Karin Bornett
"Dina industri kosmétik, éta industri anu nyetél nada."
Willi Luger, CULUMNATURA
pilihan: Pak Luger, naon salahna dina industri kosmétik?
Willi Luger: Industri kosmétik parantos nyambut damel pikeun mastikeun yén pernyataan pembuangan sareng bahaya dina sektor kimia henteu ditangtoskeun. Pikeun produk téknis, sapertos cet témbok, paréntah pikeun dianggo sareng pembuangan, ogé peringatan bahya kedah padeukeut. Ieu sanes masalah kosmétik - sahenteuna kalayan produk pikeun pendandan rambut - henteu kitu, sanaos bahan sabagian kritis pisan dikandung. Ieu ngan saukur dijual dina perawatan. Éta pikasieuneun, upami salah siga kieu sareng kami pendandan rambut, sateuacan produk perawatan anu disebut sarung tangan kedah ngajagaan. Eusi (INCI) teu kahartos ku jisim tukang ahirna ditulis dina basa Latin atanapi nganggo istilah teknis Inggris. Dina sababaraha produk, bahan-bahan ayeuna ogé didaptarkeun dina blok blok Jerman, tapi upami anjeun ngitung jumlah bahan sareng ngabandingkeun INCI sareng basa Jerman, éta kajadian sakali deui dina paragraf Jerman dua dugi ka tilu bahan henteu didaptarkeun sasuai. Seringna jalma mana anu tungtungna tiasa ningal yén aranjeunna langkung ageung tibatan ngarawat. Dina eusi deklarasi, dasarna unggal bahan didaptarkeun dina kamunduran. Ieu ngandung harti yén eusi anu kalebet di antarana kedah di payun. Nanging, upami aya sababaraha bahan anu ngandung kirang ti hiji persén tina total, maka bahan-bahan ieu tiasa ngalih diantara unggal anu sanés. Bahan-bahan anu alami sapertos aloe vera sareng co. Tahan payun sareng masihan gambaran anu sakitu legana dikandung, sanaos éta teu pasualan.
pilihan: Kumaha tiasa kitu? Naha perlindungan konsumen teuing lemah?
Luger: Leres, pasti. Dina industri kosmetik, éta mangrupikeun industri anu nyetél nada. Sareng wawakil industri hairdressing ngiluan. Dina industri pangan, éta kadang teu aya bedana. Aya perusahaan ageung, anu diusahakeun ku lobi aranjeunna pikeun pangaruhan panerapan dina kahadean masing-masing .. Dina industri tékstil, sababaraha bahan bahaya ayeuna dilarang, anu masih diidinan, contona dina kosmétik hususna dina rupa-rupa warna rambut. Pikeun pendandan rambut, teu aya lobbyis sareng éta pamustunganana dicandak salaku industri anu "ngajual" ka urang.
pilihan: Bahan anu bahaya anu disebatkeun di dieu?
Luger: Ieu seueur bahan kritis. Tapi zat anu bahaya pisan, contona, phenylenediamine. Zat anu ngagaduhan alergenik anu parantos dilarang di Jerman 1906, 1985 ku EU tapi diidinan deui. Ieu hiji enhancer warna, anu ogé kapanggih dina tékstil atanapi, contona, dina ban mobil. Dina kosmétik anjeunna kapanggih dina warna rambut poék. 2009, rumaja di Inggris, parantos kabuktian maot tina kejutan alérgi tina phenylenediamine. Saprak harita ngalelep rambut sareng warna sapertos kitu dilarang pikeun tahun 16. Tapi bahan tetep dina produk. Sadayana terang ngeunaan masalah ieu, jaminan perusahaan, kanu, asosiasi profésional. Teu aya anu gelut deui. Kanggo kuring pribadi anu nyatana kacilakaan pribadi. Pikeun sababaraha waktos ayeuna, éta parantos ngahasilkeun ngahasilkeun produk tanpa amonia. Ieu mangrupikeun zat anu matak bahaya pikeun ngabareuhan rambut. Sabalikna, étanolamin ayeuna dianggo, anu ogé tiasa dianggo salaku pengganti soda kaktis dina pembersih oven, sareng hawa dikontaminkeun sareng dihirup ku pangguna seru na 20 derajat Celsius.
Pilihan: Naha konsumen sanés masihan sababaraha tekanan dina éta?
Luger: Sumuhun, tur éta hal anu saé. Paling saeutik, sababaraha produk anyar ngabuktikeun yén hal-hal anu béda, sareng statistik nunjukkeun yén paménta produk alami beuki ningkat. Pasar kosmetik alami di Jerman, contona, parantos ningkat sacara teu saé tibatan penjualan 2017 5,1, sahingga janten pangembangan pasar na ampir sapuluh persén. Konsumén beuki kéngingkeun kana produk kosmetik alami. Kosmétik klasik, kumaha ogé, parantos kakurangan tina persen 0,4. Dina taun 2017, kosmétik alami nyalira di Jerman 800.000 meunang pembeli énggal. Jangkauan palangganna tos ningkat sapuluh taun.
pilihan: Éta ogé dianggap salaku panaratas ékonomi anu hadé. Kumaha carana éta nganyatakeun sorangan?
LugerDi hiji sisi, kaayaan kerja adil pikeun sadaya karyawan. Kesejahteraan karyawan urang mangrupikeun perhatian penting pikeun kuring, anu dikedalkeun ku lingkungan kerja anu pikaresepeun ogé ku kalenturan sareng sagala rupa program karyawan. Kuring sorangan henteu tiasa ngabayangkeun bade damel unggal dinten, upami kuring henteu resep. Dina cara anu sami karyawan urang kedah angkat sareng damel kalayan pikaresepeun. Kami ogé coba mésér bahan baku sadayana sakumaha anu jéntré sareng, upami mungkin, régional. Di sisi anu sanés, urang sering nyandak pendekatan anu biasa anu teu biasa nalika aya dina konsumén: sareng kami, sadaya para nasabah mayar jumlah anu sami. Henteu aya diskon volume, anu hadé pikeun perusahaan badag. Sanaos kuring henteu acan dugi ka strategi ieu - hususna sareng ranté ageung, anu nunjukkeun minat pikeun produk urang.
pilihan: Naon tantangan naon operasi sustainable?
Luger: Kami henteu ngahasilkeun jumlah anu ageung janten pabrik konvensional. Paling heunteu kumargi urang teu nganggo bahan pengawet. Hal ieu ngajadikeun produksi langkung mahal sareng sarat dokuméntasi mahal pisan. Salaku tambahan, sesah henteu milari pabrik produsén anu tiasa nyumponan tungtutan urang. Éta tetep janten tantangan pikeun ngadidik konsumen, kosmétik, pendandan rambut sareng pangguna tungtung. Kusabab kosmetik alami anu konsisten, sakumaha anu urang tawarkeun, ngagaduhan mode tindakan anu béda-béda, éta aya dina alihan tina kimia ka alam, perlu pikeun mamatahan pangguna akhir. Ku alatan éta, produk kami dikirim sacara éksklusif di lapangan sareng ngan ukur saatos pelatihan. Sanaos ieu nyingsieunan sababaraha, tapi urang tiasa tahan pikeun kualitas panawaran urang.
CULUMNATURA nyaéta perusahaan Austria anu didamel di Ernstbrunn, caket Wina. Parantos saprak 1996, CULUMNATURA parantos nyayogikeun kompeténsi holistik di daérah kulit sareng rambut. Aspék penting tina padamelan nyaéta kasadaran kualitas kosmétik alami murni dina industri hairdressing.
www.culumnatura.com
Poto / Video: Culumnatura.
