Opsiwn
Mae sefydliad diogelu'r amgylchedd Awstria, GLOBAL 2000, wedi archwilio sut mae cwmnïau ynni mawr Awstria yn delio â nwy naturiol a daeth i'r casgliad bod golchi gwyrdd nwy yn dal yn eang.: “Mae saith o bob deuddeg cwmni ynni yn Awstria yn dal i ymwneud â rhyw fath o wyrdd golchi ac yn disgrifio nwy sy’n niweidio’r hinsawdd yn anghywir fel ffynonellau ynni ecogyfeillgar neu’n defnyddio delweddau o natur sy’n rhoi’r argraff hon. Gellir disgrifio tri chwmni ynni - EVN, Energie AG a TIGAS - fel atalwyr ystyfnig sy'n atal y trawsnewid rhag gwresogi nwy yn weithredol. Yn lle sglein dros nwy naturiol a rhwystrau, rydym yn disgwyl cynlluniau dirwyn i ben clir a chefnogaeth gan gartrefi a chwmnïau fel y gall y newid ynni tuag at gyflenwad gwres glân a diogel lwyddo," meddai Johannes Wahlmüller, llefarydd hinsawdd ac ynni ar gyfer GLOBAL 2000.
Mae atalyddion ystyfnig wedi'u lleoli yn Awstria Isaf, Awstria Uchaf a Tyrol
EVN, Energie AG a TIGAS yw'r gwrthwynebwyr mwyaf ystyfnig o newid o wresogi nwy i ddyfeisiau gwresogi sy'n gyfeillgar i'r hinsawdd. Mae EVN yn disgrifio nwy sy'n niweidiol i'r hinsawdd fel "cyfeillgar i'r amgylchedd" a phrofwyd ei fod yn lobïo yn erbyn cyfraith gwres adnewyddadwy a allai gydlynu a chynllunio ailosod systemau gwresogi nwy. Hynny, er mewn a Arolwg annatod wedi'i gomisiynu gan GLOBAL 2000 Mae 88% o Awstriaid Isaf eisiau cynllun dirwyn i ben nwy gan EVN.
Mae'r TIGAS yn disgrifio nwy fel ffynhonnell ynni a fydd ar gael am 200 mlynedd arall ac felly'n anwybyddu'r holl ganfyddiadau gwyddoniaeth hinsawdd sy'n galw am ymadawiad cyflym o danwydd ffosil. TIGAS bellach yw'r unig gwmni ynni o Awstria sy'n cefnogi'n ariannol gosod pympiau gwresogi nwy a gwres nwy sy'n niweidio'r hinsawdd gyda 500 i 6.000 ewro ac felly'n gweithredu yn erbyn targedau hinsawdd y llywodraethau ffederal a gwladwriaethol. Yn wleidyddol, mae TIGAS hefyd wedi codi llais yn erbyn cyfnewid systemau gwresogi nwy ac mae'n rhwystro deddf gwres adnewyddadwy effeithiol. Mae Energie AG yn disgrifio nwy naturiol fel "cynnyrch naturiol" ac mae hefyd yn wleidyddol wrthwynebus i drosi systemau gwresogi nwy.
“Mae EVN, Energie AG a TIGAS yn eiddo cyhoeddus. Mater i lywodraethwr y dalaith Johanna Mikl-Leitner a llywodraethwyr y dalaith Thomas Stelzer ac Anton Mattle yw cymryd eu cyfrifoldeb a gorfodi polisi corfforaethol sy'n canolbwyntio ar y dyfodol gyda chyflenwyr ynni'r wladwriaeth. Gyda'u hagwedd blocâd, mae EVN, Energie AG a TIGAS nid yn unig yn niweidio'r hinsawdd, ond hefyd y perchnogion a'r cwsmeriaid sydd â diddordeb mewn cyflenwad gwres glân a fforddiadwy., meddai Johannes Wahlmüller, llefarydd hinsawdd ac ynni ar gyfer GLOBAL 2000.
Gwyrddolchi yn eang ond yn dirywio
Ond mae golchi gwyrdd yn dal i fod yn gyffredin ymhlith cwmnïau ynni eraill hefyd. Mae Energie Graz yn disgrifio nwy naturiol fel "cyfeillgar i'r amgylchedd" ac mae wedi parhau i ehangu'r rhwydwaith nwy dros y flwyddyn ddiwethaf. Mae Energie Steiermark yn disgrifio nwy naturiol fel "math o ynni sy'n gyfeillgar i'r amgylchedd" ac nid yw eto wedi cyflwyno cynllun dileu nwy fesul cam. Mae Salzburg AG yn disgrifio nwy naturiol fel "cyfeillgar i'r amgylchedd" ac yn gwerthu nwy naturiol sy'n cael ei ddigolledu â CO2 fel "eco-nwy", er bod nwy naturiol ffosil yn cael ei losgi, sy'n niweidiol i'r hinsawdd.
