in ,

I-NaDiVeG ikakhulukazi ihambisana nokuhle okuvamile

Imibono emibili yezomthetho iyaqinisekisa: Ibhalansi yentshisekelo yomphakathi i-5.0 ihambisana nezidingo ezingokomthetho zokubikwa kokuqina, ngokuya ngokulungiswa okuncane.

Ishidi lebhalansi yenzalo ejwayelekile i-5.0 lihambisana nezinjongo Zemihlahlandlela YokuBika Ye-EU Sustainability Reporting (I-EU NFI Directive) futhi idlulela phambili. Ihlanganisa ngokuphelele konke okuqukethwe okungabikwa ngokuya nge-Germany CSR Directive Implementation Act (CSR-RUG) kanye ne-Austrian Sustainability and Diversity Improvement Act (NaDiVeG). Izinguquko ezimbalwa ezidingekayo ukuze kuhanjiswane ngokuphelele nezidingo zomthetho kuzokwenziwa kunguqulo elandelayo yeshidi lokulinganisa.

Izinkampani ezibika ekhasini lokulinganisa inzalo yomphakathi zihambisana ngokuphelele nezibopho zazo ezingezona zezimali njengoba zifunwa yi-EU, izishayamthetho zaseJalimane nase-Austrian, ngokuqukethwe okungabikwa. Ukuqinisekisa ukuthi bahlangabezana ngokugcwele nezidingo zomthetho ngokuzayo, kuhlobo olulandelayo lwephepha lokulinganisa kuzolungiswa kuphela uhla lolwazi oluzonikezwa, ezinsukwini zokukhishwa kanye nesikhathi sokubika kuzodingeka senziwe.

Lesi siphetho sifinyelelwa yimibiko esanda kushicilelwa ekhishwe yiGemeinwohl-Wirtschaft (GWÖ) eFulda University of Applied Sciences kanye naseNyuvesi yaseLinz. 

Ngaphansi kwemithetho ye-EU's 2014 / 95, CSR-RUG neNaDiVeG, izinkampani ezinkulu ezinabasebenzi abangaphezu kwe-500 kuzodingeka ukuthi zilethe imininingwane ye-2017 mayelana nezemvelo, ezenhlalo nezabasebenzi, ukuhlonipha amalungelo abantu, nokulwa nenkohlakalo Nikeza izici zokuhlukahluka.

"Ibhalansi yemfuno yomphakathi idlula kwezinye izidingo zomthetho futhi ibiza ngokungafani nezinye izinhlobo zokubika nokubuyekezwa okusebenzayo kweshidi lokulinganisa," kusho u-Andrea Behm, okhulumela iGWÖ. "Sikubona njengobufakazi bomsebenzi wezomnotho ojwayelekile wokuthi imibono emibili ezimele yesayensi ihlukanisa ibhalansi yemfuno yomphakathi hhayi nje njengethuluzi elifanelekile lokuhlangabezana nezidingo zokubika ezisemthethweni, kepha futhi njengezethembiso zohlelo lwezomnotho oluzinzile nolunempilo."

Imibono - efana ne-United Nations Economic Commission for Europe (UNECE), ikomidi lezomnotho nezomphakathi laseYurophu (i-EESC), iKlabhu yaseRome kanye nabamele ezepolitiki ezingeni laseYurophu kanye nakuzwelonke - banamathisela amandla afanayo futhi ubone izinzuzo ezidlulela ngale kokugcwaliseka kwezibopho zomthetho zezinkampani ezinkulu nezincane nezincane (ama-SME) ezakha ishidi lokulinganisa.

Isazi | CSR-RUG

Isihloko: Okokuqala: Ngabe i-5.0 ihambisana nezidingo ezingokomthetho ze-Germany CSR Directive Implementation Act (CSR-RUG) ye-11.04.2017 ekubikeni izidingo zokubika imininingwane engeyona eyezezimali nezinto ezihlukile? Okwesibili, yini inzuzo engaba khona yokwakha i-accounting yomphakathi ye-5.0 yama-SME maqondana nezidingo zokubika ze-CSR-RUG zezinkampani ezithile ezinkulu? Ngombiko.

Isazi | NaDiVeG (AT)

Isihloko: Ngabe i-5.0 yomphakathi ebhekele inzuzo yomphakathi iyahambisana nezidingo zesibopho sokubika kwebhizinisi se-Austrian Sustainability and Diversity Improvement Act (NaDiVeG) ye-17.01.2017? Ngombiko.

Imibuzo mayelana nemibiko:
U-Andrea Behm, isikhulumi nommeli we-GWÖ, andrea.behm@ecogood.org

U-Über die Gemeinwohl-Ökonomie

Inhlangano yomnotho womhlaba wonke yokusiza umphakathi yasungulwa e2010. Kususelwa emibonweni yomphikisi wase-Austrian uChristian Felber. Njengamanje, kufaka phakathi abanye abasekeli be-11.000 emhlabeni wonke, abangaphezulu kwe-4.000 abasebenza emaqenjini ezifunda ze-150, izinhlangano ze-31 GWÖ, izinkampani ezigunyaziwe ze-500 nezinye izinhlangano, cishe imiphakathi nemizi yama-60, namayunivesithi we-200 emhlabeni jikelele, asabalalisa umbono womnotho ojwayelekile , sebenzisa futhi uthuthukise - ukukhuphuka! Kusukela ukuphela kwe-2018, kune-International GWÖ Association, lapho izinhlangano zezwe eziyisishiyagalolunye zixhumanisa futhi zibambe izinsiza zazo. (Yima i-05 / 2019). 

Imibuzo emnothweni omuhle ojwayelekile: ISilvia Painer, silvia.painer@ecogood.org

OKUQUKETHWE YOKUVULA I-AUSTRIA

Lokhu okuthunyelwe kudalwe Umphakathi Wokukhetha. Joyina futhi uthumele umyalezo wakho!

Ibhalwe ngu ecogood

I-Economy for the Common Good (GWÖ) yasungulwa e-Austria ngo-2010 futhi manje isimelwe ngokwezikhungo emazweni ayi-14. Uzibona eyingqalabutho yezinguquko kwezenhlalo esiqondisweni sokubambisana okunomthwalo wemfanelo, nokubambisana.

Inika amandla...

... izinkampani zibheke kuzo zonke izindawo zomsebenzi wazo wezomnotho zisebenzisa amanani we-common good matrix ukuze zibonise isenzo esivamile esinombono omuhle futhi ngesikhathi esifanayo zithole isisekelo esihle sezinqumo zamasu. "I-common good balance sheet" iwuphawu olubalulekile kumakhasimende kanye nakubafuna umsebenzi, abangacabanga ukuthi inzuzo yezezimali akuyona into ehamba phambili kulezi zinkampani.

... omasipala, amadolobha, izifunda ezizoba yizindawo ezinentshisekelo efanayo, lapho izinkampani, izikhungo zemfundo, izinsizakalo zikamasipala zingabeka ukugxila kokuphromotha ekuthuthukisweni kwesifunda kanye nabahlali bazo.

... abacwaningi ngokuthuthukiswa okuqhubekayo kwe-GWÖ ngokwesayensi. E-University of Valencia kukhona usihlalo we-GWÖ kanti e-Austria kunezifundo ze-master in "Applied Economics for the Common Good". Ngaphezu kwamathimu amaningi e-master, njengamanje kunezifundo ezintathu. Lokhu kusho ukuthi imodeli yezomnotho ye-GWÖ inamandla okushintsha umphakathi esikhathini eside.