option
Inkampani enkulu yasehlathini eSweden, iSveaskog ephethwe ngurhulumente, iwahoye kaninzi amalungelo eSmi kwaye yagawula amahlathi amandulo kwimimandla yesintu ebalulekileyo ekufuyeni iinyamakazi kwisithili sereindeer saseMuonio Sámi emantla eSweden. I-Sveaskog imise zonke iinkqubo zokubonisana noluntu. Isithili sokwalusa iinyamakazi iMuonio Sámi kunye neGreenpeace Sweden zibiza iSveaskog ukuba irhoxise kwangoko zonke iinkqubo zokuloba kulo mmandla.
U-Katarina Sevä, umalusi we-reindeer kunye nelungu lebhodi ye-Muonio Sámi yesithili sokufuya i-reindeer, uthe:
Inkqubo yokugawulwa kwamahlathi kaSveaskog yintlekele kwisithili sokulusa iinyamakazi i-Muonio. Kule minyaka mibini idlulileyo, uSveaskog uyekile zonke iinkqubo zokubonisana nathi kwaye wagawula onke amahlathi ebesicele ukuba singakwenzi. Ukuba oku kuyaqhubeka, umhlambi weenyamazana eMuonio uyakuphela. "
Indawo yokufuya yeenyamakazi i-Muonio Sámi isemdeni phakathi kwe-Sweden ne-Finland. Ukufuya i-reindeer kube yinxalenye yokuphila koluntu kunye nenkcubeko kangangeenkulungwane. Le ndawo ikwalikhaya lamanye amahlathi endalo aseleyo eSweden, abizwa ngokuba ngamahlathi aqhubekekayo, angekacocwa.
Inkampani yehlathi yaseSveaskog, eyona nkampani inkulu yamahlathi eSweden, ingenise iingxelo zokugawulwa kwemithi ezili-100 kulo mmandla. Imephu eqhutywa yiGreenpeace ibonisa ukuba ubukhulu becala zihambelana namahlathi aqhubekayo. La mahlathi abalulekile ekufuyeni iinyamakazi njengoko zingumthombo wendalo womhlaba kunye nelenge ezixhonyiweyo- eyona nto ityiwayo kukutya kweenyamakazi. Uninzi lwamahlathi amandulo kule ngingqi sele enqunyulwe yiSveaskog, nangona ibalulekile emadlelweni eenyamakazi.
“ISweden iyathanda ukuzibonakalisa njengenkokheli kwimimandla yendalo esingqongileyo kunye namalungelo oluntu. Oluhanahaniso lutyhilwe ngulo mzekelo weshishini lakhe, elihlala linyathela amalungelo abantu bemveli kwaye litshabalalisa intsalela yamahlathi amadala, ”utshilo. UDima Litvinov, uMkhankaso oPhezulu eGreenpeace Sweden.
U-Muonio Sámi Reindeer Herding District kunye no-Greenpeace babhale ileta edibeneyo eya kwi-Sveaskog becela inkampani ukuba iyeke ukugawula ngokukhawuleza kwaye irhoxise izaziso zokungena kulo mmandla kusalindwe iinkqubo zokudibana kunye nesithili sokufuya i-reindeer.
"I-Sveaskog kufuneka iyeke ngokukhawuleza ukungena kulo mmandla de kube kudibana nathi phantsi kweemeko ezamkelekileyo," utshilo uSveaskog Katarina Sevä, umalusi wee reindeer kunye nelungu lebhodi le Muonio Sámi Reindeer Herding District.
Iinyani malunga nesicwangciso sokuloba sikaSveaskog eMuonio Sámi reindeer umhlambi
Isithili sokwalusa i-reindeer saseMuonio Sámi sikwindawo ekumantla eSweden kwaye sikumda weFinland. Amadlelo abo e-reindeer agubungela i-3640 yeekhilomitha kwisikwere sePajala ngemvume yokugcina i-reindeer engama-3900 ebusika.
Ukufuya i-Reindeer kwakha isiseko soqoqosho lwendabuko lweSmi kwaye iyinxalenye yesazisi seSami.
Inkampani ephantsi kolawulo lwamahlathi iSveaskog ingenise iingxelo ezili-101 zokugawulwa kwamahlathi kwiNkonzo yeHlathi yaseSweden e-Muonio Sámi kwisithili sokufuya iinyamakazi ezikumantla eSweden kumda weFinland.
Indawo edibeneyo yomthi igubungela indawo ephantse ibe ziihektare ezingama-2000, ngaphezulu kwamabala ebhola ekhatywayo angama-2800. I-Arhente yamaHlathi yaseSweden ngokwayo ibanga ukuba ihlolisise kuphela ezimbini zale mimandla esizeni, oko kuthetha ukuba iarhente karhulumente ayinandlela yokwazi ukuba loluphi uhlobo lwamaxabiso aphethwe ngala mahlathi.
Imephu eqhutywa yiGreenpeace Sweden ibonisa ukuba uninzi lwamahlathi iSveaskog iceba ukugawula amahlathi amadala anexabiso eliphezulu lolondolozo, nawo abaluleke kakhulu ekufuyeni iinyamakazi. Ubuncinane yimimandla engama-40 enamahlathi aqhubekayo angazange agawulwe. Phantse uninzi zinamahlathi aqhubekayo.
umthombo
Iifoto: Greenpeace