Fodd bynnag, mae'r dadansoddiad yn dangos bod rhai cwmnïau ynni bellach yn ymwybodol o'r broblem ac yn gweithio ar atebion. Mae Wien Energie wedi gwneud ymrwymiad clir i ddod â nwy i ben yn raddol ac mae'n gweithio ar gynllun dod â nwy i ben yn raddol. Mae Linz AG eisiau hyrwyddo ehangu gwresogi ardal a lleihau'r defnydd o nwy, ac mae Vorarlberger Illwerke a Kelag hefyd wedi rhoi'r gorau i wyrddhau nwy ac yn gweithio gyda'u cwsmeriaid i newid i fathau o ynni sy'n gyfeillgar i'r hinsawdd. Mae Verbund, hefyd, bellach yn disgrifio nwy naturiol fel ffynhonnell ynni sy'n niweidio'r hinsawdd y mae'n rhaid ei disodli gan ynni amgen.
Mae Burgenland Energie hefyd wedi dod â gweithgareddau golchi gwyrdd i ben ac mae'n cefnogi'r broses o ddod â nwy i ben yn gyhoeddus. Yn annealladwy, mae un yn ymwneud trwy Netz Burgenland, is-gwmni, ond ar yr un pryd â gweithgareddau lobïo yn erbyn dirwyn nwy i ben yn raddol yn y Ddeddf Gwres Adnewyddadwy.
Fodd bynnag, mae'r tueddiadau cadarnhaol yn cael eu rhwystro'n rhannol gan bolisïau corfforaethol is-gwmnïau: mae SWITCH (Wien Energie, EVN, Burgenland Energie), redgas (Linz AG), go green energy (Energie Steiermark) neu fy trydan (Salzburg AG) yn parhau i weithredu yn erbyn golchi gwyrdd o nwy naturiol. Er enghraifft, mae SWITCH yn cynnig nwy naturiol sy'n niweidio'r hinsawdd ac yn disgrifio hyn fel "gwresogi gyda chydwybod glir". “Mae polisi corfforaethol cyson yn cael ei adlewyrchu yn y ffaith bod pob lefel yn mynd i’r afael â rhoi’r gorau i nwy sy’n niweidio’r hinsawdd yn raddol. Ar gyfer hyn mae angen cynnwys gweithredoedd yr is-gwmnïau. Rhaid i'r rhain beidio â gweithredu fel eginblanhigion "budr", ond dylent hefyd gyfrannu at gyflawni'r nodau hinsawdd.", Parhaodd Wahlmüller.
Cynnydd sylweddol i'w weld o gymharu â'r flwyddyn flaenorol
Yn gyffredinol, mae GLOBAL 2000 yn gweld cynnydd clir o gymharu â'r Adroddiad Greenwashing o'r flwyddyn flaenorol. Mae bron pob un o’r cwmnïau ynni a arolygwyd o leiaf wedi lleihau eu gweithgareddau golchi gwyrdd nwy, ac mae pump o’r deuddeg cwmni ynni mawr a arolygwyd wedi rhoi’r gorau i wyrddoli nwy yn gyfan gwbl. Daeth y cymorthdaliadau amgylcheddol niweidiol ar gyfer gosod gwresogi nwy hefyd i ben gan bob cwmni ynni ac eithrio TIGAS. Mae Verbund ac Energie Steiermark wedi rhoi’r gorau i’r cynnig o nwy niwtral yn yr hinsawdd, lle mae nwy ffosil yn cael ei gyflwyno fel un sy’n gyfeillgar i’r hinsawdd trwy wrthbwyso. Mae hefyd yn gadarnhaol bod rhai cwmnïau ynni, megis Wien Energie, wedi dechrau gweithio ar gynlluniau ymadael. “Mae symudiad yn y cyfnod nwy i ben. Bydd y rhai sy’n gweithio ar gynlluniau dirwyn i ben heddiw ar flaen y gad yn y cyfnod pontio ynni yfory a byddant yn gallu cynnig cyflenwad gwres glân a dibynadwy. Mae’r rhai sy’n rhwystro ac yn atal y nwy rhag dod i ben heddiw yn ein niweidio ni i gyd, eu perchnogion a’u cwsmeriaid,” meddai Johannes Wahlmüller.
