Optioun
NEW YORK, USA - En historeschen UNO Ozeanvertrag ass bal endlech bei de Vereenten Natiounen ausgemaach ginn Zwee Joerzéngte vu Verhandlungen. Den Text gëtt elo technesch editéiert an iwwersat ier en op enger anerer Versammlung formell ugeholl gëtt. Dëse Vertrag ass e monumentale Gewënn fir d'Marinekonservatioun an e wichtegt Zeechen datt de Multilateralismus nach ëmmer an enger ëmmer méi opgedeelt Welt funktionnéiert.
Den Accord vun dësem Kontrakt hält den 30 × 30 Zil - Bis 30 2030% vun den Ozeanen op der Welt schützen - lieweg. Et bitt e Wee fir voll oder héich geschützte Gebidder an den Ozeanen vun der Welt ze kreéieren. Den Text huet nach ëmmer Mängel a Regierunge mussen dofir suergen, datt den Traité effektiv a gerecht ëmgesat gëtt, fir datt en als wierklech ambitiéise Vertrag ugesi gëtt.
DR. Laura Meller, Oceans Campaigner, Greenpeace Nordic, sot aus New York:
"Dëst ass en historeschen Dag fir Conservatioun an en Zeechen datt an enger opgedeelter Welt d'Naturschutz an d'Mënschen iwwer d'Geopolitik triumphéiere kënnen. Mir luewen d'Länner fir Kompromëss ze sichen, Differenzen op der Säit ze setzen an e Vertrag ze maachen deen eis erlaabt d'Ozeanen ze schützen, eis Widderstandsfäegkeet géint de Klimawandel opzebauen an d'Liewen an d'Liewensmëttel vu Milliarde Leit ze schützen.
"Mir kënnen elo endlech vun der Diskussioun goen fir richteg Ännerungen um Mier ze maachen. D'Länner mussen den Traité formell adoptéieren an esou séier wéi méiglech ratifizéieren fir en a Kraaft ze setzen, an dann déi voll geschützt Marine Sanctuarien ubidden, déi eise Planéit brauch. D'Auer tickt nach ëmmer fir 30×30 ze liwweren. Mir hunn en halleft Joerzéngt iwwreg a mir kënnen net zougeléist sinn.
D'High Ambition Coalition, déi d'EU, d'USA a Groussbritannien, a China enthält, ware Schlësselspiller beim Broker vum Deal. An de leschten Deeg vun de Gespréicher hunn déi zwee sech bereet bewisen ze kompromittéieren a Koalitioune geformt amplaz Divisiounen ze säen. Kleng Inselstaaten hunn Leadership am ganze Prozess gewisen an de G77 hunn Pionéier gemaach fir sécherzestellen datt den Traité op eng fair a gerecht Manéier an d'Praxis ëmgesat ka ginn.
De fairen Deele vu monetäre Virdeeler vu marinegeneteschen Ressourcen war e Schlësselpunkt. Dat gouf eréischt um leschten Dag vun de Verhandlungen gekläert. D'Sektioun vun der Marine geschützte Gebidder vum Traité verschwënnt mat der gebrach Konsens-baséiert Entscheedungsprozess, déi net gescheitert huet d'Ozeanen duerch existéierend regional Kierper wéi d'Antarktis Ozeankommissioun ze schützen. Och wann den Text nach ëmmer wichteg Themen enthält, ass et e funktionable Vertrag deen e Startpunkt gëtt fir 30% vun den Ozeanen op der Welt ze schützen.
Den 30×30 Zil, deen op der COP15 iwwer Biodiversitéit ausgemaach gouf, wier ouni dësen historeschen Traité net erreechbar. Et ass kritesch datt d'Länner dësen Vertrag dréngend ratifizéieren an ufänken ze schaffen fir grouss, voll geschützt Marine geschützte Gebidder ze kreéieren déi 2030% vun den Ozeanen bis 30 decken.
Elo fänkt déi haart Aarbecht fir d'Ozeanen ze ratifizéieren an ze schützen. Mir mussen op dësem Momentum bauen fir nei Gefore wéi déif Mier Mining entgéintzewierken a sech op Schutzmoossnamen ze konzentréieren. Iwwer 5,5 Millioune Leit hunn eng Greenpeace Petitioun ënnerschriwwen, déi fir e staarken Traité fuerdert. Dëst ass eng Victoire fir all vun hinnen.
deene
Fotoen: Greenpeace
