yankho
KUTHANDIZA MU CHIWALO CHOKHALA
Ciaran Akulemba Kalata kwa Prime Minister pa Bill ya Mavuto aku Northern Ireland
Wosewera wa Belfast wosankhidwa ndi Oscar, Ciarán Hinds, adalemba kalata yotseguka kwa Prime Minister Liz Truss ndikumupempha kuti asiye zolinga zake kuti apititse patsogolo zotsutsana ndi Boma la Northern Ireland Troubles (Legacy and Reconciliation) Bill, lomwe adati 'lithetsa mpaka kalekale. chiyembekezo chilichonse cha chilungamo kwa mabanja ndi okondedwa awo omwe anaphedwa panthawi ya Mavuto'.
Wosewera wa Belfast wosankhidwa ndi Oscar, Ciarán Hinds, adalemba kalata yotseguka kwa Prime Minister Liz Truss, ndikumulimbikitsa kuti asiye zolinga zake kuti apite patsogolo ndi Bill Troubles of Northern Ireland (Legacy and Reconciliation) Bill, yemwe adati "atero" mpaka kalekale. kuthetsa" chiyembekezo chilichonse cha chilungamo kwa mabanja ndi okondedwa a omwe anaphedwa pa zipolowe.
M'kalata yopita kwa Prime Minister, wochita sewero wodziwika bwino akufuna kuti biluyo iwunikidwenso, zomwe akuti anthu omwe akhudzidwa ndi zipolowezo amatsutsana nazo.
Kalata ya Hinds ndi gawo la kampeni ya Amnesty International UK: https://www.amnesty.org.uk/actions/ni-troubles
Pempho la ochita sewero la Belfast likubwera pomwe Nyumba yamalamulo ikubwerera kuchokera ku tchuthi (11 October). Biliyo ikuyenera kukambidwa ku Nyumba ya Mafumu kuti iwerengedwenso kachiwiri.
Grainne Teggart, Wachiwiri kwa Director Programme ku Northern Ireland ku Amnesty International UK adati:
"Liz Truss ali ndi mwayi wosiya mwachangu ndalama zopanda chilungamo komanso zankhanzazi ndikutumiza uthenga kuti wayimirira ndi omwe akuzunzidwa chifukwa cha chilungamo komanso malamulo. Ozunzidwa amayembekezera ndipo moyenerera amafuna kuyankha. Palibe amene ayenera kuloledwa kuthawa kupha, kuzunzidwa ndi nkhanza zina zazikulu.
"Sipanachedwe kuchita zinthu zoyenera. Maso onse akuyang'ana zomwe Prime Minister achite, kodi udindo wake udzakhala kuchoka pakumenyedwa koopsa kwa ufulu kapena adzateteza omwe adachita zachiwembu zowopsa powononga omwe akuzunzidwa?
---------
Mawu onse a kalatayo
Wokondedwa Prime Minister
Ndikulemba kuyitanitsa kuti ndiganizirenso zomwe boma lanu likufuna Mavuto ku Northern Ireland Bill, lomwe lidzakaniratu mabanja ndi okondedwa awo omwe adaphedwa pazipolowe mwayi uliwonse wachilungamo.
Ndili ndi mgwirizano wamalingaliro ku Belfast ndi Northern Ireland, komwe ndidakulira ndikulemekezedwa kuti nditha kupereka ulemu kwa mzindawu ndi anthu ake mufilimu yaposachedwa ya 'Belfast' yomwe idawonetsa momwe nkhanizo zinali zowopsa komanso zachiwawa. Kwa mabanja ambiri omwe ataya okondedwa awo, mutuwu sunatsekedwe ndipo sungathe kutsekedwa popanda machiritso omwe chilungamo chenicheni chokha chingabweretse.
Ulamuliro wa lamulo uyenera kugwira ntchito kwa onse popanda kukondera. Palibe aliyense, kaya wochita sewero la boma kapena wosakhala wa boma, ayenera kukhala pamwamba pa lamulo.
Ndikuyimilira ndi amayi, abambo, abale, alongo, ana aakazi, ana aamuna, abwenzi ndi agogo a ozunzidwa ndi onse omwe agwirizana kutsutsana kwambiri ndi malingaliro anu omwe ali mu Lamulo la Cholowa kuti atsekeretu njira kwa ozunzidwa ndi Mavuto a Justice. Ozunzidwa amayenera kupeza chilungamo chofanana, kaya ku Belfast kapena Bristol, Derry kapena Durham.
Mabanja ngati a Majella O'Hare, amene pausinkhu wa zaka 12 analandidwa moyo wake mwankhanza ndi kuwomberedwa kumbuyo ndi msilikali yemwe anali ndi mfuti ya machine. Mchimwene wake Michael wakhala akumenyera kafukufuku wodziimira yekha kwa zaka 44 ndipo, ngakhale kupepesa kwa Dipatimenti Yachilungamo, palibe amene adayankhapo.
Aliyense ali oyenera chilungamo.
moona mtima,
Ciaran Hinds
-------
Zofuna zapadziko lonse lapansi zokhudzana ndi mapulani:
Bungwe la Congress ku United States, United Nations ndi Council of Europe Commissioner for Human Rights anena kuti ali ndi nkhawa pamalingaliro omwe akufuna kuteteza chitetezo, ndipo malingaliro awo akukanidwa ndi magulu a anthu omwe akuzunzidwa.
Kupha Majella O'Hare wazaka 12:
Majella O'Hare, msungwana wazaka 12, adaphedwa ndi msilikali wankhondo waku Britain mu 1976. Pa August 14, 1976, Majella anali pa ulendo wopita kutchalitchi pamodzi ndi gulu la anzake a m’mudzi wa Armagh ku Whitecross. Iwo anadutsa gulu la asilikali lolondera ndipo pamene anali pafupi mayadi 20 kapena 30 kumbuyo, msilikali wina anawombera Majella ndi mfuti yake. Mu 2011, Dipatimenti ya Chitetezo inapepesa chifukwa cha kupha, koma palibe amene adayankhapo.
----------------
🕯️ Dziwani chifukwa chake komanso momwe timamenyera ufulu wachibadwidwe:
https://www.amnesty.org.uk
📢 Lumikizanani ndi nkhani zaufulu wa anthu:
Facebook: http://amn.st/UK-FB
Twitter: http://amn.st/UK-Twitter
Instagram: http://amn.st/UK-IG
🎁 Gulani kuchokera ku shopu yathu yamakhalidwe abwino ndikuthandizira mayendedwe:
https://www.amnestyshop.org.uk
