Chaguo
LONDON, Uingereza - Maandamano yalifanyika nje ya makao makuu ya Shell leo na wanaharakati wa Greenpeace Uingereza, sambamba na maandamano ya amani yanayoendelea ya Greenpeace International ya haki ya hali ya hewa baharini, wakati Shell ilitangaza faida ya kila mwaka ya £32,2 bilioni ($ 39,9 bilioni). ) alifunga.
Alfajiri, wanaharakati walisimamisha bodi kubwa ya bei ya kituo cha mafuta cha mock nje ya makao makuu ya kampuni hiyo London. Chati ya futi 10 inaonyesha Shell ya £32,2bn iliyopatikana kwa faida mwaka wa 2022, ikiwa na alama ya kuuliza karibu na kiasi ambacho italipa kwa hasara na uharibifu wa hali ya hewa. Wanaharakati hao wanaitaka Shell kuwajibika kwa jukumu lake la kihistoria katika mzozo wa hali ya hewa na kulipa uharibifu unaosababisha kote ulimwenguni.
Ili kuweka faida kubwa ya Shell katika mtazamo leo, ni sawa na zaidi ya makadirio ya kihafidhina maradufu ya £13,1bn ambayo itachukua Pakistan kurejesha kutoka kwa mafuriko makubwa ya mwaka jana. [ 1]
Maandamano ya leo yanakuja sambamba na maandamano mengine ya Kimataifa ya Greenpeace yanayoendelea baharini, huku wanaharakati wanne jasiri kutoka nchi zilizoathiriwa na hali ya hewa wakimiliki jukwaa la mafuta na gesi la Shell katika Bahari ya Atlantiki wakielekea kwenye uwanja wa Penguin katika Bahari ya Kaskazini. Wanaharakati hao walipanda jukwaa karibu na Visiwa vya Canary kutoka kwa meli ya Greenpeace ya Arctic Sunrise.
Virginia Benosa-Llorin, mwanaharakati wa haki ya hali ya hewa wa Greenpeace Kusini-mashariki mwa Asia kwa sasa ndani ya Arctic Sunrise alisema: “Ninakotoka, San Mateo, Rizal, Ufilipino, ilikumbwa na Kimbunga Ketsana mwaka wa 2009, na kuua watu 464 na kuathiri zaidi ya familia 900.000, zikiwemo zangu.
“Mimi na mume wangu tumekuwa tukiweka akiba kwa miaka mingi ili kununua nyumba yetu wenyewe, tukifunga mikanda yetu ili kutoa kipande kwa kipande. Kisha akaja Ketsana. Kwa mkupuo mmoja kila kitu kilipotea. Kutazama maji yakipanda kwa kasi huku tukiwa tumenaswa kwenye dari yetu ndogo ilikuwa ya kuogofya; Nilikuwa na hisia mvua isingeisha. Njia pekee ya kutoka ilikuwa kupitia paa, ambayo mume wangu alianza kuvunja. Imekuwa siku ndefu na ya kutisha.
"Licha ya mchango mdogo wa nchi katika mabadiliko ya hali ya hewa, watu wa Ufilipino wanateseka sana na hii ni dhuluma kubwa. Kaboni kuu kama vile Shell zinadhuru maisha yetu, riziki, afya na mali zetu kwa kuendelea kuchimba mafuta. Lazima uache biashara hii mbaya, utekeleze haki ya hali ya hewa na ulipe hasara na uharibifu.
Victorine Che Thöner, mwanaharakati wa haki ya hali ya hewa kutoka Greenpeace International ambaye pia yuko kwenye ndege ya Arctic Sunrise, alisema: “Familia yangu nchini Cameroon inapitia vipindi virefu vya ukame, jambo ambalo limesababisha kuharibika kwa mazao na kuongezeka kwa gharama za maisha. Mito hukauka na mvua iliyosubiriwa kwa muda mrefu hushindwa kujaa. Wakati hatimaye mvua inanyesha, kuna mengi sana kwamba hufurika kila kitu - nyumba, mashamba, barabara - na tena watu hujitahidi kuzoea na kuishi.
