannan zai haifar da saka jari a duniya cikin tsarin samar da makamashi na kore. Masu tsara gine-ginen da zasu inganta ginin wutan lantarki a farashi mai kyau na iya jagoranci ci gaban birane a cikin wani sabon salo. Theaya daga cikin ƙarni na farko motocin ɓoye zirin suna cikin samarwa. Irin waɗannan nasarorin na majagaba suna da mahimmanci don haɓaka canjin. Bugu da kari, siyasa na iya yin abubuwa da yawa. Mafi mahimmanci shine farashin iskar gas na gas don saita sigina na farashin da ya dace. Misali, kasuwancin iska a ƙarshe dole ne a gyara shi ta yadda farashin gas ɗin gas zai nuna lalacewar da suka kawo.
Ta yaya siyasa za ta iya motsawa?
Canji na dorewa yanzu ba lamari ne na musamman ba; yana samun magoya baya a duk ɓangarorin da azuzuwan zamantakewa. Ya kamata mu ‘yan kasa mu yi gwagwarmayar wannan canjin. Hakanan gwamnatoci suna bukatar fahimtar cewa babban canji yana gudana a kowane hali. Idan komai ya tsaya yadda yake, babu abin da ya zauna yadda yake. Idan muka ci gaba a kan hanyarmu ta ci gaba da samar da iskar gas mai cike da iskar gas, daga 2030 dole ne mu saba da sauye-sauye a tsarin duniya wanda zai zama da wahalar sarrafawa: ruwa da kasa, hauhawar matakin teku, mummunan yanayi na yanayi, narkewar permafrost tare da sakamakon da ba a iya hangowa, narkewar firin kankara na Greenland - wannan lamari ne na rikicin duniya. Madadin shine a fara sauya sheka zuwa yanayi mai saukin kai da tattalin arziki mai inganci. Kasashen da suka fara yin hakan na farko zasu zama masu karfin tattalin arziki na shekaru masu zuwa. Akwai tattaunawa da yawa game da wannan a cikin China, misali: babban mahimmin ci gaba na gaba a cikin tattalin arzikin duniya zai zama kore.
"Canjin zuwa tattalin arzikin da zai dace da canjin yanayi yana haifar da canji mai zuwa wanda zai samar da masu nasara da masu asara.", Dirk Messner kan masu adawa da dorewa
Shin "canjin kore" yana sanya haɗarin kamfanoni?
Wannan tambaya da farko tana nuna damuwa a kan ko halaccin saka hannun jari na kare yanayin yanayi da manufofi na iya haifar da rikice rikice, misali tsakanin masana'antar karfe a Jamus da Russia. Sakamakon haka, za a yi tunanin sake haɓakar samar da kayayyaki, wanda ba zai taimaka da yanayin duniya ba. Abubuwa uku suna da mahimmanci a nan: Da fari dai, manufofin kare sauyin yanayi dole ne su ba kamfanoni masu ƙarfin makamashi lokaci don yin zamani cikin hanyar da ta dace da yanayin. A cikin tsarin ciniki na Turai, an bai wa kamfanoni lokaci mai yawa a cikin nau'ikan takaddun shaida na iska kyauta domin canzawa zuwa samar da yanayi. Na biyu, karfafa gwiwa don dorewar yanayi na iya kirkirar sabbin dabaru masu dorewa. Wannan zai haifar idan kamfanonin Jamus ko na ƙarfe na Turai suka yi nasarar zama majagaba na ƙirar ƙarfe wanda ba shi da ma'amala. Na uku, sauyawa zuwa tattalin arzikin da ke fama da karancin carbon yana nuna canjin canjin yanayin da zai samar da masu nasara, kamar masu samar da makamashi mai sabuntawa, da kuma masu asara kamar su masu aikin wuta. Canjin zuwa dorewa saboda haka a bayyane yake da abokan hamayya da yawa a cikin sassan carbon-carbon.
Shin ɗan ƙasa da mabukaci suna da abin yi ba tare da canji ba?
Tsalle-tsalle na fasaha cikin inganci zai kasance ɓangare na mafita: makamashi mai ƙarancin yanayi da tsarin motsi, ingantaccen ingantaccen masana'antu. Amma kuma dole ne mu sake nazarin salon rayuwarmu da shawarar sayen mutum. Matukar jirage masu zuwa na dogon lokaci ba abokantaka da sauyin yanayi ba, zamu wuce kasafin kudin iskan gas shekara-shekara tare da duk wani jirgi na transatlantic wanda zai iya kasancewa ga kowane ɗan ƙasa na duniya. Zamu iya siyan motocin da suke da ƙananan gas mai ƙarancin haya da samfuran da zasu fi karko. Zamu iya kokarin kaucewa wannan kaso 40 na abincin da ake samarwa ya ƙare da shara a rayuwar yau da kullun. Amma kuma zamu iya yin tunani game da ra'ayoyin jin daɗi waɗanda ba kawai an tsara su zuwa ga babban kayan ƙasa na kowane ɗan ƙasa ba. Yawancin karatu suna nuna cewa da zarar an biya musu bukatunsu na yau da kullun, mutane na gamsuwa da farko idan akwai amintattun dangantaka a muhallin su, hanyoyin sadarwar su, tsaro a cikin al'ummomin su, amincin cibiyoyin gwamnati, samun ilimi, kiwon lafiya da adalci tsakanin jama'a. Fiye da duka, yakamata mu masu amfani dasu ga kanmu a matsayin citizensan ƙasa, waɗanda farin cikinsu bai ta'allaka da damar amfani da su kawai ba, har ma da ƙayyadaddun yanayin rayuwa mai kyau.
