in , , ,

Oasenspiel: Impian masihan anjeun jangjang

ku Robert B. Fishman

Gandersheim goréng. Kalurahan sareng kota leutik sakarat di Jerman. Barudak ngora pindah kana wewengkon metropolitan saatos padamelan na. Gandersheim goréng di Handap Saxony ogé aya di handap anu murangkalih. Oasis parantos parantos ngagedekeun sakedik kota. Kebon komunitas sareng seueur deui anu diciptakeun dina ngan ukur saminggu. 

Pamaén oasis parantos nyiapkeun ruang tamu na di payuneun balé kota: dua sofa lami, méja, lomari buku, bebek macan goyang, bantal beureum anu caang dina karpét, alat musik, korsi anu awéwé ngora nawiskeun pijatan beuheung gratis. Jalma-jalma liren liren, katingalna kagum. Sakedik anu wani langkung caket. Kahayang sareng impian masarakat Gandersheim kumalayang dina angin dina léngkah balé kota. "A lapangan baskét, toko anu henteu dibungkus, grup téater ..." maos Rolf Ninke tina catetan tulisan leungeun anu ngagantung tina garis baju, "pameuntasan zébra, langkung tempat kaulinan, cai mancur cai minum, langkung seueur tawaran pikeun nonoman sareng awéwé ..."

Ngadamel impian janten leres dina sapuluh dinten

Anu ngayakeun Oasenspiel nyebat Gandersheimers sareng langkung ti 100 - lami sareng ngora, warga lokal sareng seueur pangungsi - sumping. Duaan aranjeunna nyerat kahayang pikeun hiji kota langkung saé. Luhureunna: Taman komunitas pikeun sadayana, dimana aranjeunna tiasa tumuwuh sayuran, grill, ngaraosan magrib usum panas sareng ngagungkeun babarengan.

"Awalna kuring teu asa-asa," saur Claudia Rische, anu damel salaku konsultan PR bébas di Berlin sareng Gandersheim. "Sadayana di dieu ngagaduhan kebon sorangan sahingga janten cekap damel."

Tapi dina sabtu minggu di tungtung Mei, aranjeunna sadayana nginjeumkeun leungeun. Kira-kira 50 sukarelawan ngarobih sapotong sampah janten oasis kurang tina tilu dinten: kebon bangsal, bangku buatan nyalira sareng kamar santai anu dilakukeun tina kai sampah, méja piknik, hawu, ranjang kembang, kebon kentang sareng seueur deui.

Kaulinan oasis - nyiptakeun komunitas

Pamekar kota sareng arsiték di Brazil parantos ngembangkeun oasis game pikeun lingkungan goréng dina pinggiran kota-kota gedé. Aranjeunna ngagaduhan seueur ideu pikeun ieu ti komunitas pribumi di daérah Amazon. Aranjeunna ngagantikeun ieu ku cara modéren partisipasi warga sapertos "World Café" sareng "Open Space".

Di desa-desa Amazon sareng favel of Brazil, para pangeusi kedah dibéré sababaraha sumber. Administrasi satempat henteu ngagaduhan artos sareng sering ngahudang minat kanggo ningkatkeun kaayaan hirup masarakat. Ngarah aranjeunna kedah ngabantosan diri.

Malahan kota leutik Bad Gandersheim gaduh sakedik nawiskeun pamaén oasis sajaba tina kecap-kecap anu haneut. Perbendaharaan kota kosong.

Sapuluh taun ka pengker, kota anu nyicingan 10.000 dina kaayaan kacau 32 juta euro dina pinjaman tunai. Balé kota kedah motong sapasang katilu padamelan sareng, numutkeun Walikota Franziska Schwarz, "ngajantenkeun sadaya jasa sukarela": Teu aya artos pikeun kolam renang, klub olahraga sareng budaya, anu ayeuna gumantung kana sponsor. Hutang ayeuna parantos dikirangan. Nanging, pensil beureum terus maréntah. Kota ngabutuhkeun persetujuan ti penguasa pengawas pikeun unggal kulawarga.

Beuki seueur toko alit di pusat kota nyerah. Jalma ngagaleuh dina internét atanapi di pasar gedé di pinggiran. Pangatur kota ayeuna kedah diperyogikeun diantara pamilik gedong kosong sareng pihak anu dipikaresep kabetot. Kalayan "kontrak masa depan", anu teras-terasan ngagentos Bad Gandersheim pikeun ngahémat, kota kota sahenteuna ngagaduhan aksés pikeun artos tina program pangembangan kota sareng program héjo kota.

Kaulinan oasis anu dibawa - sahenteuna salami sababaraha dinten - "suasana bahagia, meriah sareng kreatif" ka kota. Luhureun sagala, "memori proyek anu hébat" tetep.

Damelkeun hiji hal tanpa artos

Éta ngahiji sareng tatanggana. Kalayan bahan sareng keterampilan anu sayogi, aranjeunna tiasa ngawangun sakola, pusat komunitas, sumur sareng batur gancang sareng tanpa anggaran kalayan kabeungharan leungeun. Salian karya praktis, ieu nyiptakeun sumanget komunitas, kapercayaan sareng pemberdayaan jalma anu kitu moal ngalaman épéktivitas lampah maranéhna.

