Piratsko življenje

Jo ho, Jo ho, moje ime je pirat. Ropam in ubijam, izkoriščam te in na koncu dneva sem groza. Vzamem, kar lahko dobim, in nikoli ne dobim dovolj. Ker je to del moje moralne podobe, je to prava prevara. Globoko v gozdu, ko pridem na kopno, se skrijem in vzamem vaše ženske za roko. Ker sem pirat in nič drugega. Moja resnica je vaša laž, jemljem, kradem in varam. Če povem svojo zgodbo, ne bom prišel daleč, ker štejete. Vse laži, ki jih govorim, in žalost, ki jo povzročam Toda vse to je samo moja resnica, zato poslušajte in opazite, kaj se je v resnici zgodilo.

Ker ne jadram, ampak globoke vode, kraj, ki ga upravljajo moški z noži, ki mi kmalu zataknejo v hrbet. Zato poslušajte, nisem pirat, čeprav veliki moški tako pravijo, vsak dan. Iščem samo zaklad, ki bi moral biti daleč stran od mojega kraja. Ker moje mesto preganjata teror in vojna, zato sem se vsedla v ta čoln. Zato mi, prosim, verjemite, nisem tukaj, da bi vam ukradel mir, ampak samo zato, da bi se jim, moškim z njihovimi ukazi, izognil. Zato sem se odpravil na morje, ne da bi vedel, kam me bo kapetan peljal. In zdaj poslušajte, ko mrtev poje svoje pesmi, ko ga ni več, ker sta ga lakota in vročina ujeli. Ali sem za vas nič vreden? Ko poskušam razumeti, mi samo obrnejo hrbet. Obup se zdaj širi tukaj, ker sem se tako daleč odpravil, da bi našel tisto, kar sem prej našel. Tako zdaj spet stojim pred zaklenjenimi vrati in se sprašujem, kaj počnem s svojim življenjem, koliko nesreče je lahko zame? Jaz pa sem si najbližje in zato se po svojih najboljših močeh trudim preživeti, čeprav mi dajejo vse razloge, da tega ne storim. Spustite se torej s svojega visokega konja in videli boste, da sem tudi jaz samo nekdanji podmladek, oseba, rojena, da bi bila ljubljena, namesto tega pa toliko mojih umira.

Jo ho, Jo ho, moje ime ni pirat, nisem številka, ampak diplomat. Odpreti morate oči in morda tudi srce. Vedno pa se spomni, prijatelj, zloraba tvoje prijaznosti je tudi med nami. Ampak jo ho, jo ho, piratom ne gre dobro.