Shin samar da kudin canjin zai yuwu kuwa?
Yawancin karatu sun nuna cewa ƙasashen duniya dole ne su kashe kusan kashi biyu na manyan abubuwan cikin gida na duniya a cikin canjin mai dorewa, kuma cewa farashin canje-canjen yanayin da ba a kula da shi ba ya fi ƙarfin aiwatarwa. Koyaya, ana buƙatar ingantaccen saka hannun jari don gina makamashi mai jure yanayin yanayi da abubuwan ci gaba na birane, alal misali. A yayin aiwatar da canji, duk magana ne game da tilasta dukiyar al'ummomin, bukatun yau da kullun da karfin fada a ji da na yanzu. Zuba jari a cikin sabbin ababen more rayuwa da suka dace da yanayin yana aiki kamar saka hannun jari a fannin zuba jari na ilimi. Sun kashe kuɗi mai yawa da farko, amma a kowane yanayi suna da tasiri mai kyau ga kamfanoninmu a nan gaba.
Shin kore na iya yin nasara kan rikicin?
Wannan tambaya ce bude. Musamman a cikin ƙasashen da ke ci gaban ƙasashen Yammaci masu arzikin masana'antu, a halin yanzu yana da wahala a tattaro mahimmancin saka hannun jari don gina abubuwan inganta yanayi. Kawai a cikin fewan ƙasashe ne waɗannan tattaunawar don ƙarin ci gaba don rage babban rashin aikin yi da ke da alaƙa da sake fasalin aikin tattalin arziƙi. Zai zama da mahimmanci a nuna tare da sauyewar kuzari a Jamus da dabarun ƙarancin Danish cewa gasa, aiki da dorewa ba sa buƙatar. A Spain da sauran ƙasashe masu fama da rikicin tattalin arziƙin ƙasa sun lalace. Rikicin na iya haifar da tsawan yanayin ci gaban burbushin halittu, wanda hakan zai haifar da hanyoyin dogaro da kai wanda zai kawo canjin yanayin dacewar yanayi cikin wahala da tsada a nan gaba. Akwai wasu alamomi da ke nuna cewa tattalin arzikin da ke tafe zai iya aiwatar da canji maimakon kasashen OECD da ake ci yanzu. Kasar Sin na da ajiyar musayar waje daga ketare, wanda zai iya samar da kudaden da suka wajaba a bangarorin kere-kere. Kari kan haka, tattalin arzikin da ke fitowa tuni sun kasance cikin yanayin canji a cikin tattalin arziƙi sabili da babban ƙarfin tattalin arziƙin su. A irin wannan mahallin, jagora zuwa jindadin zai iya zama da sauƙi a cimma sama da ƙasashen da ke fama da rikice-rikice da kuma ƙasashen da ke fama da garambawul a ƙasashen OECD.
Me mutum zai yi?
Na riga na fadi abubuwa da yawa game da abin da muke a matsayin masu cin abinci za mu iya yi. Amma kuma sau da yawa ana tattaunawar dorewa a zaman muhawara ta ƙare wanda ke yanke hukunci. Amma a ƙarshe, dukkanmu muna buƙatar aiki don haɓaka salon rayuwa wanda zai ba da daɗewa ba ga mutane biliyan tara don yin rayuwa mai aminci, amintacciya a cikin al'ummomin dimokiraɗiyya. Labari ne game da sabon ra'ayin duniya, canji na tunaninmu, nasarar al'adu ta wayewa. Da farko dai, ana buƙatar gaskiya - dole ne mu yarda da iyakokin tsarin ƙasa wanda za'a iya samun ci gaban ɗan adam bisa ƙaddara mai ɗorewa. Duk abin da ba zai zama da ladabi ba.
Sannan ya zo ne ga sababbin abubuwa na zamantakewa, siyasa da tattalin arziki, watau kerawa da tashi don kirkirar al'ummu masu dorewa. Idan kun kalli masu gine-ginen da suka himmatu wajen sake kirkirar biranen da ke da saukin yanayi, za ku ji cewa daidaituwar yanayi ba ta da wata alaƙa da “yi ba tare da” kuma yana da alaƙa da kasuwanci. Kuma dole ne mu koyi yin la'akari da sakamakon da ayyukanmu na dogon lokaci ga sauran al'ummomi da kuma al'ummomi masu zuwa. Tambaya ce ta adalci.
Daga qarshe, abin da ya shafi batun karban mutane ne - a cikin ma mu kaxai kuma a matsayin mu na duniya - dole ne mu dauki nauyin tabbatar da dorewar tsarin Duniyar, saboda wannan ita ce hanya daya tilo da za ta hana mu fara aiwatar da canjin duniya tare da sakamako mara tabbas a cikin shekaru masu zuwa. Na gwada samar da dorewa tare da fadakarwa. A wancan lokacin, har ila yau, an “ƙirƙira manyan abubuwa”: haƙƙoƙin ɗan Adam, mulkin doka, dimokiraɗiyya. Immanuel Kant ya taƙaita ainihin tushen wannan sahihancin. A gareshi, mahimmin fadakarwa shine "canji a yadda mutane suke tunani."
Photo / Video: Shutterstock, Mutu / Messner, Option.
