Філіпіны: новыя магчымасці для дзяцей грамадзянскай вайны

Ужо больш за 40 гадоў на філіпінскім востраве Мінданаа тлее грамадзянская вайна - у прыватнасці, дзеці застаюцца траўмаванымі і павінны жыць з успамінамі пра смерць і перамяшчэнне. Праект Kindernothilfe стварае бяспечныя месцы для малых з дзіцячымі цэнтрамі, навучальнымі курсамі і мірнай адукацыяй. Там была супрацоўніца Kindernothilfe Джэніфер Рынгс, якой дазволілі прыняць удзел у вучэбным уроку.

"ISA, DALAWA, TATLO, APAT - АДНА, ДВА, ТРЫ, ЧАТЫРЫ".

Дзеці лічаць гучным хорам спачатку на тагалог, потым на англійскай, а настаўнік паказвае на лічбы паказальнікам на дошцы. «Ліма, амін, піто, вало - пяць, шэсць, сем васьмі». На пытанне, якую геаметрычную фігуру вы бачыце перад сабой, лямант дзіцячых галасоў становіцца яшчэ гучнейшым, вы можаце чуць розныя дыялекты, часам ангельскія. Адважным хлопам настаўнік вяртае спакой у клас, просіць маленькага пяцігадовага хлопчыка выйсці наперад і паказвае круг і квадрат. Дашкольнікі гучна падбадзёрваюць, і маленькі вучань вяртаецца на сваё месца, відавочна ганарлівы.

Мы сядзім сярод класа трох-пяцігадовых дзяўчынак і хлопчыкаў у Цэнтры дзённага знаходжання, дзіцячым цэнтры Алеосан, супольнасці на філіпінскім востраве Мінданаа. Некалькі маці 20 дзяцей, якіх мы даглядалі, таксама былі раскіданы паміж намі. У якасці кіраўнікоў у дапамогу настаўніцы Вівьен. І што яшчэ больш важна: перакладаць паміж дзецьмі і настаўнікам. Тут, на поўдні другога па велічыні філіпінскага вострава Мінданаа, Магінданаа, група мусульманскіх імігрантаў жыве з хрысціянска-арыентаванай бісаяй. У дадатак да англійскай і тагалагскай моў размаўляюць шматлікія незалежныя мовы і нават больш дыялектаў - дзеці часта разумеюць толькі сваю ўласную мову, афіцыйныя мовы тагалог і англійская павінны вывучацца ў першую чаргу. І тут таксама ў рэгіёне грамадзянскай вайны, дзе канфлікт паміж паўстанцамі і ўрадам тлее 40 гадоў, нельга прымаць гэта як належнае. Толькі з стварэннем дзённага цэнтра можна накіраваць дзяцей дашкольнага ўзросту на ранняе ўмяшанне ў Алеосан.

З ДАПАМОГАЙ МАЦІ

"Кожны дзень я з нецярпеннем чакаю, каб стаць перад класам і падрыхтаваць маленькіх дзяцей да пачатковай школы", - кажа нам пасля ўрока настаўніца Вівьен. «Урокі англійскай і тагальскай моў вельмі важныя, таму што дзеці размаўляюць толькі на розных мясцовых дыялектах і амаль не ўмеюць і наогул не маюць зносін паміж сабой. Гэта адзіны спосаб падрыхтаваць іх да наведвання школы ". Зразумела, утрымліваць такую ​​кучу дзяцей няпроста - да 30 чалавек, якіх даглядаюць тут, у дзённым цэнтры - шчаслівымі, смяецца Вівьен. "Але некаторыя маці, якія цэлы дзень знаходзяцца тут у дзённым аддзяленні, падтрымліваюць мяне".

Пакуль мы ўсё яшчэ балакаем, усе занятыя падрыхтоўкай. У большасці дзяцей ёсць абед, першы прыём ежы ў дзень і адзіная цёплая ежа, якую яны з'едуць сёння. Зноў актыўна ўдзельнічаюць маці: суп гадзінамі кіпеў на адкрытым каміне ў суседняй агульнай кухні.

