in , , , ,

Bundestag inofanirwa kumisa CETA kubvumidzwa - Attac Germany

Iyo traffic light coalition inoda kutanga kubvumidza CETA nguva yezhizha isati yasvika. Kuverenga kwekutanga kwakarongerwa China muBundestag. Kubvumidzwa kwechibvumirano chemahara chekutengeserana uye chekudyara pakati peEU neCanada chakarongwa matsutso. The Attac network, iyo iri kushoropodza kudyidzana kwenyika dzepasi rose, iri kudaidzira kunhengo dzeparamende kuti dzisatsigire CETA kuitira kudzivirira makambani epasi rose kuti asave nekodzero dzakakura dzekuita uye kupikisa kudzikiswa kweparamende.

"Kungomisa kubvumidzwa chete ndiko kunogona kudzivirira kururamisira kwakafanana kumakambani. Vimbiso yakaitwa netraffic light coalition yekudzikamisa kuchengetedza kwekudyara zvakanyanya inofananidzira. Kutaurirana patsva kwechibvumirano hazvichagoneki, "anodaro nyanzvi yekutengeserana yeAttac Hanni Gramann, nhengo yeAttac Council yenyika.

Makambani ese ane mapazi muCanada kana EU anogona kumhan'ara nyika

Muchokwadi, pakubvumidzwa, chitsauko cheCETA pamusoro pekuchengetedzwa kwemari yekune dzimwe nyika chaizotanga kushanda. Panzvimbo penguva refu yakarongwa arbitral tribunals (ISDS), izvi zvinopa iyo yakagadziridzwa zviri pamutemo "investment court system" (ICS). Asi ICS inorevawo kururamisira kwakafanana kunze kwemutemo wenyika. CETA yaizopa simba masangano ese epasi rose ane mapazi eCanada kana EU kuti apindire mumutemo wenyika nezvezvakatipoteredza kana zvemagariro nemhosva dzinodhura dzekuchengetedza mari.

CETA inopesana nechibvumirano cheParis mamiriro ekunze uye inodzivirira mafuta efossil

Kunyangwe CETA yakasainwa chete mushure meParis Climate Agreement yatanga kushanda, haina chero mitemo inosunga pakuchengetedza mamiriro ekunze. Izvi zvinoshandawo kune zvimwe zvinangwa zvekusimudzira. Kusiyana neizvi, kutengeserana-pasina kutengeserana mufossil simba senge Canadian tar sand oil, iyo inokuvadza zvakanyanya kumamiriro ekunze, kana liquefied natural gas (LNG) inodzivirirwa. "Robhoti rinozivisa kuti rinoda kumisa mwero wepasi rose mune zvese zvibvumirano zvekutengeserana mune ramangwana nezvirango. Panguva imwecheteyo, ari kuenderera mberi nekubvumidzwa kweCETA. Izvo hazvina musoro, "anodaro Isolde Albrecht kubva kuboka rinoshanda reAttac "World Trade neWTO".

kubvisirwa masimba kweparamende  

Sekureva kwaAttac, CETA inokonzeresawo kuti maparamende adzikwe masimba: The Joint CETA Committee nemakomiti madiki ayo anopihwa mvumo yekuita sarudzo dziri pasi pemutemo wepasi rose pasina kubatanidza maparamende eEU kana EU Paramende.

Chiedza chemumigwagwa chinopa veruzhinji zuva rimwe chete rekuti vataure

Chiyereso chetraffic zvakare chinoita kuti maitiro ekubvumidza asaite demokrasi. Hanni Gramann: “Hurumende yemubatanidzwa haina kana kumbopa veruzhinji rimwe zuva kuti vataure pamusoro pemutemo wekunyorwa. Iyi igirazi fencing."
CETA yakatanga kushanda muzvikamu muna 2017. Ichatanga kushanda zvizere kana ichinge yatenderwa nenyika dzese dzeEU, Canada neEU. Mvumo kubva kunyika gumi nembiri, kusanganisira Germany, haisati yavapo.

Rumwe ruzivo:www.attec.de/ceta

Appointment note: Dingindira rekutengeserana rinotambawo pane iro rakarongwa neAttac European Summer University yeSocial Movements kubva Nyamavhuvhu 17 kusvika 21st muMönchengladbach. Musi waNyamavhuvhu 18, semuenzaniso, Lucia Barcena anobva kuTransnational Institute (TNI) kuNetherlands, muArgentina Luciana Ghiotto anobva kuAmérica Latina Mejor Sin TLC naNick Dearden vanobva kuGlobal Justice Now vachakurukura mumusangano. "Maitirwo ekutengeserana uye ekudyara madhiri ari kuvhara musimba rekambani uye dambudziko remamiriro ekunze".

mabviro

KUTENDA KUTI UVHURE GERMANY

Yakanyorwa na Pfungwa

Sarudzo ndeye yakasarudzika, yakazvimiririra yakakwana uye yepasirese social media chikuva pakusimudzira uye veruzhinji, yakavambwa muna 2014 naHelmut Melzer. Pamwe chete tinoratidza dzimwe nzira dzakanaka munzvimbo dzese uye tinotsigira hunyanzvi hutsva uye mazano anotarisira mberi - anovaka-akakosha, ane tariro, pasi. Iyo sarudzo nharaunda yakatsaurirwa chete kunhau dzakakodzera uye inonyora kufambira mberi kwakakosha kwakaitwa nenharaunda yedu.

Leave a Comment