Opsiwn
Llundain, y Deyrnas Unedig - Mae canlyniadau ymchwiliad Greenpeace a ryddhawyd heddiw yn dangos bod Ewrop yn dal i ddympio gwastraff plastig mewn gwledydd eraill. Mae tystiolaeth ffotograffau a fideo newydd yn dangos bod bagiau plastig a phecynnu o'r DU a'r Almaen yn cael eu dympio a'u llosgi yn ne Twrci.
Ein Adroddiad Greenpeace UK yn dangos lluniau ysgytwol o ddeunydd pacio bwyd Prydain mewn pentyrrau o losgi ac ysmygu plastig dair mil cilomedr o'r siopau lle cafodd y cynhyrchion eu gwerthu. Hefyd wedi'i ryddhau heddiw mae a Dogfen Greenpeace yr Almaen gyda dadansoddiad newydd o allforion gwastraff plastig o'r Almaen i Dwrci. Cafwyd hyd i becynnau o archfarchnadoedd yr Almaen fel Lidl, Aldi, EDEKA a REWE. Yn ogystal, gwastraff plastig o gynhyrchion brandiau Henkel, Em-eukal, NRJ a Hella.
“Fel y dengys y dystiolaeth newydd hon, mae gwastraff plastig sy’n dod i mewn i Dwrci o Ewrop yn fygythiad amgylcheddol, nid yn gyfle economaidd. Mae mewnforio gwastraff plastig heb ei reoli yn gwaethygu'r problemau presennol yn system ailgylchu Twrci ei hun. Mae tua 241 o lwythi o wastraff plastig yn dod i Dwrci o bob rhan o Ewrop bob dydd ac mae'n ein llethu. Cyn belled ag y gallwn ddarllen o'r data a'r maes, ni yw'r domen gwastraff plastig mwyaf yn Ewrop o hyd. " meddai Nihan Temiz Ataş, Arweinydd Prosiectau Bioamrywiaeth Môr y Canoldir Greenpeace yn Nhwrci.
Mewn deg lleoliad yn Nhalaith Adana yn ne-orllewin Twrci, dogfennodd ymchwilwyr bentyrrau o wastraff plastig a ollyngwyd yn anghyfreithlon ar ochr y ffordd, mewn caeau neu mewn cyrff dŵr i lawr yr afon. Mewn sawl achos roedd y plastig ar dân neu wedi'i losgi. Cafwyd hyd i blastig o'r DU ym mhob un o'r lleoliadau hyn, a darganfuwyd plastig o'r Almaen yn y mwyafrif. Roedd yn cynnwys pecynnau a bagiau plastig o saith o 10 archfarchnad orau'r DU fel Lidl, M&S, Sainsbury's a Tesco, yn ogystal â manwerthwyr eraill fel Spar. Roedd plastig Almaeneg yn cynnwys bag o Rossmann, ciwbiau byrbryd, ie! a lapio dŵr eirin gwlanog. [1]
Roedd o leiaf peth o'r gwastraff plastig wedi'i ddympio yn ddiweddar. Mewn un safle, darganfuwyd deunydd pacio ar gyfer prawf antigen COVID-19 o dan fagiau o blastig Prydeinig, gan awgrymu bod y gwastraff yn llai na blwydd oed. Ymhlith yr enwau brand y gellir eu hadnabod ar y deunydd pacio roedd Coca Cola a PepsiCo.
“Mae’n erchyll gweld ein plastig mewn llosgi pentyrrau ar gyrion strydoedd Twrci. Mae'n rhaid i ni roi'r gorau i daflu ein gwastraff plastig mewn gwledydd eraill. Craidd y broblem yw gorgynhyrchu. Mae angen i lywodraethau gael eu problemau plastig eu hunain dan reolaeth. Dylech wahardd allforio gwastraff plastig a lleihau plastig untro. Rhaid cael gwared ar sothach yr Almaen yn yr Almaen. Mae'r newyddion diweddaraf yn sôn am 140 o gynwysyddion sy'n llawn gwastraff plastig o gartrefi'r Almaen sydd mewn porthladdoedd Twrcaidd. Rhaid i'n llywodraeth fynd â nhw yn ôl ar unwaith. " meddai Manfred Santen, fferyllydd yn Greenpeace yr Almaen.
