Karin Bornett
Framing is 'n term uit sosiale en kommunikasiewetenskap. Rame staan ook in Duits bekend as 'rame van interpretasie'. Daar is rame in die taal wat ons voorstel hoe om die inhoud te interpreteer. Dit stel die raamwerk vir hoe ons stellings of feite waarneem.
So skryf oor Elisabeth Wehling in haar boek "Politieke raamwerk - hoe 'n nasie sy denke aanmoedig en politiek daarin omskep", die volgende: "Ramme het 'n ideologies selektiewe karakter. Hulle evalueer en interpreteer sosiale en politieke toestande vanuit 'n sekere wêreldbeskouing. Sodra dit in ons gedagtes geaktiveer is, lei dit ons denke en optrede. '
Die feit dat rame ons optrede beïnvloed, is reeds wetenskaplik bewys: die wetenskaplikes Thibodeau en Boroditsky het 'n eksperiment aan die Stanford Universiteit gedoen wat die direkte verband tussen raamwerk en besluitneming kon bewys. Twee toetsgroepe is met twee verskillende tekste aangebied. Die inhoudelike feite was identies in beide tekste, en die verskil tussen die metafore wat gebruik word vir die toenemende misdaad in 'n fiktiewe stad, die raamwerk. Een teks handel oor die 'misdaadvirus', die ander een handel oor die 'misdaad roofdier' wat deur die stad loop. Hierdie verskil het die reaksies van die proefpersone duidelik beïnvloed. Diegene wat oor die virus gelees het, kies hoofsaaklik maatskaplike voorkomende maatreëls, terwyl ontvangers van die teks van die roofdier geneig was tot strenger vonnisse en meer polisie om die probleem op te los.
Omraamwerk in die praktyk
Rame word doelbewus in die politieke debat gebruik. As, byvoorbeeld, "golf van vlugtelinge'Die toespraak is, dan word dit die assosiasie met 'n natuurkrag veroorsaak. U moet uself beskerm teen 'n vloedgolf. Jy moet damme en hindernisse bou. Die golf van vlugtelinge word gereeld deur politiek-regse mense gebruik, omdat die metafoor die onderwerp dehumaniseer. Rame is te bly om bewustelik of onbewustelik deur die media oorgeneem te word. Die 'verdwyning van die stroom vlugtelinge' is byvoorbeeld in talle opskrifte opgeneem.
'N Ander voorbeeld van raamwerk bied die onderwerp aan klimaatsverandering, Die term "verandering" glans oor die klimaatskrisis as iets wat positief en negatief kan verander. Verandering is natuurlik en nie deur die mens gemaak nie. Onlangs het die klimaataktivis gepos Greta Thunberg duidelike woorde: "Dit is 2019. Klimaatsverandering, klimaatkrisis, klimaatsnood, ekologiese ineenstorting, omgewingskrisis en ekologiese noodgevalle? "
Woorde is meer as net inhoud. Wanneer hulle opstel, bied dit ook interpretasieraamwerk en impliseer voorstelle vir aksie. En dit word gebruik deur verskillende groepe en partye wat geteiken word. Daarom is dit nie seer om woorde, metafore en terme op hul rame te bevraagteken nie - maak nie saak van wie hulle kom nie. KB
Photo / Video: Shutter.
