Fritjof Kapradan başqa heç kim aşağıda müzakirə olunan “Regenerativ mədəniyyətlərin layihələndirilməsi” kitabı haqqında belə deməyib: “Bu kitab dünyagörüşü haqqında müzakirəyə dəyərli töhfədir ki, bizim bütün mədəniyyətimizi elə formalaşdırmalıyıq ki, onu bərpa etsin və məhv olmasın. "

Bobby Langer tərəfindən rəy

Bununla Fritjof Capra qarşıya qoyulan vəzifəni yekunlaşdırdı: “bütün mədəniyyətimizi elə formalaşdırmaq ki, o, özünü bərpa etsin və özünü məhv etməsin.” Vurğu “bütün mədəniyyətə” verilir. Heç bir insan, heç bir təşkilat bu mamont işi yerinə yetirə bilməzdi. Bir gün bəşəriyyətin başına gələcək ən böyük bədbəxtliklə nəticələnmək istəmiriksə, bu belə olmalıdır.

Düzgün cavablar əvəzinə düzgün suallar

Daniel Christian Wahl (DCW) kitabında bu nəhəng işi araşdırdı. Bunu necə edəcəyini bildiyi üçün yox, ən azı bunun necə işləmədiyini çox yaxşı bildiyi üçün: həmişəki kimi işlərlə. Nəhayət, onun nailiyyəti intellektual təkrarlamadan ibarətdir: bir tərəfdən səhvlərin köhnəlmiş yollarını və etibarlı məhvini təhlil etmək, digər tərəfdən isə birincinin qarşısını almaq üçün vasitə və üsulları təsvir etmək. Ən mühüm metodu Rilkenin məşhur cümləsi ilə ümumiləşdirmək olar: “Sualları yaşayırsansa, yavaş-yavaş, fərqinə varmadan, qəribə bir günün cavablarını yaşaya bilərsən.” Deməli, söhbət düzgün cavablar verməkdən yox, sual verməkdən gedir. düzgün suallar. Yalnız gələcəyə doğru irəlilədiyimiz istiqaməti dəyişməyə müvəffəq olduqda faydalı uğurlar əldə etmək olar. Çin atalar sözü bunu etməsək nə olacağını təsvir edir: "Əgər istiqamətimizi dəyişməsək, çox güman ki, getdiyimiz yerə çatacağıq".

Bəşəriyyətin mədəni nailiyyətlərini qorumaq üçün istiqaməti dəyişməyə dəyərmi? Yəqin ki, bütün dünyada transformasiya hərəkatını idarə edən bu sual təkrar-təkrar gündəmə gəlir. DCW-nin aydın cavabı var:

“Biz heç bir başqa növün sevgi dediyimiz bağlayıcı duyğuları əks etdirmək üçün şeir yazdığını və ya musiqi bəstələdiyini, nə də fəsillərin keçməsinin sekvoya ağacına necə hiss etdiyini və ya imperator pinqvininin ilk şüaları subyektiv olaraq necə hiss etdiyini bilmirik. günəşin Antarktika qışını yaşadı. Bəs bu cür suallar verə bilən bir növdə qorunmağa dəyər bir şey yoxdurmu?"

Yaşamağa dəyər gələcək üçün dörd fikir

Müəllifin əsas fikirlərindən biri qırmızı ip kimi bütün fəsillərdən keçir: daha doğrusu, nəyin gələcəyini bilmirik. Yalnız bu qeyri-müəyyənliklə birgə yaradıcılıqla məşğul olmağa və davranışımızı daim tənzimləməyə hazır olduğumuz halda real şansımız olur. İkinci fikir birinciyə qoşulur. Təbiətdən kopyalanır: yaradılmalı olan canlı, bərpaedici bir prosesdir, həyatı son təfərrüatlarına qədər təşviq edir. Çünki təbiət həyatı təşviq edən həyatdır. Təbiəti də üçüncü prinsiplə bir model kimi götürmək lazımdır: yəni - o qədər böyük və qanunları qədər universaldır - o, inhisarlarda deyil, kiçik, yerli və regional şəbəkələrdə, daxili şəbəkələrdə fəaliyyət göstərir. şəbəkələr daxilində şəbəkələr. Bizə lazım olan, DCW yazır, "miqyas, yerin unikallığı və yerli mədəniyyətə həssaslıq"dır. Və: “Yenidən canlanan radikal regionalizm və dar düşüncəliliyin tələlərinə düşmədən ənənəvi məkana əsaslanan bilik və mədəniyyətə dəyər verməliyik... Regenerativ mədəniyyətlərin ani bir xüsusiyyəti kimi sistemli sağlamlıq yerli və regional uyğunlaşan icmaların öyrəndiyi kimi ortaya çıxır. Qlobal əməkdaşlıq kontekstində inkişaf etmək üçün yerli bioregionunun ekoloji, sosial və mədəni şərtləri ilə müəyyən edilmiş “məhdudiyyətlər” və imkanlar.”

