Għix b'mod reżiljenti - dan huwa kif jista 'jaħdem

Il-permakultura tista' tiġi applikata għall-ħajja tiegħek

"Aħna lkoll anzjani fit-taħriġ..."
Mala spotted ajkla

Bil-“Crisis Festival – kif insalvaw id-dinja mill-imħabba tal-ħajja. Oda għar-reżiljenza naturali tagħna” Marit Marschall tikteb manwal għan-nies kollha li ma jridux jibqgħu “fl-tbatija u t-tbatija”. "Aħna l-bnedmin għamilna u issa se nagħmlu aħjar," tgħid. Crisis Festival huwa ktieb poetiku u għaqli għal dawk kollha li qed ifittxu metodu ta’ kif isiru u jibqgħu stabbli bħala persuna fi żmien ta’ kriżi, iżda wkoll – jekk iridu – bħala ġardinar.

Minn Bobby Langer

Kif jista’ jkun li ekosistema tista’ tiffunzjona għal sekli sħaħ, anke millenji, sakemm il-bnedmin iħalluha waħedha? Iż-żewġ Awstraljani Bill Mollison u David Holmgren staqsew lilhom infushom ftit għexieren ta 'snin ilu x'inhuma l-prinċipji interlocking ta' tali "miraklu" u bdew ifittxu tweġibiet. Ir-riżultat kien "permakultura" b'għarfien li jinfirex madwar id-dinja b'veloċità sajjetti. Fil-Ġermanja, ukoll, issa hemm eluf ta 'utenti tal-prinċipji tal-permakultura, li jaħdmu sew fil-ġonna tad-dar kif ukoll fl-irziezet.

Il-permakultura ilha żviluppat f'xjenza tas-sistema agrikola li tikkompleta u tespandi l-baŜi tal-kultivazzjoni organika. U l-permakultura tista’ titgħallem, fil-Ġermanja f’akkademji privati, fl-Awstrija anke fl-Università tar-Riżorsi Naturali u x-Xjenzi tal-Ħajja fi Vjenna. Wara diversi snin ta’ taħriġ, tirċievi l-kwalifika bħala disinjatur tal-permakultura.

Marit Marschall għażlet ukoll din it-triq fit-tfittxija tas-sors tar-reżiljenza naturali tagħna. Fit-teżi tagħha, hija spjegat li l-“għodod spiritwali” tal-permakultura jistgħu jiġu applikati wkoll għall-ippjanar tal-ħajja tal-bniedem, bħala disinn għall-pajsaġġ ta’ ġewwa. "Nistgħu nippruvaw lilna nfusna bħala ġardinara ta' ġewwa u disinjaturi ta' ħajjitna," tgħid Marit Marschall. Għal dan il-għan, hija żviluppat il-“Pjan tas-Siġra” u ddeskriviet l-użu tiegħu fil-ktieb tagħha b’mod faċli biex jinftiehem, ċar u pass pass. L-immaġini bil-kulur grazzjużi u sorprendenti mill-artista tan-natura Ingliża Amber Woodhouse jagħtu lill-ktieb ċerta maġija hekk kif tgħaddi minnu.

"Crisis-Fest" - l-ortografija tirreferi għal tifsira doppja: minn naħa, l-awtur jipprovdi appoġġ espert psikoloġiku u permakulturali biex isir prova ta 'kriżi; iżda mhux f'sens statiku, iżda flessibbli u reżiljenti bħan-natura, li fiha kull kriżi fiha l-potenzjal għall-iżvilupp u t-tkabbir.

Dan il-kompendju ta’ mindfulness minn perspettiva ta’ permakultura jwassal lill-qarrej pass pass: mill-iżvilupp sensibbli tal-għeruq tar-reżiljenza tiegħu stess sax-zokk tas-siġra personali tal-ħajja – l-analiżi – sal-ħsad affidabbli tal-frott: id-dħul tal-ħajja tiegħu stess. Marit Marschall jirnexxielha timxi fuq il-ħabel tight bejn l-għarfien xjentifiku u l-għarfien spiritwali. Crisis festival mhuwiex sejħa biex "jappoġġaw is-siġar", iżda pjuttost il-viżjoni ta 'ħajja indiġena Ewropea li fiha l-ambjent u n-nies jingħaqdu b'mod armonjuż u intelliġenti. “Int tgħix aktar f’armonija mal-bżonnijiet tiegħek stess u tal-ħlejjaq kollha ħajjin. Mhux aktar bħala sfruttatur u 'bniedem' injorant, iżda bħala abitant integrat tal-pjaneta. Bħalma dejjem xtaqt.”

Fil-kapitolu "The Roots of Needs" l-awtur jikkwota lill-inventur u perit famuż R. Buckminster Fuller:

“Naħseb li qegħdin f’tip ta’ eżami finali biex naraw jekk il-persuna b’din il-ħila li tiġbor informazzjoni u tikkomunika issa hix verament kwalifikata biex jerfgħu r-responsabbiltà li għandha tiġi mgħoddija lilna. U dan mhux dwar l-eżaminazzjoni ta’ forom ta’ gvern, mhux dwar il-politika, mhux dwar is-sistemi ekonomiċi. Għandha xi ħaġa li tagħmel mal-individwu. L-individwu għandu l-kuraġġ li verament jimpenja ruħu mal-verità?”

Crisis Festival huwa ktieb ta’ kuraġġ f’dan is-sens, u ktieb ta’ tluq għal kull min jista’ jkollu bżonn l-aħħar impuls biex jibda għaddej; sejħa biex naċċettaw is-sovranità li hija possibbli għalina u b’hekk ir-responsabbiltà għall-istil ta’ ħajja tagħna. Iżda huwa wkoll inkoraġġiment dettaljat mimli dettalji tal-ġardinaġġ u l-permakultura għal dawk li t-triq tagħhom kultant tħossha diffiċli. "Issru kapaċi ta' azzjoni fl-individwu kif ukoll fis-sens globali" - dan huwa dak kollu li hawn. "Il-fokus interjuri tagħna fuq il-kwalità tal-ħajja konsistenti huwa dak li għadna neqsin," tgħid Marit Marschall. “B’dan il-ktieb tista’ tħarreġ u teduka lilek innifsek biex terġa’ tħoss il-bżonnijiet tiegħek bħala ekosistema b’saħħitha, biex teżamina u tallinja l-ħsibijiet, is-sentimenti u l-azzjonijiet tiegħek mal-punt ta’ referenza tal-prinċipji tal-ekosistema. Tista’ tgħix il-kwalità kollha tiegħek fuq din il-pjaneta sabiħa mingħajr dispjaċir u tagħtiha.”

FESTIVAL TAL-KRIŻI – kif insalvaw id-dinja mill-imħabba tal-ħajja. Oda għar-reżiljenza naturali tagħna. Minn Marixxall. B'intervista ma' Gerald Hüther.
310 paġna, 21,90 ewro, Europa Verlagsgruppe, ISBN 979-1-220-11656-5