Той факт, што аддзяленне дзённага знаходжання, абед, а таксама невялікі агарод аддзялення дзённага знаходжання наогул даступныя, дзякуючы больш чым 40 жаночым групам самадапамогі, якія налічваюць больш за 500 членаў, якія шмат гадоў актыўна працуюць у навакольных вёсках. Пад кіраўніцтвам партнёра па рэабілітацыі Балайскага рэабілітацыйнага цэнтра Kindernothilfe групы збіраюцца штотыдзень, эканомяць, бяруць удзел у семінарах, укладваюць грошы ў ідэі малога бізнесу, рыхтуюць і агародваюць у дзённым цэнтры - і кожны дзень працуюць дзеля паляпшэння жыцця і жыцця сваіх сем'яў.

БАНАНСКІХ чыпсаў і развядзення коз

У любым выпадку для лепшага жыцця неабходны стабільны прыбытак. На адпаведных навучальных курсах жанчыны навучаюцца распрацоўцы жыццяздольных бізнес-ідэй. Напрыклад, Расіта зараз вырабляе бананавыя чыпсы і прадае іх у вёсцы і на рынку і з гонарам дэманструе нам сваю ідэю ўпакоўкі: бананавыя чыпсы прадаюцца ў паперы, а не ў пластыку. Гэта таксама было прадметам некалькіх навучальных курсаў, арганізаваных праектам. Гаворка ішла пра экалагічна чыстую, устойлівую ўпакоўку, маркіроўку і продаж прадукцыі, вырабленай жанчынамі. Малінда валодае невялікай крамай з драўляных дошак, дзе прадаюцца не толькі бананавыя чыпсы Росіты, але і рыс і іншыя прадукты. Перавага для многіх вяскоўцаў - ім больш не даводзіцца хадзіць на рынак па невялікіх даручэннях. Яшчэ адна крыніца даходу - развядзенне коз і курэй. Некаторым жанчынам з груп самадапамогі было дазволена ўдзельнічаць у 28-дзённых навучальных курсах па развядзенні коз. І: акрамя таго, яны змаглі перамагчы ветэрынарнага ўрача для абследавання пагалоўя, цяпер ён рэгулярна прыязджае ў вёскі.

Параўнальна іспыты: жаночыя групы самадапамогі таксама адказваюць за новы цэнтр аховы здароўя, - з гонарам паведамляюць яны нам. Тое, што раней было звязана з гадзінамі хады, зараз лёгка зрабіць у суседнім будынку: тут можна атрымаць прафілактычныя агляды, прышчэпкі, парады па кантрацэпцыі, а таксама кантроль вагі і харчавання маленькіх дзяцей. З дзецьмі праводзіцца гігіенічны трэнінг. Дзве медсястры заўсёды на месцы, дапамагаюць пры лёгкіх захворваннях і траўмах, якія былі адрамантаваны.

РАЗАМ МІР

У дадатак да ўсіх паляпшэнняў у паўсядзённым жыцці, галоўнай задачай груп самадапамогі з'яўляецца стварэнне мірнага суіснавання сярод усіх вяскоўцаў. "Наша група самадапамогі ініцыявала міжнароднае паразуменне тут, у вёсцы," успамінае Бобасан. Яе твар вельмі наморшчаны, адзначаны мноствам страшных сітуацый, якія яна ўжо перажыла. Чатыры дзесяцігоддзі бурлілі канфлікты паміж урадам Філіпін і мусульманскімі меншасцямі ў Мінданаа. «Пасля таго, як мы пачулі першыя выбухі і стрэлы, мы адразу ж падрыхтаваліся да ўцёкаў. Мы ўзялі з сабой толькі жывёл і самае важнае маёмасць », - іншыя маці таксама расказваюць нам пра свой траўматычны вопыт вайны. Дзякуючы працы групы самадапамогі, гэта зараз у вёсцы засталося ў мінулым: «Наша вёска, так бы мовіць, выкарыстоўваецца як бяспечнае месца, дзе кожны можа сабрацца ў выпадку канфлікту і эвакуяваць сем'і. Мы нават купілі транспарт, каб хутка эвакуяваць сем'і з іншых раёнаў і прывезці іх сюды ".

Аб унясенні ў АВСТРІЮ АПРЫЯЦЫІ