«Гамер пра насякомых»: да 200-годдзя з дня нараджэння Жана-Анры Фабра

Напэўна, гэта было прыкладна ў 1987 годзе, калі мой тагачасны выдавец спытаў мяне, калі я наведаў яго, каб абмеркаваць новыя праекты: «Ці не хацелі б вы напісаць пра Генры Дэвіда Тора для нашай серыі біяграфій?» Я чытаў Тора «Уолдэн, або Жыццё ў свеце". Лясы" і "Аб абавязку непадпарадкавання дзяржаве" і з радасцю згадзіўся.

Праз два тыдні я атрымаў ліст: «Мне вельмі шкада, я забыўся, што ўжо абяцаў Тора камусьці іншаму. Хочаш замест гэтага напісаць пра Жана-Анры Фабра?»

Я напісаў у адказ: «Хто такі Жан-Анры Фабр?»

Таму я ўзяўся высветліць. Я паехаў са сваёй дзяўчынай на поўдзень Францыі, у Серыньян, невялікую суполку ў дзесяці кіламетрах ад Аранжа. Там мы выпілі цудоўнага мясцовага віна і, паколькі больш нічога не было, нам давялося жыць у былым замку, дзе можна было атрымаць толькі адзін з шасці пакояў пры ўмове, што вы таксама можаце атрымаць асалоду ад вытанчанай французскай кухні. там.

Бязлюдны кавалак зямлі, поўны чартапалоху і насякомых

У Серыньяне знаходзіўся знакаміты «Harmas»: «Бязлюдны, бясплодны кавалак зямлі, выпалены сонцам, спрыяльны для чартапалоху і скуракрылых насякомых», дзе Фабр жыў і даследаваў з 1870 г. да сваёй смерці ў 1915 г. і дзе ён зрабіў найбольшую частку сваёй манументальнай працы: «Souvenirs Entomologiques», напісаў «Успаміны энтамолага». Гэтую працу ў мяккай вокладцы я набыў у музеі, які створаны ў былым доме. Я не мог дазволіць сабе цвёрдую вокладку. Гэтая кніга была найважнейшай крыніцай для біяграфіі Фабра, таму што гэты праніклівы вучоны не пісаў навуковых трактатаў, а распавядаў пра свае прыгоды з насякомымі ў форме гісторый, якія таксама апісвалі ландшафты, у якіх ён праводзіў свае эксперыменты, і часта складаныя бытавыя ўмовы , якія доўгі час перашкаджалі яго навуковай працы.

Аднак я набыў свае веды па-французску толькі падчас некалькіх вакацый. З дапамогай слоўніка я карпатліва прабіраўся праз гэтыя дзесяць тамоў і французскія біяграфіі, напісаныя сучаснікамі. Тады я змог бегла прачытаць апошнія пяць тамоў.

Як бедных людзей сацыялізуюць жыць у галечы

Жан-Анры Фабр нарадзіўся ў 1823 годзе ў сям'і бедных фермераў у бясплоднай сельскай мясцовасці Руж, за тры дні да Каляд. У яго рана прачнулася прага да ведаў, але калі ў чатырохгадовым узросце ён прыносіў свае адкрыцці, пасвіўшы качак на сажалцы - жукоў, ракавіны слімакоў, выкапні - ён выклікаў гнеў маці, раздзіраючы сабе кішэні такімі бескарыснымі рэчамі. . Калі б ён хоць травы збіраў, каб карміць трусоў! Дарослы Жан-Анры разумеў стаўленне сваёй маці: вопыт навучыў бедных людзей, што спрабаваць займацца больш высокімі рэчамі, а не засяроджваць усе свае сілы на выжыванні, можа прынесці толькі шкоду. Тым не менш, не варта змірыцца з гэтым.

