A visão de mundo que precisamos

Ninguém menos que Fritjof Capra disse sobre o livro “Designing Regenerative Cultures” discutido abaixo: “Este livro é uma contribuição valiosa para a discussão sobre a visão de mundo de que precisamos moldar toda a nossa cultura de forma que ela se regenere e não destrua. "

Revisão por Bobby Langer

Com o que Fritjof Capra resumiu a tarefa em mãos: “formar toda a nossa cultura de tal forma que ela se regenere e não se destrua.” A ênfase está na “cultura inteira”. Nenhum ser humano, nenhuma organização poderia realizar esta tarefa gigantesca. E, no entanto, tem que ser se não quisermos acabar no maior infortúnio imaginável que um dia atingirá a humanidade.

Perguntas certas em vez de respostas certas

Daniel Christian Wahl (DCW) examinou essa enorme tarefa em seu livro. Não porque ele saiba fazer, mas porque ele pelo menos sabe muito bem como não funciona: com os negócios como sempre. Em última análise, sua realização consiste na duplicação intelectual: por um lado, analisar os caminhos conhecidos de erros e destruição confiável e, por outro lado, descrever meios e métodos com os quais os primeiros podem ser evitados. O método mais importante pode ser resumido com a famosa frase de Rilke: "Se você viver as perguntas, você pode gradualmente, sem perceber, viver as respostas de um dia estranho". perguntas certas. Somente quando conseguirmos mudar a direção em que estamos nos movendo para o futuro, sucessos úteis podem ser alcançados. Um provérbio chinês descreve o que acontece se não fizermos isso: "Se não mudarmos nossa direção, é provável que acabemos exatamente onde estamos indo."

Mas vale a pena mudar de direção para preservar as conquistas culturais da humanidade? Esta questão, que provavelmente está impulsionando todo o movimento de transformação em todo o mundo, surge repetidamente. DCW tem uma resposta clara:

“Não sabemos se qualquer outra espécie escreve poesia ou compõe música para refletir a emoção de união que chamamos de amor, nem sabemos como a passagem das estações é sentida por uma sequóia, ou como um pinguim-imperador sente subjetivamente os primeiros raios. do sol experimentou o inverno antártico. Mas não há algo que valha a pena proteger sobre uma espécie que pode fazer tais perguntas?”

Quatro insights para um futuro que vale a pena viver

Um dos principais insights do autor corre como um fio vermelho por todos os capítulos: a saber, que não podemos saber o que está por vir. Só temos uma chance real se estivermos dispostos a lidar cocriativamente com essa incerteza e reajustar constantemente nosso comportamento. Um segundo insight se junta ao primeiro. É copiado da natureza: o que precisa ser criado é um processo vivo e regenerativo que promova a vida até o último detalhe. Porque a natureza é a vida que promove a vida. E a natureza também deve ser tomada como modelo com um terceiro princípio: a saber, que – por maior que seja e por mais universais que sejam suas leis – ela não funciona em monopólios, mas em pequenas redes locais e regionais, redes dentro redes dentro de redes. O que precisamos, escreve DCW, é uma "sensibilidade à escala, singularidade do lugar e da cultura local". E: “Devemos valorizar o conhecimento e a cultura tradicionais baseados no local, sem cair nas armadilhas do regionalismo radical ressurgente e da estreiteza paroquial... pelas 'restrições propícias' e oportunidades estabelecidas pelas condições ecológicas, sociais e culturais de sua biorregião local para prosperar em um contexto globalmente colaborativo”.

Um quarto princípio é inseparável desses três: o princípio da precaução, que começa com a preparação para as mudanças de circunstâncias que podem ocorrer a qualquer momento. No entanto, a DCW também entende medidas de precaução como a atitude com a qual lidamos com o mundo de forma criativa. “Precisamos urgentemente de um juramento de Hipócrates para design, tecnologia e planejamento: Não faça mal! Para traduzir esse imperativo ético em ação, precisamos de uma intenção salutogênica (promoção da saúde) por trás de todo design, tecnologia e planejamento: devemos projetar para pessoas, ecossistemas e a saúde do planeta”. entre saúde humana, ecossistêmica e planetária”. Para chegar lá, o metadesign, a “narrativa de separação”, tem que ser mudado para uma “narrativa de interexistência”; O design é o lugar onde a teoria e a prática se encontram.

