Optioun
Léiwe President Biden, Léiwe President Putin
Haut schreiwe mir Iech am Numm vu Millioune vu Greenpeace Ënnerstëtzer zu engem liewenswichtegen Thema - de Klima-Noutfall. Millioune Famillen a Russland an den USA erliewe schonn déi intensiv Auswierkunge vum Klimawandel. Zerstéierend Bränn, Permafrost schmëlzen an extrem Stierm zerstéieren Haiser, Liewensënnerlagen an d'Länner déi Dir schätzt. Net nëmmen ass dësen Impakt deen elo d'Liewe vu Russen an Amerikaner futti mécht, awer et illustréiert och wat sech intensivéiert an ausbaue wäert wann d'Welt net séier de Kurs ännert. Futur steet um Spill.
Wëssenschaftler verstinn datt wa mir kuerz op Zäit sinn, d'Transformatioun zu engem bessere Muer bannent erreechbar ass, awer nëmme mat onvergläichleche Leadership an Zesummenaarbecht. Russland an d'USA sinn op ville Weeër verknëppelt, vun der Arktis a seng indigene Gemeinschaften zu fossille Brennstoffressourcen an de Courage vun hire Bierger.
Greenpeace rifft dofir jidderee vun Iech op, als Weltleader, den Amerikaner, de Russen an der Welt déi authentesch Klimaféierung ze ginn, déi mir dréngend brauchen. D'Léisunge fir d'Klimakris existéiere schonn. Wat elo gebraucht gëtt ass Kloerheet, Richtung an Ëmsetzung. Dir kënnt dëst maache fir e gréngen a gerechten Iwwergank zu Doheem ze maachen, an d'international Gemeinschaft zesummen ze bréngen fir déi onbekannter Zesummenaarbecht déi néideg ass fir e sécheren, gesonde Planéit fir all ze kreéieren.
Béid Greenpeace Russland a Greenpeace USA, zesumme mat alliéierten Organisatiounen, hunn eng Rei Schrëtt fir all gréng a gerecht Transformatioun vun all Land proposéiert, de Klimawandel ze bekämpfen wärend nei Aarbechtsplaze geschaf ginn.
Fir Russland ass dëst e laangfristegen Entwécklungsprogramm entwéckelt fir d'Klimakris z'iwwerwannen an Accidenter wéi déi zu Norilsk a Komi zu der Vergaangenheet ze maachen.
Eng gerecht a gréng Transformatioun fir Russland bitt bedeitend positiv Auswierkungen duerch Diversifikatioun vun der Wirtschaft, Ofhängegkeet vu fossille Brennstoffer ewechzehuelen, wärend modern Industrien an nei Aarbechtsplaze geschaf ginn. Et heescht och den technologesche Changement am russesche fossille Brennstoff Secteur, souwéi Bëschaarbecht op verloossent Landwirtschaft.
Fir d'USA ass de Green New Deal e Kader fir d'Bundesregierung ze mobiliséieren fir Millioune vu Familljenhaltende Gewerkschaftsplazen ze kreéieren, an historesch marginaliséiert Gemeinschaften ze investéieren, a gläichzäiteg d'Klima an d'Biodiversitéitskris ze bekämpfen. Et baséiert op der Visioun datt d'Landskämpf - vum Klimawandel zum systemesche Rassismus bis zum Chômage - all matenee verbonne sinn. Duerch déi voll Kraaft vun der Bundesregierung fir eng inklusiv, erneierbar Energienindustrie opzebauen ass et eng reell Chance fir aus méi Krisen zur selwechter Zäit erauszekommen.
E fett Green New Deal-Stil Reizpakket an den USA duerchzeginn, géifen elo 15 Milliounen nei Aarbechtsplaze schafen an se fir déi nächst kritesch Dekade halen.
E gréngen a gerechten Iwwergank fir Russland an d'USA ass gutt fir d'Leit, gutt fir d'Natur, gutt fir d'Klima a fir eng sécher a räich Zukunft.
Et ginn och vill Méiglechkeeten fir d'US-Russland Wëssen ze deelen wann Dir weidergeet a gréng a gerecht Transformatiounen an Ärem nationale Kontext ëmsetzt a schafft fir d'Ziler vum Paräisser Ofkommes z'erreechen. Dëst ass e Moment fir Äert Engagement fir de Paräisser Ofkommes ze weisen andeems Dir méi staark national festgeluechte Bäiträg virleet, wëssenschaftlech zentréiert an zu Zäit fir COP26 wa Leit ronderëm d'Welt op Iech vertrauen.
President Putin, President Biden - dëst ass en historesche Moment wou jonk Leit haut a Kanner vun der Zukunft op zréck kucken a sech froen wat d'Entscheedunge vu Leadere wéi Dir an dësem Moment sinn, wann esou vill um Spill ass, gefuer ass. Dëst ass Äre Moment an Är Zäit fir e Wee no vir ze fannen deen Äert Ängscht ofhëlt, Hoffnung fir Är Zukunft gëtt an Är jeeweileg politesch Ierwen ofséchert.
Glécklech,
Vum Jennifer Morgan
Verwalte Direkter
Greenpeace International
cc: Anatoly Chubais - Spezialem Gesandter vum President vun der Russescher Federatioun fir
Bezéiunge mat internationalen Organisatiounen fir nohalteg Entwécklungsziler z'erreechen
cc: Antony Blinken, US Ausseminister
cc: John Kerry, Spezialem Envoy vum US President fir Klima
deene
Fotoen: Greenpeace