Пасля пачатковай школы ён мог бясплатна наведваць каледж і ўзамен служыць хлопчыкам у хоры ў яго капліцы. Па конкурсе атрымаў стыпендыю педагагічнага каледжа. Неўзабаве ён уладкаваўся на працу ў пачатковую школу, дзе аплачвалі якраз «на нут і крыху віна». Малады настаўнік цікавіўся, што можа быць найбольш карысным для яго вучняў, большасць з якіх былі выхадцамі з вёскі, і выкладаў ім хімію сельскай гаспадаркі. Неабходныя веды набыў перад урокамі. Ён выводзіў сваіх студэнтаў на вуліцу, каб выкладаць геаметрыю, а менавіта межаванне. Ён даведаўся ад сваіх вучняў, як здабываць пчаліны мёд, шукаў і перакусваў з імі. Геаметрыя з'явілася пазней.

Катастрофічнае адкрыццё прыводзіць да сяброўства з Дарвінам

З маладой жонкай жыў з дня ў дзень, горад часта адставаў з заробкамі. Яе першы сын памёр неўзабаве пасля нараджэння. Малады настаўнік упарта здаваў экзамен за экзаменам, каб атрымаць вучоную ступень. Для сваёй доктарскай дысертацыі ён вывучыў кнігу тагачаснага патрыярха энтамалогіі Леона Дзюфура пра лад жыцця цэрцэрыса, асы вузлавой. У іх падземным гняздзе Дзюфур знайшоў маленькіх жукоў з роду Buprestis, каштоўных жукоў. Аса ловіць іх у якасці ежы для свайго нашчадства. Яна адкладае на яго яйкі, а вылупіліся лічынкі паглынаюць жука. Але чаму плоць мёртвых жукоў заставалася свежай, пакуль яе не з'елі лічынкі?

Дзюфур падазраваў, што аса сваім джалам давала ім кансервант. Фабр выявіў, што жукі насамрэч не мёртвыя. Рашэнне галаваломкі было: аса даставіла свой яд менавіта ў нервовы цэнтр, які рухаў нагамі і крыламі. Жукі былі проста паралізаваныя, лічынкі елі жывое мяса. Выбіраць правільных жукоў, джаліць у патрэбнае месца - гэта тое, з чым аса нарадзілася. Фабра накіраваў ва ўніверсітэт мемарандум, які быў апублікаваны праз год, у 1855 годзе. Гэта прынесла яму прэмію Французскага інстытута і згадку ў кнізе Дарвіна «Паходжанне відаў». Дарвін назваў яго «галоўным назіральнікам», і яны перапісваліся да самай смерці Дарвіна. Дарвін таксама папрасіў Фабра правесці для яго пэўныя эксперыменты.

Прабелы ў тэорыі эвалюцыі

Фабр вельмі цаніў Дарвіна, але тэорыя эвалюцыі яго не пераканала. Ён быў глыбока рэлігійным, але спрачаўся не з Бібліяй, а з чыста навуковай пункту гледжання супраць тэорыі Дарвіна, на прабелы якой ён указваў, асабліва на здагадку Дарвіна, што набытыя характарыстыкі могуць перадавацца па спадчыне.

Але калі вы чытаеце працы Фабра, яго апісання разнастайнасці відаў насякомых, то атрымліваеце яркае ўяўленне аб узаемаадносінах і пераходах паміж відамі. Хіба розныя віды восаў, якія палююць на розных відаў шашолак, не паказваюць на тое, што агульны продак вос павінен быў некалі паляваць на агульнага продка жукоў? Хіба віды пчол, апісаныя цярплівым назіральнікам, не паказваюць усіх пераходных стадый паміж поўным адзіночным паводзінамі і складанай палітычнай сістэмай меданоснай пчолы?

«Вы даследуеце смерць, я даследую жыццё»

Даследаванне Фабра было не пра разбор і каталагізацыю сваіх суб'ектаў, а пра назіранне за іх ладам жыцця і іх паводзінамі ў натуральным асяроддзі. Ён мог гадзінамі ляжаць на цвёрдай зямлі ў пякучую летнюю спёку і назіраць, як аса будуе гняздо. Гэта быў зусім новы навуковы падыход: «Вы вывучаеце смерць, я вывучаю жыццё», — пісаў ён.

