in , ,

Şopa karbonê ya artêşê: 2% ji belavbûna gerdûnî


ji hêla Martin Auer ve

Ger leşkerên cîhanê welatek bûna, dê çaremîn şopa karbonê ya herî mezin a wan hebe, ji ya Rûsyayê mezintir. Lêkolînek nû ya ji hêla Stuart Parkinson (Zanyarên Berpirsiyariya Gerdûnî, SGR) û Linsey Cottrell (Conflict and Environment Observatory, CEOBS) ve tê dîtin ku dibe ku 2% ji belavkirina CO5,5 ya gerdûnî ji artêşên cîhanê ve girêdayî ye.1.

Daneyên belavbûna gaza serayê ya leşkerî bi gelemperî ne temam in, di kategoriyên gelemperî de têne veşartin, an jî qet nayên berhev kirin. Scientists for Future bi ser ketin vê pirsgirêkê berê hatiye ragihandin. Di raporên welatên li gorî Peymana Çarçove ya Guhertina Avhewayê ya UNFCCC de kêmasiyên mezin hene. Nivîskarên lêkolînê bawer dikin ku ev yek sedemek e ku zanista avhewa bi giranî vê faktorê paşguh dike. Di raporta nirxandina heyî ya şeşemîn a IPCC de, beşdariya artêşê di guherîna avhewa de bi kêmasî tê nîqaş kirin.

Ji bo ronîkirina girîngiya pirsgirêkê, lêkolîn daneyên berdest ên ji hejmarek hindik welatan bikar tîne da ku gazên serayê yên leşkerî bi tevahî destnîşan bike. Bi vê ve girêdayî hêviya destpêkirina lêkolînên berfirehtir û berfirehtir li çaraliyê cîhanê, û her weha hewildanên ji bo kêmkirina belavbûna gaza serayê ya leşkerî ye.

Ji bo ku hûn ramanek bidin ka lêkolînerên ji SGR û CEOBS çawa gihîştin encamên xwe, li vir xêzek hişk a rêbazê heye. Danasîna berfireh dikare li vir were dîtin vir.

Daneyên tixûbdar ên li ser belavbûna gaza serayê ji bo DY, Brîtanya û hin welatên Yekîtiya Ewropî hene. Hin ji wan rasterast ji aliyê rayedarên leşkerî ve hatin ragihandin, hin jî bi riya lêkolîn serbixwe destnîşankirin.

Lekolînwanan hejmara personelên leşkerî yên çalak her welatek an li her herêmek cîhanê wekî xala destpêkê girtin. Van salane ji hêla Enstîtuya Navneteweyî ya Lêkolînên Stratejîk (IISS) ve têne berhev kirin.

Hêjmarên pêbawer ên li ser emîsyonên rawestayî (ango ji baregeh, ofîs, navendên daneyê, hwd.) ji serê mirovî ji DY, Brîtanya Mezin û Almanya hene. Ji bo Brîtanya Mezin ku salê 5 t CO2e, ji bo Almanyayê 5,1 t CO2e û ji bo Dewletên Yekbûyî yên Amerîkayê 12,9 t CO2e. Ji ber ku ev her sê welat bi hev re ji sedî 45ê lêçûnên leşkerî yên gerdûnî berpirsiyar in, lêkolîner vê daneyê wekî bingehek maqûl dibînin ku jê derbikevin. Di texmînan de asta pîşesazîbûnê ya têkildar, para fosîlan a xerckirina enerjiyê, û hejmara baregehên leşkerî yên li herêmên giran ên avhewa yên ku ji bo germkirin an sarkirinê bêtir enerjiyê hewce dikin, vedihewîne. Encamên ji bo DY ji bo Kanada, Rûsya û Ukrayna jî tîpîk têne hesibandin. Ji bo Asya û Okyanûsya û her wiha ji bo Rojhilata Navîn û Bakurê Afrîkayê 9 t CO2e serê her kesî tê texmîn kirin. 5 t CO2e ji bo Ewropa û Amerîkaya Latîn û 2,5 t CO2e serê her mirovî û salek ji bo Afrîka Sub-Saharan tê texmîn kirin. Piştre ev hejmar bi hejmara personelên leşkerî yên çalak ên li her herêmê têne zêdekirin.

Ji bo hin welatên girîng jî mirov dikare rêjeya emeliyetên rawestayî bi emîsyonên mobîl, ango emîsyonên ji balafir, keştî, keştiyên binê deryayê, wesayîtên bejahî û keştiyên fezayê jî bibîne. Mînakî, li Almanya emîsyonên mobîl tenê 70% ê rawestayî ne, lê li Brîtanyayê emîsyonên mobîl ji% 260 yên rawestayî ne. Emîsyonên rawestayî dikarin bi vê faktorê zêde bibin.

Tevkariya dawîn ji zincîreyên dabînkirinê, ango ji hilberîna kelûpelên leşkerî, ji çekan bigire heya wesayîtan bigire heya avahî û cil û bergên xwe. Li vir, lêkolîner karîbûn xwe bispêrin agahdariya ji pargîdaniyên çekan ên çalak ên navneteweyî Thales û Fincantieri, mînakî. Digel vê yekê, statîstîkên aborî yên gelemperî hene ku rêjeya emeliyetên xebitandinê li ber belavbûnên ji zincîreyên peydakirinê ji bo deverên cihêreng destnîşan dikin. Lêkolîner texmîn dikin ku emîsyonên ji hilberîna kelûmelên leşkerî yên cihêreng 5,8 qat ji emîsyonên operasyonê yên artêşê zêdetir in.

Li gorî lêkolînê, ev yek ji bo artêşê di navbera 2 û 1.644 mîlyon ton CO3.484e de, ango di navbera 2 û 3,3% ji belavbûna gerdûnî de, dibe sedema şopa karbonê.

Emîsyonên operasyona leşkerî û şopa karbonê ya tevahî ji bo herêmên cihêreng ên cîhanê bi mîlyon ton CO2e

Di van jimaran de belavbûna gaza serayê ya ji çalakiyên şer ên mîna şewat, zirara binesaziyê û ekosîsteman, nûavakirin û lênihêrîna bijîjkî ji bo rizgarbûyan tê de tune.

Lêkolîner tekez dikin ku gazên leşkerî di nav wan de ne ku hikûmetek rasterast dikare bi lêçûnên xwe yên leşkerî bandor bike, lê di heman demê de bi rêziknameyan. Lê belê ji bo vê yekê, pêşî divê emîsyonên leşkerî werin pîvandin. CEOBS heye Çarçoveya tomarkirina emîsyonên leşkerî di bin UNFCCC de kar kirin.

Sernav montaj: Martin Auer

1 Parkinson, Stuart; Cottrell; Linsey (2022): Texmînkirina Emîsyonên Gaza Serayê ya Gerdûnî ya Leşkerî. Lancaster, Mytholmroyd. https://ceobs.org/wp-content/uploads/2022/11/SGRCEOBS-Estimating_Global_MIlitary_GHG_Emissions_Nov22_rev.pdf

Ev post ji hêla Civata Vebijêrk ve hate afirandin. Beşdar bibin û peyama xwe bişînin!

JI BO TAVKANIY TO DIKARIY AUSTRIA VE


Ji hêla hatî nivîsandin Zanyar ji bo Avusturya Pêşerojê

Leave a Comment