"Lakini mzozo huu hauko katika sehemu moja ya ulimwengu tu. Ninaishi Ujerumani na mwaka jana mazao mengi yalikauka kwa sababu ya joto kali na ukame - matunda na mboga zangu nilizolima kwenye shamba langu ndogo ziliangamia - na moto wa misitu uliharibu wanyama na mimea na kusababisha uchafuzi wa hewa.
"Kuna mhusika mmoja muhimu anayechochea hali ya hewa sambamba, asili na migogoro ya maisha: makampuni ya mafuta. Ni wakati wa kujenga aina mpya za maisha na ushirikiano ambao hufanya kazi kwa watu, sio wachafuzi, na ambao hurejesha asili badala ya kuiharibu.
Akijibu mafanikio ya kushangaza ya Shell, Elena Polisano, Mwanaharakati Mwandamizi wa Haki ya Hali ya Hewa katika Greenpeace UK alisema: "Shell inafaidika kutokana na uharibifu wa hali ya hewa na mateso makubwa ya wanadamu. Huku Shell ikihesabu mabilioni yake ya kuvunja rekodi, watu kote ulimwenguni wanahesabu uharibifu kutoka kwa ukame uliovunja rekodi, mawimbi ya joto na mafuriko ambayo kampuni kubwa ya mafuta inachochea. Huu ndio ukweli ulio wazi wa dhuluma ya hali ya hewa na lazima tuikomeshe.
"Viongozi wa ulimwengu wameanzisha hazina mpya ya kulipia hasara na uharibifu unaosababishwa na mzozo wa hali ya hewa. Sasa wanatakiwa kulazimisha wenye dhambi wa kihistoria kama Shell kulipa. Ni wakati wa kuwafanya wachafuzi walipe. Ikiwa wangebadilisha biashara zao na kuachana na nishati ya visukuku mapema, tusingekuwa katika hali mbaya kama hiyo. Ni wakati wa kuacha kuchimba visima na kuanza kulipa.”
Faida ambayo haijawahi kushuhudiwa na Shell huenda ikavuta hisia hasi kwa kampuni na bosi wake mpya Sawan. Ingawa hivi karibuni kampuni ya Shell italipa ushuru nchini Uingereza kwa mara ya kwanza tangu 2017, imekubali kwa furaha £100m kutoka kwa walipa kodi wa Uingereza kwa miaka mingi na hivi karibuni imeshutumiwa kwa kuchukua £200m kutoka Ofgem kwa kuchukua wateja wa nishati ya makazi, wasambazaji wao. , alidai kufilisika.[2][3][4]
Na badala ya kuwekeza tena faida yake katika umeme safi, wa bei nafuu unaoweza kurejeshwa ambao ungeweza kupunguza bili, kuimarisha usalama wa nishati wa Uingereza na kupunguza msukosuko wa hali ya hewa, Shell imerudisha mabilioni ya pesa kwenye mifuko ya wenyehisa kwa njia ya manunuzi.[5] Katika miezi sita ya kwanza ya 2022, Shell iliwekeza asilimia 6,3 tu ya faida yake ya £17,1 bilioni katika nishati ya kaboni ya chini - lakini waliwekeza karibu mara tatu ya hiyo katika mafuta na gesi. [6]
comments
[1] https://www.bbc.co.uk/news/business-64218703
[2] https://www.ft.com/content/23ec44b1-62fa-4e1c-aee7-94ec0ed728dd
[3] https://www.independent.co.uk/news/uk/politics/oil-gas-shell-energy-tax-b2142264.html
[4] https://www.cityam.com/shell-claimed-200m-from-ofgem-heaping-pressure-onto-household-bills/
[5] https://edition.cnn.com/2022/10/27/energy/shell-profit-share-buybacks/index.html
[6] https://www.channel4.com/news/energy-companies-investing-just-5-of-profits-in-renewables
chanzo
Picha: Greenpeace
