in

TCM: Suʻe e aunoa ma se tinoitupe

O agaifanua Saina e iloa ai le tagata o se lotogatasi o le tino, mafaufau ma le agaga. O a latou metotia ua faʻaaogaina foi e tatou.

TCM

"TCM e masani lava e uiga i le mauaina ma togafitia le mafuaʻaga o se faʻamaʻi. I vailaau Saina masani, e ese mai vailaau e masani ai e le "tumau" - ae le tagata lava ia-faamalolo malosiaga ua faamalosia ma faagaoioia ".

I se tulimanu filemu o Stuwerviertel i le Leopoldstadt Vienna, Dr Ing. Claudia Radbauer lana faiga. "Ola i le paleni. Faʻaauauina le soifua mālōlōina, faʻamālōlōina faʻatasi. "O le faʻailoga a le Fomai Aoao ma le fomai o Tomai FaʻaSaienisi Saina (TCM). "O le tele o tagata mamaʻi e oʻo mai ia te aʻu ona o togafitiga Saina," o le tala lea a Radbauer. "Ae ui i lea, e toatele e aumaia a latou suesuega faafomaʻi masani." Talu ai ona o tapulaa a le Western Western, o le a faamalamalamaina e le fomai i le faagasologa o le talanoaga.

Pe a fesoasoani le TCM

O se togafitiga TCM e amata i se uluai faatalanoaga e fai ai se siama. "O le faia o lenei mea, e tilotilo ai le laulaufaiva ma ua pupuʻu le pulupulu." E taua tele lenei mea mo faʻataʻitaʻiga o falemaʻi e pei o ulu o le ulu. "Mo taimi taatele, o le ulu umi, ou te fautuaina se suesuega faafomaʻi," o le tala lea a Radbauer. "A pulea neurological po o se suesuega o le ivitū cervical mafai ona maua ai le manino." Ona tua headaches po migraines e masani ona pese matuia, iinei Tuina fofō e mafai ona fesootai i akupunika aumai ai taunuuga lelei; o le ulu o le maʻonei e fesoasoani foi i laau aina ma gaioiga. "Talu ai o aʻu foi o se tagata aʻoaʻo meaʻai, o le tele o tagata gasegase e maua ai le le mautonu e oʻo mai ia te au," o le faaopoopo lea a Radbauer. "Aemaise lava i diagnosing vailaau masani bowel itaitagofie e masani ona toe fesoasoani." O le meaai elemene 5 e fetaui iina, e pei o le intake o laau Saina. Acupuncture, o se tasi o metotia aupito sili ona faʻaaogaina o vailaʻau Saina, e mafai ona fesoasoani i le maʻi o le moe faapea foi le tiga o le musika.

E tusa ai ma le tala a Radbauer, o le togafitiga o le moxa (see box) e aoga tele mo tiga i le pito i lalo. Radbauer, o ia foʻi o loʻo i ai aʻoaʻoga faʻaaʻoaoga, galue ma se fomaʻi fualaau mo tagata mamaʻi e mafatia i le popole ma le taufaʻatau o le mu. "I nisi o tagata gasegase, ua mafai ona tatou aloese mai se mumu." I le TCM, o taimi uma lava e uiga i le "iloa ma togafitia le mafuaʻaga o se faamaʻi."

Metotia faʻaopoopo

O le manatu autu o togafitiga Saina o le tausiga o le soifua maloloina poʻo le puipuiga. "O le mea lea ou te vaai i ai o laʻu galuega autu," o le tala lea a Radbauer, o le e fiafia e faʻafesoʻotaʻi le TCM faʻatasi ma togafitiga faʻafomaʻi masani. O se tuufaatasiga o togafitiga o mea taumafa i sisifo ma mea e masani ai le 5 o mea sili ona lelei. "Ua uma ona ou faia le mataupu e faapea ua gasegase tagata mama ona o lo latou leai o se polotini." Ina ia pasi lo latou iloa, o le tagata fai meaʻai e ofoina atu meaʻai.

I isi vaega manatu Radbauer le TCM o se auala togafitiga felagolagomai: "Aemaise lava i le talosaga taua tausiga ma taotoga, ua faia vailaau masani alualu i luma tele ma le mafai ona faia se eseesega tele iinei. E i ai foi o faamai e mafai ona togafitia i vailaau masani sili atu nai lo TCM, e pei o maʻi o le Crohn (pupuga faaumiumi o le loto ona, n.). "I le tele o faamai paʻu, peitai sa i ai isi faatulagaga e le masani ona faatonuina cortisone i TCM, e pei o herpes. E oʻo lava i Saina, o loʻo faʻapipiʻi metotia o togafitiga sisifo ma fale, pei o Radbauer lava ia. "E iai falemaʻi faafomaʻi faʻapitoa ma nofoaga tutotonu o vailaau Saina. O le tele o fomaʻi TCM e faigaluega i le taeao i falemaʻi o le TCM ma alu i le aoauli i se falemaʻi masani faafomaʻi e fesoasoani ai i latou. "E mafai ona togafitia tagata gasegase e faʻaopoopo i metotia i sisifo ma laau afu ma acupuncture - ma iʻuga lelei.

