in ,

Ingxelo ye-IPCC isayina umzuzu wokuthatha isigqibo eluntwini: Amanyathelo okhuseleko lwemozulu angxamisekileyo ayimfuneko | IGreenpeace int.

I-Amsterdam, i-NL-iQela eliHlangeneyo likaRhulumente loTshintsho lweMozulu (IPCC) kwiQela eliSebenzayo le-1 kwingxelo Iziseko zomzimba, eyinxalenye yeNgxelo yoVavanyo lweSithandathu, idibanisa inzululwazi yakutshanje malunga nokwenzekayo kwinkqubo yethu yemozulu kwaye inike isilumkiso esomeleleyo sokuba siyaphi xa kungathathwa manyathelo angxamisekileyo.

UKaisa Kosonen, uMcebisi oPhezulu wezePolitiko, uGreenpeace Nordic uthe:

“Njengokuba oorhulumente bexakekile behlisa isisi, nge-intshi, ingxaki yemozulu ngoku ichaphazela uluntu luphela ngemililo yamahlathi, izikhukula ezigqithileyo kunye nembalela. Umdyarho uqhubekile, kwaye i-IPCC isandula ukuqinisa ikhonkco phakathi kokukhutshwa kwekhabhoni kunye nokuwohloka kwemozulu, oko kuthetha ukuba ubuntu bunokuphulukana ukuba oorhulumente abenzi nzulu kunakwimeko ekujoliswe kuyo yokuphungula ukukhutshwa kwe-2030.

“Asizukuyivumela le ngxelo ukuba ibanjwe ngenxa yokungenzi nto. Endaweni yokuba siyise enkundleni. Ngokuqinisa ubungqina benzululwazi phakathi kokukhutshwa komntu kunye neemeko zemozulu ezibi kakhulu, i-IPCC ibonelele ngezixhobo ezitsha, ezinamandla kuye wonke umntu kuyo yonke indawo ukubamba amashishini eefosili kunye noorhulumente abanoxanduva ngqo kwimeko engxamisekileyo yemozulu. Inye kuphela ekufuneka ibukele uloyiso lwakutsha nje lwee-NGOs ngokuchasene noShell - nevidiyo - ukubona ukuba inamandla kangakanani inzululwazi ye-IPCC.

“Lo ngumzuzu obalulekileyo eluntwini, ke kufuneka siziphathe njengalo. Iziganeko zemozulu ezixhokonxileyo ezikhuthazwa lungcoliseko lwe-CO2 zinobundlobongela ngakumbi kunangaphambili, kodwa kwangaxeshanye senza impumelelo kunye nezisombululo. Ngamandla elanga nawomoya, yeyona ndlela inexabiso eliphantsi yokuvelisa umbane omtsha kwiindawo ezininzi zehlabathi, ukuhamba okungenayo ioyile, kunye nokuncipha kwenkxaso-mali yamalahle, ilizwe elingenawo umbane wefosili liyenzeka. Eli lixesha lokuma, ube nesibindi, kwaye ucinge kakhulu. Sonke kufuneka sikhawulezise ukutshintsha okuluhlaza ngelixa siqinisekisa ubulungisa nokhuselo kubahlali bendawo kunye nabantu abahlawula ezona ndleko zininzi zokungasebenzi kwemozulu. "

Inzululwazi enkulu yaseGreenpeace yase-UK, uGqr. UDoug Parr uthe:

“Esi ayisosizukulwane sokuqala seenkokheli zehlabathi ukuba zilunyukiswe ngobuzaza bengxaki yemozulu ngoososayensi, kodwa ngabokugqibela abakwaziyo ukuyihoya. Ukunyuka kwamaza, ubukhulu kunye nokuqina kweentlekele zemozulu eziye zatshisa zaza zakhukhula iindawo ezininzi zehlabathi kwiinyanga ezidlulileyo sisiphumo sokungasebenzi kwexesha elidlulileyo. Ukuba iinkokeli zehlabathi ekugqibeleni aziphenduli kwezi zilumkiso, izinto ziya kuba mbi kakhulu. Ulawulo luka-Boris Johnson kufuneka lusebenze ubusuku nemini ukuqinisekisa ukuba iNgqungquthela yaseGlasgow yindawo yotshintsho kwimizamo yabantu yokuphelisa utshintsho lwemozulu. Sifuna amanyathelo ekhonkrithi ukunciphisa ukukhutshwa kwe-CO2 ngokukhawuleza okukhulu, ukuphelisa iifosili, ukubumba ngokutsha inkqubo yethu yokutya kunye nokuhambisa imali eninzi kumazwe athathwe kakhulu yingxaki yemozulu. Le ngqungquthela yemozulu ingumzuzu obalulekileyo kuthi yokumisa inkqubela phambili yethu kuhola wendlela oya esihogweni sezulu-uJohnson kufuneka aqinisekise ukuba ilizwe liyalixhakamfula eli thuba.

U-Li Shuo, uMkhankaso oPhezulu wemozulu, iGreenpeace East Asia, uthe:

“Ubungqina besayensi malunga notshintsho lwemozulu kunye neziphumo zayo zicacile. Izikhukula zasehlotyeni ziyenze yazaliseka i-China. Akukho sizathu sakuphepha isenzo esingxamisekileyo. Ukuyekisa ukwakhiwa kwezixhobo zombane ezitshiswa ngamalahle e-China kuya kwenza igalelo elikhulu kwimozulu yehlabathi. Oku kuyenza ibe nentsingiselo kuqoqosho kwaye ekugqibeleni kukuzimela kwe China. "

Imvumelwano yezenzululwazi ethiwe thaca kwingxelo inyusa uxinzelelo kwiingxoxo malunga nendlela yokukhawulezisa isenzo samazwe ngokuhambelana nesiVumelwano saseParis sesi-1,5 ° C somda wokufudumeza - kunye nokuzibophelela okutsha nokuhlaziyiweyo kwiiNtloko zamazwe noRhulumente zika-2030, ezazilindelwe INgqungquthela ye-UN yoTshintsho lweMozulu (COP26) eGlasgow, eScotland ngoNovemba 2021.

Ingxelo ayijongani nefuthe lomntu kwinguqu yemozulu, okanye iindlela zokunciphisa utshintsho lwemozulu kunye neziphumo zalo, njengoko le micimbi igutyungelwe kwiindawo ezintathu eziseleyo zeNgxelo yoVavanyo ye-IPCC yesi-6, ekufuneka igqityiwe kwaye ipapashwe kunyaka olandelayo.

IGreenpeace yayingumbonisi osemthethweni we-IPCC kwaye wayezimase intlanganiso yokwamkelwa eyiyo yengxelo yeWG1.

Jonga inkcazo yethu ezimeleyo Iziphumo ezibalulekileyo ezivela kwingxelo ye-IPCC kwiziseko zesayensi yomzimba (AR6 WG1)

umthombo
Iifoto: Greenpeace

Ibhalwe ngu option

Inketho yinto enqwenelekayo, ezimeleyo ngokupheleleyo kunye neqonga leendaba zentlalo yehlabathi ngokuzinzileyo kunye noluntu lwasekuhlaleni, olusekelwe kwi-2014 nguHelmut Melzer. Sisonke sibonisa ezinye iindlela ezilungileyo kuzo zonke iinkalo kwaye sixhasa iinguqulelo ezinentsingiselo kunye nemibono ejonge phambili - eyakhayo-ebalulekileyo, enethemba, phantsi emhlabeni. Ukhetho loluntu luzinikele kuphela kwiindaba ezifanelekileyo kunye namaxwebhu enkqubela phambili ebalulekileyo eyenziwe luluntu lwethu.

Shiya Comment