ZUM BEITRAG IN ORIGINALSPRACHE
Write for Rights 2022: Paraguay – Yren and Mariana
Yren and Mariana want to live their lives freely, but as trans women they are busy fighting for their rights. Trans people in Paraguay can’t legally change their names or obtain identity documents that match their gender identity. The state is trying to make them invisible.
Yren und Mariana wollen ihr Leben frei leben, aber als Transfrauen kämpfen sie für ihre Rechte. Transmenschen in Paraguay können ihren Namen nicht legal ändern oder Ausweisdokumente erhalten, die ihrer Geschlechtsidentität entsprechen. Der Staat versucht, sie unsichtbar zu machen. Darüber hinaus ist es für Trans-Gruppen schwierig, zu protestieren und sich über die Barrieren zu äußern, mit denen sie konfrontiert sind.