Аднак ён падвяргаў сваіх насякомых хітра прыдуманым эксперыментам: аса-гіраскоп капае нагамі падземны ход. У канцы гэтага яна стварае пячору для размнажэння лічынак, якую яна павінна ўвесь час забяспечваць мухамі і мухамі. Калі яна ляціць на паляванне, то закрывае ўваход каменем. Калі яна вернецца са здабычай, то зноў лёгка знойдзе ўваход. Фабра выкарыстаў нож, каб раскрыць праход і камеру размнажэння. Оса спрабавала знайсці ўваход, капала там, дзе павінен быў быць уваход, не разумеючы, што перад ёй адкрыты праход. Падчас пошукаў яна забегла ў племянную камеру, але не пазнала лічынку, якую павінна была карміць, і таму затаптала яе. Пакуль не адкрыла ўваход, яна не ведала, што рабіць далей, і не магла накарміць лічынку.

Дарвін даў насякомым крышачку розуму. Але Фабр прызнаў: «Гэтыя паводзіны з'яўляюцца проста ланцугом інстынктыўных дзеянняў, адно з якіх выклікае другое, у паслядоўнасці, якую не могуць пераламаць нават самыя сур'ёзныя абставіны». У той час як ружовыя жукі спецыялізуюцца, ён прадставіў лічынкі іншых відаў. Гэтыя лічынкі неўзабаве загінулі, а разам з імі і лічынкі. Лічынкі мелі вельмі спецыфічнае ўяўленне аб тым, як харчавацца лічынкай: спачатку тлушч, потым мышачную тканіну і толькі ў канцы нервовыя канатыкі і гангліі. З іншай лічынкай іх схема кармлення не спрацавала, і яны заўчасна забілі яе.

"Гэтак жа, як дэталі арганізма, магчыма, нават лепшыя за гэтыя, імкненне будаваць у адпаведнасці з пэўнымі правіламі характарызуе целы насякомых, якіх мы аб'ядноўваем пад назвай "від".

Народны асветнік

У 1867 міністр асветы Напалеона III заняў. разгортваецца праграма народнай асветы і адукацыі дзяўчынак. Фабр пачаў даваць вячэрнія заняткі ў Авіньёне. Адукацыя дзяўчынак была шыпом у воку каталіцкай царквы. І калі Фабр расказаў дзяўчатам нешта пра апладненне ў сваім курсе - а менавіта пра апладненне кветак - гэта было занадта для набожных ахоўнікаў маралі. Ён страціў працу і кватэру.

Але тым часам Фабра ўжо напісаў некалькі падручнікаў, а цяпер заняўся сур'ёзна і неўзабаве дамогся поспеху. Ён пісаў кнігі для афіцыйнай праграмы, а таксама для міждысцыплінарных прадметаў, такіх як: «Неба», «Зямля», «Хімія дзядзькі Паўла», «Гісторыя бервяна дрэва». Ён імкнуўся да цэласнасці, а не расчлянення. Выкарыстоўваючы вяршыню, якую часта рабілі дзеці, ён ілюстраваў кручэнне Зямлі вакол сябе і вакол Сонца. Гэта былі першыя публіцыстычныя кнігі для дзяцей і моладзі. З даходам ад гэтых кніг ён змог адмовіцца ад працы і цалкам прысвяціць сябе сваім даследаванням.

«Энтамалагічныя сувеніры»

Таксама ён пісаў свае навуковыя працы так, каб іх зразумеў любы разумны чатырнаццацігадовы падлетак. Першы том «Сувеніраў» выйшаў у 1879 годзе, калі яму было 56 гадоў. У 1907 г. ва ўзросце 84 гадоў выдаў дзесятую. За гэтым павінен быў быць і адзінаццаты, але сіл яго ўжо не хапіла. У 1910 годзе ён вырашыў падрыхтаваць канчатковае выданне, якое з'явілася ў 1913 годзе, ілюстраванае мноствам фотаздымкаў, зробленых яго сынам Паўлам як яго супрацоўнікам.