Agir com humildade e consciência futura

A partir dessas considerações e análises, surge ao longo de aproximadamente 380 páginas uma espécie de caixa de ferramentas para a conversão da cultura industrial ocidental. Para tanto, a DCW avaliou todas as abordagens intelectuais e práticas das últimas décadas e as incluiu em suas considerações. Tanta coisa já está acontecendo em todo o mundo em todos os continentes. Trata-se agora de juntar todos estes esforços num processo conjunto para pôr em marcha “a grande viragem”, como lhe chamou Joana Macy.

Consequentemente, a DCW desenvolveu um conjunto de questões para cada capítulo, que se destina a fornecer suporte para sair do estado atual estático do respectivo tópico e convertê-lo em um processo sustentável: indústria químico-farmacêutica, arquitetura, planejamento urbano e regional , ecologia industrial , planejamento comunitário, agricultura, design corporativo e de produto. Pois “o pensamento sistêmico e as intervenções sistêmicas são antídotos potenciais para os efeitos colaterais não intencionais e perigosos de séculos de foco na análise reducionista e quantitativa informada pela narrativa da separação”. Uma questão-chave para alcançar a indispensável "resiliência transformadora" é: "Diante da imprevisibilidade e incontrolabilidade de sistemas dinâmicos complexos, como podemos agir com humildade e consciência futura e aplicar inovações transformadoras e voltadas para o futuro?"

Na verdade, há um certo alívio em saber que não precisamos dar respostas definitivas às questões prementes de nosso tempo, ou não deveríamos dar nenhuma. "Ao viver as questões juntos", escreve DCW, "em vez de insistir em respostas definitivas e soluções duradouras, podemos desistir de tentar saber o caminho a seguir". , informativo, esperançoso e orientado para a prática ao mesmo tempo - bastante para um livro.

Daniel Christian Wahl, Shaping Regenerative Cultures, 384 páginas, 29,95 euros, Phenomen Verlag, ISBN 978-84-125877-7-7

Daniel Christian Wahl (DCW) examinou essa enorme tarefa em seu livro. Não porque ele saiba fazer, mas porque ele pelo menos sabe muito bem como não funciona: com os negócios como sempre. Em última análise, sua realização consiste na duplicação intelectual: por um lado, analisar os caminhos conhecidos de erros e destruição confiável e, por outro lado, descrever meios e métodos com os quais os primeiros podem ser evitados. O método mais importante pode ser resumido com a famosa frase de Rilke: "Se você viver as perguntas, você pode gradualmente, sem perceber, viver as respostas de um dia estranho". perguntas certas. Somente quando conseguirmos mudar a direção em que estamos nos movendo para o futuro, sucessos úteis podem ser alcançados. Um provérbio chinês descreve o que acontece se não fizermos isso: "Se não mudarmos nossa direção, é provável que acabemos exatamente onde estamos indo."

Mas vale a pena mudar de direção para preservar as conquistas culturais da humanidade? Esta questão, que provavelmente está impulsionando todo o movimento de transformação em todo o mundo, surge repetidamente. DCW tem uma resposta clara:

“Não sabemos se qualquer outra espécie escreve poesia ou compõe música para refletir a emoção de união que chamamos de amor, nem sabemos como a passagem das estações é sentida por uma sequóia, ou como um pinguim-imperador sente subjetivamente os primeiros raios. do sol experimentou o inverno antártico. Mas não há algo que valha a pena proteger sobre uma espécie que pode fazer tais perguntas?”