Dördüncü prinsip bu üç prinsipdən ayrılmazdır: hər an baş verə biləcək dəyişən şəraitə hazırlaşmaqla başlayan ehtiyat prinsipi. Bununla belə, DCW həm də ehtiyat tədbirlərini dünya ilə yaradıcı şəkildə davrandığımız münasibət kimi başa düşür. “Bizə təcili olaraq dizayn, texnologiya və planlaşdırma üçün Hippokrat andı lazımdır: Zərər verməyin! Bu etik imperativi fəaliyyətə çevirmək üçün bizə bütün dizayn, texnologiya və planlaşdırmanın arxasında salutogenik (sağlamlığı təşviq edən) niyyət lazımdır: biz insanlar, ekosistemlər və planetin sağlamlığı üçün dizayn etməliyik.” Belə dizayn “ayrılmaz əlaqəni tanıyır. insan, ekosistem və planet sağlamlığı arasında”. Oraya çatmaq üçün meta-dizayn, “ayrılıq povesti” “aralıq varlıq hekayəsi”nə dəyişdirilməlidir; Dizayn nəzəriyyə ilə praktikanın qovuşduğu yerdir.

Təvazökarlıqla və gələcək şüurla hərəkət edin

Bu mülahizələr və təhlillər əsasında təxminən 380 səhifəlik müddət ərzində qərb sənaye mədəniyyətinin çevrilməsi üçün bir növ alətlər qutusu meydana çıxır. Bu məqsədlə DCW son onilliklərin bütün intellektual və praktik yanaşmalarını qiymətləndirmiş və onları öz mülahizələrinə daxil etmişdir. Artıq bütün qitələrdə dünyada çox şey baş verir. İndi bütün bu səyləri Joana Macy-nin dediyi kimi “böyük dönüşü” işə salmaq üçün birgə prosesdə bir araya gətirmək məsələsidir.

Nəticədə, DCW hər bir fəsil üçün müvafiq mövzunun statik cari vəziyyətindən imtina etmək və onu davamlı prosesə çevirmək üçün dəstək vermək üçün nəzərdə tutulmuş suallar toplusu hazırlamışdır: kimya-əczaçılıq sənayesi, memarlıq, şəhər və regional planlaşdırma. , sənaye ekologiyası, icma planlaması, kənd təsərrüfatı, korporativ və məhsul dizaynı. "Sistemli düşüncə və sistemli müdaxilələr, ayrılıq hekayəsi ilə məlumatlandırılan reduksionist və kəmiyyət təhlilinə yönəlmiş əsrlər boyu diqqətin gözlənilməz və təhlükəli yan təsirlərinə qarşı potensial antidotlardır." Vazkeçilməz "çevirici dayanıqlığa" nail olmaq üçün əsas sual budur: "Mürəkkəb dinamik sistemlərin gözlənilməzliyi və idarəolunmazlığı qarşısında biz necə təvazökarlıqla və gələcək şüurla hərəkət edə və gələcəyə hesablanmış və transformativ yenilikləri tətbiq edə bilərik?"

Əslində, zəmanəmizin aktual suallarına qəti cavab vermək məcburiyyətində olmadığımızı və ya onlara heç bir şəkildə cavab verməməli olduğumuzu bilməkdə rahatladan bir şey var. DCW yazır: "Sualları birlikdə yaşayaraq, qəti cavablar və qalıcı həllər üzərində dayanmaqdansa, biz irəliyə doğru yolumuzu bilmək cəhdindən vaz keçə bilərik." Nəhayət, onun kitabı oxucuya bir sıra təsirlər göstərir: O, yüngülləşdirir, ruhlandırır. , informativ, ümidverici və eyni zamanda təcrübə yönümlü - bir kitab üçün kifayət qədər çoxdur.