Праца прынесла яму захапленне не толькі навукоўцаў, але і такіх паэтаў, як Морыс Метэрлінк, Эдмон Ростан і Рамэн Ралан. Віктор Гюго назваў яго «Гамерам насякомых». Не толькі трагічныя гісторыі кахання і гераічныя змаганні, якія змяшчае гэтая кніга, апраўдваюць такое параўнанне. У творы — паўната жыцця, яго дзікая прыгажосць. Вядома, гэта перш за ўсё гераічную песню маці, якую спявалі правансальцы, а не воінаў супраць сабе падобных, як пісалі грэкі.

Праца была адхілена некаторымі прадстаўнікамі акадэмічнага свету: яна была напісана не «навукова», а літаратурнае афармленне не адпавядала навуковай працы.

Познія ўшанаванні

У 1911 годзе пачалася кампанія па вылучэнні яго на Нобелеўскую прэмію, але ў Французскага інстытута ўжо быў іншы кандыдат. Паэт Містраль, сам лаўрэат Нобелеўскай прэміі, скарыстаўся сваім правам вылучэння ў наступным годзе. Без поспеху. Падручнікі перасталі прадавацца, і Фабр вымушаны быў аднавіць барацьбу за хлеб надзённы. «Містраль» апублікаваў у «Маціне» артыкул пад загалоўкам: «Геній, які памірае з голаду». Вынікам стаў паток ахвяраванняў. З дапамогай сваіх сяброў ён, ахоплены ўзростам і горам па сваёй памерлай другой жонцы, адправіў назад усе ахвяраванні і перадаў ананімныя ахвяраванні бедным Серыньян.

Ён павольна згас. Ён ужо не мог зайсці ні ў свой кабінет на першым паверсе, ні ў сад. Але да апошняга дня патрабаваў, каб вокны ягонага пакоя былі адчыненыя, каб ён адчуваў сонца. Да апошняга дня ён гаварыў пра насякомых і тлумачыў іх назвы і паходжанне медсястры, якая яго даглядала. Жан-Анры Фабр памёр 11 кастрычніка 1915 года.

Творы Фабра былі перакладзены на многія мовы, але на нямецкай доўгі час былі даступныя толькі ўрыўкі і фрагменты. Пра яго здымалі мастацкія фільмы ў Францыі і Савецкім Саюзе, а ў Японіі яго шанавалі менавіта за спалучэнне ў ім навукі і мастацтва. Гэта зайшло так далёка, што японская кампанія змагла прадаць 10.000 1995 асобнікаў яго маленькага працоўнага стала, пра які ён некалькі разоў згадваў у сваіх працах. Мая кніга, якая выйшла ў XNUMX годзе, была перакладзена таксама на японскую і карэйскую мовы.

У выніку доўгай франка-нямецкай варожасці - Фабра перажыў як франка-нямецкую вайну 1870 года, так і пачатак Першай сусветнай вайны - цікавасць да Фабра была не вельмі вялікай у нямецкамоўным свеце. Апублікаваны толькі некаторыя ўрыўкі. Толькі ў 2010 годзе выдавецтва Mattes und Seitz адважылася выпусціць вельмі заслужанае поўнае выданне «Успамінаў энтамолага» на нямецкай мове, якое было завершана ў 2015 годзе дзесятым томам. 

Наклад маёй кнігі “Я даследую жыццё” ў Beltz-Verlag даўно раскуплены. Тым не менш, новае выданне даступна ў друкаваным выглядзе па запыце буйнога кнігагандляра ў Інтэрнэце. Кніга заканчваецца гэтай цытатай: 

«У сваіх летуценнях я часта хацеў падумаць некалькі хвілін прымітыўным мозгам майго сабакі, паглядзець на свет складанымі вачыма камара. Як бы тады ўсё выглядала інакш!»