in , ,

Kamoo Fairtrade e sebetsang ka teng

Trade hlokang leeme

Ho na le boom ho li-labels tsa boleng le li-labels tsa lijo. Ka kakaretso, bareki ba Austria ba tobana le li-labels tsa boleng ba 100. Ho fana ka maikutlo ke likhopolo tse sa tšepahaleng tseo hangata li sa fihlelleng se lebelletsoeng.

Chef ea Fairtrade Austria: Hartwig Kirner
Chef ea Fairtrade Austria: Hartwig Kirner

Lebitso la sechaba la Fairtrade le entse hore moreki oa tšepe a tšepe Austria. Hona joale Austria ke e 'ngoe ea mebaraka e matla ka ho fetisisa mokhatlong. Naheng ea Jeremane, "khoebo e ntle" e rekisitse kholo ea thekiso e ka bang liperesente tse supileng. Khakanyo e felletseng ea thekiso ea lihlahisoa tsa Fairtrade ho 2012 e akaretsa li-euro tse limilione tse 107 Ha re bapisa, e ne e le 2006 e ntse e le li-euro tse limilione tse 42. Lipalo tse phahameng Fairtrade AustriaMotsamaisi oa Tsamaiso Austria Hartwig Kirner o lokela ho fetisoa. "Bakeng sa selemo sa 2014, re lebelletse ho tsoelapele hoa mekhoa e metle ea lilemong tsa morao tjena."

Liketane tse rekisoang li-supermarket haesale li otla bareki mme ba ntse ba eketsa mefuta ea lihlahisoa tsa bona. "Rea hlokomela hore tlhokomeliso ea batho ka toka ea sechaba e eketsehile ka mokhoa o tsitsitseng lilemong tsa morao tjena. Bareki ba rata ho cheka lipokothong tsa bona bakeng sa lihlahisoa tsa khoebo e hlokang leeme, "ho bolela CEO oa Spar Gerhard Drexel.

Bakhanni ba kholo ba ntseng ba eketseha lefapheng la mabenkele ke liswiti (le karolo ea 32 lekholong ho lithane tsa 192), kofi le litholoana tse ncha (hammoho le liperesente tse tšeletseng ka ngoe). Sekhahla se seholo sa kholo e teng sehlopheng sa Convenience (li-compotes, phatlalatso, polokeho). Ka ho khetheha, liapole tse khabisitsoeng tse tsoang Thailand e ne e le sehlahisoa sa pele sa "canirtrade canan" khoebong ea Austria ho eketsa palo ea lithane tsa 55 ho 2011 ho li-tonnes tsa 192.

L cheketso khafetsa

Empa na bareki ba karolong e ka leboea ea lefatše ba fumana Fairtrade ha Fairtrade e ho eona? Ho na le, ehlile, taolo ea kantle ke setheo sa liteko, mme lisebelisoa tse ngata tse fumanehang lihlahisoa lia fumaneha. Liteko khafetsa ke mokhatlo oa balekane FLO-Cert li netefatsa hore litekanyetso tsa Fairtrade li lateloa haholo, tseo ntle le thibelo ea peo e fetotsoeng liphatsa tsa lefutso li kenyeletsa le tokoloho ea ho kopana, melao ea bophelo le polokeho le thibelo ea tlhekefetso ea bana.

Litho tse tlolang melao eo li tla emisoa 'me qetellong li netefatsoe. Leha ho le joalo, linyeoe tsa tlhekefetso li ke ke tsa ahloloa. "Ho joalo, ho boetse ho na le linku tse ntšo, tse ke keng tsa qojoa," ho bolela Kirner. Empa ha ho na sistimi ea setifikeiti e ka thibelang tlhekefetso ho liperesente tsa 100.

Theko e nyane le litekanyetso tsa sechaba

Leha ho le joalo, Label ea Fairtrade e netefatsa litekanyetso tse tlase tsa sechaba bakeng sa bahlahisi linaheng tse hlahisang bahlahisi. Lefats'e ka bophara, liperesente tsa 70 tse pota-potileng lihlahisoa tsa Seirtrade Seal li tsoa ho likhoebo tse nyane tsa lihoai. Ke ka lebaka lena Fairtrade e shebaneng le malapa a balemi, a itlhommeng pele ho ba mekhatlo e menyenyane ea lihoai, joalo ka mohlala oa tlhahiso ea kofi. Khokahano ea marang-rang e kenyelletsa limilione tsa 1,3 tse limilione tsa basebetsi ba banyenyane le bahiruoa ba tsoang linaheng tsa 70.

Lihlahisoa: bonyane 20 lekholong Fairtrade

'Me Fairtrade e fana ka ho hong bakeng sa bahlahisi ba lehae. Bakeng sa lihoai tse ngata tse nyane, tiiso ke eona feela monyetla oa ho fihlella 'marakeng oa lefats'e. Hang ha moetsi a reka lisebelisoa tsohle tse fumanehang ho tsoa mehloli e netefalitsoeng ea Fairtrade mme sehlahisoa se amehang se na le bonyane liperesente tsa 20 tsa likarolo tse joalo, moetsi a ka sebelisa Fairtrade.

Mona ke moo Fairtrade e kenang ka theko e tlase: haeba theko ea 'maraka oa lefatše e nyoloha ka holim'a theko e nyane, basebetsi ba kopaneng ba amohela theko e holimo ea mmaraka. Haeba theko ea mmaraka oa lefats'e e le ka tlase ho theko e tlase ea Fairtrade, e ntse e lokela ho lefelloa ke morekisi ho sehlopha sa bahlahisi. Ho tlameha ho hopoloa hore lithane tse 'maloa tsa lihlahisoa tse netefalitsoeng li ka se rekisoe ka maemo a nepahetseng. Kirner o re: "Bokhabane bo ka ba teng." Ka karolelano, ba laesense ea Fairtrade ba tlameha ho rekisa liperesente tsa 60 tsa whopping ka theko ea mmaraka.

Khoebo e nepahetseng vs. Trade hlokang leeme

Fairtrade ke lets'oao leo bahlahisi ba tlamehang ho netefatsoa hore ba le sebelise. Leha ho le joalo, sena ha se fane ka qeto ea hore lihlahisoa tse se nang logo ea Fairtrade le tsona ha li rekisoe ka nepo. Maemong a mangata, ho hloka leeme ho feta ha Fairtrade. Bakeng sa barekisi le baetsi ba bang, ho bohlokoa ho tseba mehloli ea bona ka bo bona. Lihlahisoa tse ling li feta liperesente tsa tlatsetso ea "Fairtrade brand" ea 20 ea sehlahisoa. Ho fapana le seo, ehlile, ho boetse ho na le seo ho thoeng ke "ho hlatsuoa botala" mona.

Khothaletsa khoebo e hlokang leeme

Ntho ea bohlokoa ke gastronomy. Ho ka ba molemo ho kopa kofi leetong la khafetsa la kofi khafetsa. Hobane haeba kopo ea moreki e le teng, ho na le ho hong ho tla tsamaea. Empa esita le khoebong u ka kopa barekisi ba hlokang leeme!

Photo / Video: Helmut Melzer, Fairtrade Austria.

E ngotsoe ke Alexandra Frantz

Leave a Comment