TCM - O le faʻaaloalogia ua tupu

E manatu le Radbauer o le faʻasolosolo o le faʻalauiloaina o Saina e faʻapupulaina i tulaga faʻafomaʻi faʻapitoa. "O le tele o tamaiti aʻoga faafomaʻi i aso nei latou te faia ni aʻoaʻoga faafomaʻi faʻatasi ma le tele o fomaʻi ua aʻoaʻoina i le Western-TCM e feagai ma le TCM." Radbauer na faʻaalia le tuputupu aʻe o le faʻaaloalogia i le faʻateleina o faʻasalalauga i lenei fomaʻi. O lea taimi ma lea taimi, e maua ai e le fomaʻi tagata mamaʻi - mo se faʻataʻitaʻiga, faʻamaʻi paʻu poʻo faʻamaʻi faʻamaʻi - na auina mai e fomaʻi masani, o loʻo i ai i latou i le iuga. Faateleina ma sili atu i taimi uma mai i mea masalomia. Ua fautuaina e le fomai se olaga paleni ma ua talitonuina o meaʻai talafeagai e taua i le tausia o le soifua maloloina lelei. "E le gata i lea, e masani ona faia faamalositino, taui mo galuega i aso uma ma pulega lelei taimi," o le tala lea a le fomai. "Ae maise lava i le asō e tatau ona tatou saosaoa i le lalolagi, e tatau ona tatou gauai atili atu i lo tatou soifua maloloina."


TCM VS. vailaau masani
Tomai FaʻaSaina FaʻaSaina o se vailaʻau tuʻufaʻatasia uma lea na tupu mai i le matauina ma le poto masani i le silia ma le afe tausaga. E vaʻaia le tagata o se lotogatasi o le tino ma le mafaufau e fegalegaleai ma ma o loʻo aʻafiaina e le siosiomaga. O mafuaʻaga faʻamaʻi mafuaʻaga iinei e le o siama ma siama, aʻo le malulu, matagi poʻo le susu. E tutusa ma Ayuerveda poʻo vailaʻau a Hildegard von Bingen.
I togafitiga i Sisifo, ua vaeluaina le fausaga o tagata, o okeni o loo i le pito i luma. I le eseesega, o le TCM e taulai atu i galuega a le tino o le tagata: i le le moe, mo se faataitaiga, o le fatu e nafa ma le moe ma le ate mo le moe.
I vailaau Saina masani e leai, e ese mai vailaau e masani ai "faaleleia" - nai mana lava o le faamalologa o le a faamalosia ma mafai ai. O le mafai ona filosofia o TCM i se fuaiupu e tasi aotele ai: "O le ola maloloina se tagata pe afai o loo soifua o ia e tusa ai ma o ia lava ma le natura siomia ai o ia."
O le mea lea, e sili atu se mea maʻi nai lo a mafua ai ona feteenai, o se eseʻesega faaletino-mafaufau. faamoemoe TCM e toefuatai mai le paleni i totonu o tagata, ma le va o tagata ma le natura. ina tausia le vailaau Saina le tagata maʻi, ao vailaau masani feutagaʻi le faamai.

TCM Faavae
E lima poutu o togafitiga: Acupuncture, Togafitiga Faʻauʻau, 5 Elements Meaʻai, Tuina massage, Qi Gong ma Tai Qi. O isi togafitiga togafitiga e aofia ai le togafitiga o le moxa ma le pulou (faʻataʻitaʻiga i le tulaga o faʻamaʻi poʻo le faʻafefe).
O faʻamaoniga ma faʻamaoniga e fesoʻotaʻi ma elemene e lima o loʻo faʻamaonia i le fomaʻi TCM o le fea o vaʻavaʻa e lima o loʻo faʻalavelaveina ma pe a faʻapogai ai mafuaaga.
Suavai: taumalulu, fatuga, uli, fefe, salty, malulu
Afi: summer, heart, red, joy, bitter, heat
Laʻau: tautotogo, ate, lanumeamata, ita, afu, matagi
Meʻamea: autumn, mama, paʻepaʻe, faanoanoa, mago
Lalolagi taumafanafana tuai (po o le ogatotonu o le vaitau), atepili, samasama, faamalumalu, susu
O le mataupu autu o le TCM o le fai ma le yang: o le tu e tu i le toto ma le sua i totonu o le tino, o le paʻu mo le malosi, o se paleni paleni e taua.
O le qi e tafe atu i le meridians, o le eletise malosi, o le tiga o lona uiga o le qi stagnation. O lagona e taua tele ma ua tofia i elemene taʻitasi, e faʻatusatusa i togafitiga o le mafaufau i togafitiga i Sisifo.
I totonu o Europa, e masani ona faʻaaogaina le acupuncture i le tulaga o le le mautonu ma tiga o le musika, ae o kamupani inisiua soifua maloloina e aofia ai tau, i se vaega poʻo le atoa. Ae o le mea e manaʻomia muamua, e ui i lea, o togafitiga e faia i se fomaʻi o loʻo i ai se tipiloma o le acupuncture mai le Austrian Medical Association.

Photo / Vitio: Shutterstock.

Tusiaina e Susana Wolf

1 comment

Tuu se savali
  1. I totonu o le Bad Kötzting o se falemaʻi maualuga TCM ma ua vaivai, lea na fesoasoani tele i aʻu tagata fai pisinisi. O le mea lea e naʻo le fautuaina.

Tuua se Faamatalaga