Daniel Christian Wahl, Formalaşdıran Regenerativ Mədəniyyətlər, 384 səhifə, 29,95 avro, Fenomen Verlag, ISBN 978-84-125877-7-7

Daniel Christian Wahl (DCW) kitabında bu nəhəng işi araşdırdı. Bunu necə edəcəyini bildiyi üçün yox, ən azı bunun necə işləmədiyini çox yaxşı bildiyi üçün: həmişəki kimi işlərlə. Nəhayət, onun nailiyyəti intellektual təkrarlamadan ibarətdir: bir tərəfdən səhvlərin köhnəlmiş yollarını və etibarlı məhvini təhlil etmək, digər tərəfdən isə birincinin qarşısını almaq üçün vasitə və üsulları təsvir etmək. Ən mühüm metodu Rilkenin məşhur cümləsi ilə ümumiləşdirmək olar: “Sualları yaşayırsansa, yavaş-yavaş, fərqinə varmadan, qəribə bir günün cavablarını yaşaya bilərsən.” Deməli, söhbət düzgün cavablar verməkdən yox, sual verməkdən gedir. düzgün suallar. Yalnız gələcəyə doğru irəlilədiyimiz istiqaməti dəyişməyə müvəffəq olduqda faydalı uğurlar əldə etmək olar. Çin atalar sözü bunu etməsək nə olacağını təsvir edir: "Əgər istiqamətimizi dəyişməsək, çox güman ki, getdiyimiz yerə çatacağıq".

Bəşəriyyətin mədəni nailiyyətlərini qorumaq üçün istiqaməti dəyişməyə dəyərmi? Yəqin ki, bütün dünyada transformasiya hərəkatını idarə edən bu sual təkrar-təkrar gündəmə gəlir. DCW-nin aydın cavabı var:

“Biz heç bir başqa növün sevgi dediyimiz bağlayıcı duyğuları əks etdirmək üçün şeir yazdığını və ya musiqi bəstələdiyini, nə də fəsillərin keçməsinin sekvoya ağacına necə hiss etdiyini və ya imperator pinqvininin ilk şüaları subyektiv olaraq necə hiss etdiyini bilmirik. günəşin Antarktika qışını yaşadı. Bəs bu cür suallar verə bilən bir növdə qorunmağa dəyər bir şey yoxdurmu?"

Yaşamağa dəyər gələcək üçün dörd fikir

Müəllifin əsas fikirlərindən biri qırmızı ip kimi bütün fəsillərdən keçir: daha doğrusu, nəyin gələcəyini bilmirik. Yalnız bu qeyri-müəyyənliklə birgə yaradıcılıqla məşğul olmağa və davranışımızı daim tənzimləməyə hazır olduğumuz halda real şansımız olur. İkinci fikir birinciyə qoşulur. Təbiətdən kopyalanır: yaradılmalı olan canlı, bərpaedici bir prosesdir, həyatı son təfərrüatlarına qədər təşviq edir. Çünki təbiət həyatı təşviq edən həyatdır. Təbiəti də üçüncü prinsiplə bir model kimi götürmək lazımdır: yəni - o qədər böyük və qanunları qədər universaldır - o, inhisarlarda deyil, kiçik, yerli və regional şəbəkələrdə, daxili şəbəkələrdə fəaliyyət göstərir. şəbəkələr daxilində şəbəkələr. Bizə lazım olan, DCW yazır, "miqyas, yerin unikallığı və yerli mədəniyyətə həssaslıq"dır. Və: “Yenidən canlanan radikal regionalizm və dar düşüncəliliyin tələlərinə düşmədən ənənəvi məkana əsaslanan bilik və mədəniyyətə dəyər verməliyik... Regenerativ mədəniyyətlərin ani bir xüsusiyyəti kimi sistemli sağlamlıq yerli və regional uyğunlaşan icmaların öyrəndiyi kimi ortaya çıxır. Qlobal əməkdaşlıq kontekstində inkişaf etmək üçün yerli bioregionunun ekoloji, sosial və mədəni şərtləri ilə müəyyən edilmiş “məhdudiyyətlər” və imkanlar.”