Saatos kaputusan nyiptakeun kebon komunitas, para pamaén oasis diatur pikeun ngumpulkeun bahan-bahan anu dipikabutuh sareng saha-kumaha. "Kami nyarios ka jalma-jalma di kota, ngiringan pantona sareng naros saha anu badé nyumbang kana kebon komunitas," saur salah saurang pamilon. Seueur anu parantos nyumbang atanapi nginjeumkeun: kayu, pakakas, parabot kebon lami, manuk logam anu ayeuna parantos dibalikeun deui pikeun ngahias kebon.

Kontraktor landskap nyumbang taneuh sareng nyayogikeun pangiriman vanna, sedengkeun pizzeria parantos nampi katering lengkep ka kebon komunitas anu muncul. Saurang warga tinggaleun harta anu ditalih di pinggir kota lawas ka éta inisiatif.

"Bantuan pangembangan" ti Brazil pikeun kampung-kampung Jérman

Sajauh ieu, kaulinan oasis parantos kajantenan di sakitar 300 kampung sareng kabupaten di sakumna dunya - kalebet di Amérika Kidul, rupa-rupa nagara Afrika, India, Spanyol, Italia, Belanda, Berlin, Leipzig, Hanover, Dessmund's Nordstadt sareng komunitas désa Heckenbeck, anu bagian tina Bad Gandersheim . Mimiti diusahakeun kaluar kira-kira 20 taun ka pengker di Santos, Brazil. Metode anu tiasa diaksés sacara bébas salaku tawaran sumber anu kabuka. Janten teu aya anu terang persisna anu ngagunakeunna, dimana sareng iraha.

Dina taun 2013, yayasan bank nasional Brasil Banco do Brasil negeskeun oasis kaulinan minangka "téknologi anu épéktip pikeun prosés transformasi sosial".

Gandersheim bad parantos dirobih berkat game oasis. Klompok kampus kota kira-kira 25 urang anu muncul tina patandingan masih kénéh milari kamar-kamar anu cocog pikeun ngimpi anu salajengna. Rolf Ninke, anu "pituduh impian" ti Rathausplatz, ngiringan sapertos seueur anu sanés. Pendidik pensiunan "ayeuna langkung terang seueur jalma di kota sareng ngalaman kumaha jalma di kota" jaringan langkung seueur ".

Konsultan PR Claudia Rische ngalaman - sanaos sadaya usaha na - "semangat optimis" di kota - ogé kusabab Taman Pamaréntahan Propinsi parantos sumping taun 2022. Anjeunna ogé terang seueur jalma énggal ngaliwat game oasis sareng ngembangkeun perasaan bumi anu langkung kuat di Bad Gandersheim. Siga seueur, anjeunna ngarepkeun usum ngebon salajengna.

info:

"Biasana urang ngadagoan pamaréntah atanapi administrasi kota ngalakukeun hiji hal pikeun ningkatkeun kahirupan urang, upamana," saur Oasenspiel co-developer Rodrigo Rubido ti Elos Foundation di kota panggedéna di Brazil, Sao Paolo. “Komunitas ngagaduhan seueur poténsi sorangan. Nalika urang ngahiji, urang ngawangun hubungan énggal sareng éta mangrupikeun hal anu paling penting dina game oasis. Ieu nyiptakeun sumanget komunitas sareng urang silih nguatkeun. "

Oasenspiel: Gandersheimers ngawangun kebon komunitas

Kursus tina kaulinan oasis:

1. Kick-Off: The prakarsa nampilkeun konsép sareng ngajak tatanggana pikeun ngumpulkeun ideu. Tujuan utama nyaéta pikeun ngenali, nilai sareng poténsi jaringan dina situs.

2. Pamilon ngumpulkeun naon sumber, bakat, proyék sareng inisiatif anu parantos di lingkungan: Saha anu tiasa ngalakukeun naon sareng dimana anu tiasa ngabantosan?

3. Nyiptakeun solidaritas: Pihak anu ngahudang uninga sareng ngahargaan, silih tukeur ideu sareng nyiptakeun komunitas.

4. Ngimpi gedé pikeun sabab umum, ideu jaringan sareng nganteurkeun sudut pandang anu béda.

5. Ngimpi sareng rencana bengkel: Saréréa ngamajukeun karep, impian sareng ideu dina sési brainstorming ageung.

6. Anu mujijat: Kalayan palaksanaan ngan ukur dua akhir minggu berturut-turut, anu ngagaduhan pangalaman kumaha pinten aranjeunna tiasa ngahontal gancang babarengan upami sadayana nyayogikeun leungeun. Ngan ukur nyandak tilu minggu ti ideu munggaran dugi ka hasilna.

7. Ngagungkeun hasil: Dina acara ngiringan, aranjeunna aub ngakuan sareng ngagungkeun naon anu parantos ngahontal sareng ngahargaan unggal kontribusi.

8. Re-Évolusi- Naon salajengna ?: Kumpulkeun sareng épék salajengna, impian langkung ageung.

Organisasi Oasenspiel di Jerman: Luhureun ideu3

Yayasan, endowment Eloser (Basa Inggris)

Kaulinan oasis pikeun ngadangukeun di tambang Laporan radio

Ditulis ku Robert B Fishman

Panulis bébas, wartawan, reporter (radio jeung média cetak), fotografer, palatih lokakarya, moderator sareng pemandu wisata

Leave a Comment