Quatro insights para um futuro que vale a pena viver

Um dos principais insights do autor corre como um fio vermelho por todos os capítulos: a saber, que não podemos saber o que está por vir. Só temos uma chance real se estivermos dispostos a lidar cocriativamente com essa incerteza e reajustar constantemente nosso comportamento. Um segundo insight se junta ao primeiro. É copiado da natureza: o que precisa ser criado é um processo vivo e regenerativo que promova a vida até o último detalhe. Porque a natureza é a vida que promove a vida. E a natureza também deve ser tomada como modelo com um terceiro princípio: a saber, que – por maior que seja e por mais universais que sejam suas leis – ela não funciona em monopólios, mas em pequenas redes locais e regionais, redes dentro redes dentro de redes. O que precisamos, escreve DCW, é uma "sensibilidade à escala, singularidade do lugar e da cultura local". E: “Devemos valorizar o conhecimento e a cultura tradicionais baseados no local, sem cair nas armadilhas do regionalismo radical ressurgente e da estreiteza paroquial... pelas 'restrições propícias' e oportunidades estabelecidas pelas condições ecológicas, sociais e culturais de sua biorregião local para prosperar em um contexto globalmente colaborativo”.

Um quarto princípio é inseparável desses três: o princípio da precaução, que começa com a preparação para as mudanças de circunstâncias que podem ocorrer a qualquer momento. No entanto, a DCW também entende medidas de precaução como a atitude com a qual lidamos com o mundo de forma criativa. “Precisamos urgentemente de um juramento de Hipócrates para design, tecnologia e planejamento: Não faça mal! Para traduzir esse imperativo ético em ação, precisamos de uma intenção salutogênica (promoção da saúde) por trás de todo design, tecnologia e planejamento: devemos projetar para pessoas, ecossistemas e a saúde do planeta”. entre saúde humana, ecossistêmica e planetária”. Para chegar lá, o metadesign, a “narrativa de separação”, tem que ser mudado para uma “narrativa de interexistência”; O design é o lugar onde a teoria e a prática se encontram.

Agir com humildade e consciência futura

A partir dessas considerações e análises, surge ao longo de aproximadamente 380 páginas uma espécie de caixa de ferramentas para a conversão da cultura industrial ocidental. Para tanto, a DCW avaliou todas as abordagens intelectuais e práticas das últimas décadas e as incluiu em suas considerações. Tanta coisa já está acontecendo em todo o mundo em todos os continentes. Trata-se agora de juntar todos estes esforços num processo conjunto para pôr em marcha “a grande viragem”, como lhe chamou Joana Macy.

Consequentemente, a DCW desenvolveu um conjunto de questões para cada capítulo, que se destina a fornecer suporte para sair do estado atual estático do respectivo tópico e convertê-lo em um processo sustentável: indústria químico-farmacêutica, arquitetura, planejamento urbano e regional , ecologia industrial , planejamento comunitário, agricultura, design corporativo e de produto. Pois “o pensamento sistêmico e as intervenções sistêmicas são antídotos potenciais para os efeitos colaterais não intencionais e perigosos de séculos de foco na análise reducionista e quantitativa informada pela narrativa da separação”. Uma questão-chave para alcançar a indispensável "resiliência transformadora" é: "Diante da imprevisibilidade e incontrolabilidade de sistemas dinâmicos complexos, como podemos agir com humildade e consciência futura e aplicar inovações transformadoras e voltadas para o futuro?"

Na verdade, há um certo alívio em saber que não precisamos dar respostas definitivas às questões prementes de nosso tempo, ou não deveríamos dar nenhuma. "Ao viver as questões juntos", escreve DCW, "em vez de insistir em respostas definitivas e soluções duradouras, podemos desistir de tentar saber o caminho a seguir". , informativo, esperançoso e orientado para a prática ao mesmo tempo - bastante para um livro.

Daniel Christian Wahl, Shaping Regenerative Cultures, 384 páginas, 29,95 euros, Phenomen Verlag, ISBN 978-84-125877-7-7