Dördüncü prinsip bu üç prinsipdən ayrılmazdır: hər an baş verə biləcək dəyişən şəraitə hazırlaşmaqla başlayan ehtiyat prinsipi. Bununla belə, DCW həm də ehtiyat tədbirlərini dünya ilə yaradıcı şəkildə davrandığımız münasibət kimi başa düşür. “Bizə təcili olaraq dizayn, texnologiya və planlaşdırma üçün Hippokrat andı lazımdır: Zərər verməyin! Bu etik imperativi fəaliyyətə çevirmək üçün bizə bütün dizayn, texnologiya və planlaşdırmanın arxasında salutogenik (sağlamlığı təşviq edən) niyyət lazımdır: biz insanlar, ekosistemlər və planetin sağlamlığı üçün dizayn etməliyik.” Belə dizayn “ayrılmaz əlaqəni tanıyır. insan, ekosistem və planet sağlamlığı arasında”. Oraya çatmaq üçün meta-dizayn, “ayrılıq povesti” “aralıq varlıq hekayəsi”nə dəyişdirilməlidir; Dizayn nəzəriyyə ilə praktikanın qovuşduğu yerdir.

Təvazökarlıqla və gələcək şüurla hərəkət edin

Bu mülahizələr və təhlillər əsasında təxminən 380 səhifəlik müddət ərzində qərb sənaye mədəniyyətinin çevrilməsi üçün bir növ alətlər qutusu meydana çıxır. Bu məqsədlə DCW son onilliklərin bütün intellektual və praktik yanaşmalarını qiymətləndirmiş və onları öz mülahizələrinə daxil etmişdir. Artıq bütün qitələrdə dünyada çox şey baş verir. İndi bütün bu səyləri Joana Macy-nin dediyi kimi “böyük dönüşü” işə salmaq üçün birgə prosesdə bir araya gətirmək məsələsidir.

Nəticədə, DCW hər bir fəsil üçün müvafiq mövzunun statik cari vəziyyətindən imtina etmək və onu davamlı prosesə çevirmək üçün dəstək vermək üçün nəzərdə tutulmuş suallar toplusu hazırlamışdır: kimya-əczaçılıq sənayesi, memarlıq, şəhər və regional planlaşdırma. , sənaye ekologiyası, icma planlaması, kənd təsərrüfatı, korporativ və məhsul dizaynı. "Sistemli düşüncə və sistemli müdaxilələr, ayrılıq hekayəsi ilə məlumatlandırılan reduksionist və kəmiyyət təhlilinə yönəlmiş əsrlər boyu diqqətin gözlənilməz və təhlükəli yan təsirlərinə qarşı potensial antidotlardır." Vazkeçilməz "çevirici dayanıqlığa" nail olmaq üçün əsas sual budur: "Mürəkkəb dinamik sistemlərin gözlənilməzliyi və idarəolunmazlığı qarşısında biz necə təvazökarlıqla və gələcək şüurla hərəkət edə və gələcəyə hesablanmış və transformativ yenilikləri tətbiq edə bilərik?"

Əslində, zəmanəmizin aktual suallarına qəti cavab vermək məcburiyyətində olmadığımızı və ya onlara heç bir şəkildə cavab verməməli olduğumuzu bilməkdə rahatladan bir şey var. DCW yazır: "Sualları birlikdə yaşayaraq, qəti cavablar və qalıcı həllər üzərində dayanmaqdansa, biz irəliyə doğru yolumuzu bilmək cəhdindən vaz keçə bilərik." Nəhayət, onun kitabı oxucuya bir sıra təsirlər göstərir: O, yüngülləşdirir, ruhlandırır. , informativ, ümidverici və eyni zamanda təcrübə yönümlü - bir kitab üçün kifayət qədər çoxdur.

Daniel Christian Wahl, Formalaşdıran Regenerativ Mədəniyyətlər, 384 səhifə, 29,95 avro, Fenomen Verlag, ISBN 978-84-125877-7-7

Bu yazı Seçim İcması tərəfindən yaradılıb. Qoşulun və mesajınızı göndərin!

ALMANIYA FƏALİYYƏTİNƏ QARŞI


Şərh yaz