Chaguo
EU kwa sasa inajaribu kusukuma makubaliano ya EU-Mercosur kwa njia zote. Kama ilivyokuwa zamani na TTIP na CETA, kifurushi kisicho na meno ("mkataba wa ziada") kinakusudiwa kuleta serikali za Umoja wa Ulaya katika mstari.
Lakini leo nyaraka zilizovuja thibitisha kwamba kijikaratasi hiki cha kifurushi cha Mkataba wa EU-Mercosur hakichangii kwa vyovyote kulinda mazingira, hali ya hewa na haki za binadamu. Kuna pengo kubwa kati ya kile ambacho EU inaunga mkono kwa siri na malengo yake rasmi ya hali ya hewa na ahadi za haki za binadamu.
Haiwezekani kufikia malengo ya hali ya hewa kwa njia hii
Kipeperushi kilichopendekezwa hakina chaguzi za utekelezaji, kwa mfano juu ya suala la ulinzi wa hali ya hewa. Kuhusu upunguzaji wa hewa chafu, inapendekezwa kuwa nchi zinapaswa kuongozwa na michango yao ya kitaifa iliyoamuliwa mwaka wa 2019. Nchini Brazil, kwa mfano, uzalishaji wa hewa chafu umeongezeka kwa kasi katika miaka 3 iliyopita. Mpango huo ungeongeza uzalishaji zaidi kutoka kwa upanuzi wa kilimo cha viwanda, usafirishaji na ukataji miti.
Kwa kuongezea, kuna huduma ya mdomo kwa mada ya ukataji miti: sio Ulaya au nchi za Mercosur kwa sasa zinazoshikilia malengo yao ya kulinda misitu. Kipeperushi hakitoi njia za kutekeleza hili kwa ufanisi. Kikomo cha digrii 1,5 kwa hivyo kinazidi kuwa mbali.
Bila uwazi na ushiriki wa kidemokrasia
Wala wabunge wa Ulaya au wa kitaifa kwa sasa hawana ufikiaji rasmi wa maandishi haya, ingawa ni muhimu kwa mustakabali wa makubaliano ya EU-Mercosur. Na bado itakuwa siri bila kuvuja, kwa sababu Tume ya Ulaya inakataa kuichapisha.
Nakala hiyo pia inadai kwamba mashirika ya kiraia ni mhusika muhimu katika mazungumzo na kwamba ushiriki wao wa kidemokrasia unathaminiwa. Lakini kama ilivyo kwa makubaliano mengi kabla yake, umma una fursa tu ya kujifunza juu ya yaliyomo kupitia uvujaji. Wakati huo huo, matakwa ya watetezi kutoka kwa viwanda vinavyoharibu hali ya hewa ya magari na kilimo yalizingatiwa.
Kijikaratasi kilichovuja kinaonyesha kuwa hakuna shutuma zozote kutoka kwa Attac na mashirika mengine zinazochukuliwa kwa uzito. Makubaliano hayo yanasalia kuwa ni shambulizi la mbele dhidi ya ulinzi wa hali ya hewa, bayoanuai na haki za binadamu.
Theresa Kofler kutoka jukwaa Anders Handel / Attac Austria: "Mkataba wa EU-Mercosur unazuia uhamaji unaohitajika haraka, mabadiliko ya kilimo na nishati katika Ulaya na nchi za Mercosur. Sisi kama mashirika ya kiraia barani Ulaya na nchi za Mercosur tunatoa wito wa kusitishwa mara moja kwa makubaliano haya.”
Muungano wa kimataifa dhidi ya mkataba wa EU-Mercosur
Jukwaa la Anders Tabia lilianzishwa na Attac, GLOBAL 2000, Südwind, vyama vya wafanyikazi PRO-GE, vida na younion _ Die Daseinsgewerkschaft, harakati ya wafanyikazi wa Katoliki na ÖBV-Via Campesina Austria na inasaidiwa na mashirika mengine karibu 50.
Vyovyote iwavyo, serikali ya Austria lazima iendelee kuambatana bila masharti na hapana kwa makubaliano hayo!
Picha / Video: jitihada.