“Mae dull presennol y DU o allforio gwastraff plastig yn rhan o hanes o hiliaeth amgylcheddol a arferir trwy waredu llygryddion gwenwynig neu beryglus. Mae cymunedau allforio yn gweld yn anghymesur effeithiau allforio gwastraff plastig ar iechyd pobl a'r amgylchedd. Mae gan y cymunedau hyn lai o adnoddau gwleidyddol, economaidd a chyfreithiol i fynd i'r afael â gwastraff gwenwynig, gan adael cwmnïau heb orfodaeth. Cyn belled â bod Prydain yn osgoi rheoli a lleihau ei gwastraff ei hun yn iawn, bydd yn parhau'r anghydraddoldeb strwythurol hwn. Ni fyddai llywodraeth y DU yn caniatáu i sbwriel gwledydd eraill gael ei ddympio yma, felly pam ei bod yn dderbyniol ei gwneud yn broblem gwlad arall? " meddai Sam Chetan-Welsh, actifydd gwleidyddol gyda Greenpeace UK.
Mae arolwg barn newydd gan YouGov ar ran Greenpeace UK yn dangos: Mae 86% o gyhoedd y DU yn bryderus ar faint o wastraff plastig y mae'r DU yn ei gynhyrchu. Dangosir hyn hefyd gan yr arolwg: Mae 81% o gyhoedd y DU yn credu bod y llywodraeth dylai wneud mwy am wastraff plastig yn y DU, a hynny 62% o bobl i gefnogi llywodraeth y DU i atal allforion gwastraff plastig y DU i wledydd eraill.
Ers gwaharddiad allforio Tsieina ar wastraff plastig yn 2017, mae Twrci wedi gweld ymchwydd enfawr mewn gwastraff o’r DU a rhannau eraill o Ewrop. [2] Mae Greenpeace yn annog busnesau a llywodraethau i Rhowch ddiwedd ar lygredd plastig a thapiau gwastraff gwenwynig.
DIWEDD
nodiadau:
[1] Adroddiad Greenpeace UK Trashed: Sut mae Prydain yn dal i ddympio gwastraff plastig ar weddill y byd ar gael i'w weld yma. Mae dogfen Greenpeace Germany ar gael yma.
Mae rhai o'r ffeithiau allweddol y cyfeiriwyd atynt yn cynnwys:
- Cafwyd hyd i ddeunydd pacio a bagiau plastig o archfarchnadoedd y DU a'r Almaen yn ogystal â brandiau byd-eang mewn sawl lleoliad
- au i allforio yn anghyfreithlon Gwastraff plastig o'r DU a'r Almaen oni bai y bwriedir ei ailgylchu neu ei losgi mewn llosgydd gwastraff
- Allforiodd y DU 210.000 tunnell o wastraff plastig i Dwrci yn 2020
- Yr Almaen yn allforio 136.000 tunnell o wastraff plastig i Dwrci yn 2020
- Mwy na'r hanner Mae'r gwastraff plastig y mae llywodraeth y DU yn ystyried ei ailgylchu yn cael ei anfon dramor mewn gwirionedd.
- CA 16% o wastraff plastig y Ystyrir bod llywodraeth ffederal yn cael ei hailgylchu yn cael ei anfon dramor mewn gwirionedd.
[2] Cynyddodd allforion gwastraff plastig y DU i Dwrci 2016 gwaith o 2020-18 12.000 tunnell i 210.000 tunnellpan dderbyniodd Twrci bron i 40% o allforion gwastraff plastig y DU. Yn ystod yr un cyfnod, cynyddodd allforion gwastraff plastig o'r Almaen i Dwrci saith gwaith, o 6.700 tunnell i 136.000 Tunnell metrig. Roedd llawer o'r plastig hwn yn blastig cymysg, sy'n anodd iawn ei ailgylchu. Ym mis Awst 2020, INTERPOL wedi'i nodi cynnydd brawychus yn y fasnach anghyfreithlon mewn llygredd plastig ledled y byd, lle mae gwastraff plastig wedi'i fewnforio yn cael ei waredu'n anghyfreithlon ac yna'n cael ei losgi.
ffynhonnell
Lluniau: Greenpeace
