Għażla
Greenpeace Ġappun jikkundanna bil-qawwa d-deċiżjoni tal-kabinett tal-Prim Ministru Suga għal aktar minn 1,23 miljun tunnellata ta 'ilma radjuattiv fit-tankijiet tal-impjant tal-enerġija nukleari Fukushima Daiichi jiġi salvat biex jintrema fl-Oċean Paċifiku. [1] Dan jinjora kompletament id-drittijiet tal-bniedem u l-interessi tan-nies f'Fukushima, il-Ġappun usa 'u r-reġjun Asja-Paċifiku.
Id-deċiżjoni tfisser li Tokyo Electric Power Company (TEPCO) tista ’tibda tarmi skart radjuattiv mill-impjant nukleari tagħha fil-Paċifiku. Intqal li kien hemm bżonn sentejn biex tipprepara għar- "rimi".
Kazue Suzuki, ġellied għall-klima / enerġija fi Greenpeace Japanqal:
“Il-gvern Ġappuniż reġa 'waqqa' lin-nies ta 'Fukushima. Il-gvern ħa d-deċiżjoni kompletament mhux ġustifikata li deliberatament jikkontamina l-Paċifiku bi skart radjuattiv. Huwa injora r-riskji ta 'radjazzjoni u dawwar dahru fuq l-evidenza ċara li kapaċitajiet ta' ħażna suffiċjenti huma disponibbli kemm fis-sit nukleari kif ukoll fid-distretti tal-madwar. [2] Minflok ma użaw l-aħjar teknoloġija disponibbli biex jimminimizzaw il-perikli tar-radjazzjoni permezz tal-ħażna u l-ipproċessar fit-tul tal-ilma, huma għażlu l-orħos għażla [3] u jarmu l-ilma fl-Oċean Paċifiku.
Id-deċiżjoni tal-kabinett tittraskura l-protezzjoni tal-ambjent u t-tħassib tar-residenti ta 'Fukushima u ċittadini ġirien madwar il-Ġappun. Greenpeace tappoġġja lin-nies ta 'Fukushima, inklużi l-komunitajiet tas-sajd, fl-isforzi tagħhom biex iwaqqfu dawn il-pjanijiet, "qal Suzuki.
Maġġoranza kontra r-rimi ta 'ilma radjuattiv minn Fukushima
Stħarriġ tal-Greenpeace Japan wera li l-maġġoranza tar-residenti f'Fukushima u l-Ġappun usa 'huma kontra li jarmu dan l-ilma mormi radjuattiv fil-Paċifiku. Barra minn hekk, il-Federazzjoni Nazzjonali tal-Kooperattivi tas-Sajd Ġappuniżi kompliet tesprimi l-oppożizzjoni assoluta tagħha għal skariki fl-oċeani.
Ir-Rapporteurs Speċjali tan-Nazzjonijiet Uniti dwar id-Drittijiet tal-Bniedem wissew lill-gvern Ġappuniż f'Ġunju 2020 u għal darb'oħra f'Marzu 2021 li r-rimi tal-ilma fl-ambjent jikser id-drittijiet taċ-ċittadini Ġappuniżi u l-ġirien tagħhom, inkluża l-Korea. Huma talbu lill-gvern Ġappuniż biex jipposponi kull deċiżjoni li jarmi l-ilma kkontaminat fil-baħar sakemm tintemm il-kriżi COVID-19 u jsiru konsultazzjonijiet internazzjonali xierqa [4].
Għalkemm id-deċiżjoni ġiet imħabbra, ser jieħdu madwar sentejn biex dawn ir-rimi jibdew fl-impjant ta 'Fukushima Daiichi.
Jennifer Morgan, Direttur Eżekuttiv fi Greenpeace International qalet:
“Fis-seklu 21, meta l-pjaneta, u l-oċeani tad-dinja b’mod partikolari, qed jiffaċċjaw daqstant sfidi u theddid, huwa tal-għaġeb li l-gvern Ġappuniż u TEPCO jemmnu li jistgħu jiġġustifikaw deliberatament li jarmu skart nukleari fil-Paċifiku. Id-deċiżjoni tikser l-obbligi legali tal-Ġappun taħt il-Konvenzjoni tan-Nazzjonijiet Uniti dwar il-Liġi tal-Baħar [5], (UNCLOS) u se tkun opposta bil-qawwa fix-xhur li ġejjin. "
Mill-2012 Greenpeace ilha b'mod proattiv kontra l-pjanijiet biex jitfa 'ilma radjuattiv minn Fukushima. Analiżijiet tekniċi huma trasmessi lill-aġenziji tan-NU, is-seminars isiru ma 'residenti ta' Fukushima ma 'NGOs oħra u petizzjonijiet huma sottomessi kontra l-iskariki u sottomessi lill-aġenziji governattivi Ġappuniżi rilevanti.
Barra minn hekk, rapport reċenti minn Greenpeace Japan ippreżenta alternattivi dettaljati għall-pjanijiet difettużi attwali ta ’dekummissjonar għal Fukushima Daiichi, inklużi għażliet biex jitwaqqfu aktar żidiet fl-ilma kontaminat. [6] Greenpeace se tkompli tmexxi l-kampanja biex tevita li l-ilma radjuattiv minn Fukushima jidħol fil-Paċifiku.
Noti:
[1] TEPCO, Rapport dwar l-Ilma trattat ALPS
[2] Rapport ta 'Greenpeace f'Ottubru 2020, Stemming the Tide
[3] METI, "Rapport tat-Task Force dwar l-Ilma Tritjat," Ġunju 2016
[4]Uffiċċju tan-Nazzjonijiet Uniti għad-Drittijiet tal-Bniedem tal-Kummissarju Għoli Ġunju 2020 und Marzu 2021
[5] Duncan Currie, il-Pjan tal-Ġappun għall-Ilma Radjuattiv, jikser il-liġi internazzjonali
[6] Satoshi Sato "Id-dekummissjonar tal-Impjant Nukleari ta 'Fukushima Daiichi" Marzu 2021
sors
Ritratti: Greenpeace
