Dibe
LONDON, UK - Gava ku hukûmet li Neteweyên Yekbûyî kom dibin da ku li ser çarenûsa okyanûsên cîhanê nîqaş bikin, raporek nû ji Greenpeace International pîşesaziya masîgiraniya squîdî ya ku bi lez mezin dibe û bi gelemperî nerêkûpêk dibe eşkere dike.[1]
"Squids in Spotlight" qasê girseya masîgiriya squidên gerdûnî, ku ji sala 1950-an vir ve deh qat zêde bûye û di deh salên borî de salane nêzî 5 mîlyon ton bûye û naha jî ekosîstemên deryayî li çaraliyê cîhanê tehdîd dike, derdixe holê. Zêdebûna meteorîkî ya masîgiran û daxwaziya encam ji bo celebên ku li derveyî çavan di avên navneteweyî de tevdigerin, pêşnumayek dîrokî tune ye, digel ku hin deveran dibînin ku di pênc salên borî de jimara keştiyan ji% 800 zêde bûye.[2] Di hin rewşan de, çekên ji 500 keştiyan pêk tê, daketine ser sînorên avên neteweyî da ku okyanûsê talan bikin, roniyên wan ên kolektîf ji fezayê xuya dibin.[3] Çalakvan banga peymanek okyanûsa gerdûnî ya bihêz dikin ku dikaribû pêşî li vê rewşê bigire û dê bibe sereke ji bo ku masîgiriyên pêşerojê bê sînor berfireh bibin.
"Min hin ji van fîloyên şimikan li ser deryaya vekirî dît - bi şev keştî mîna stadyûmên futbolê ronî dibin û wusa dixuye ku derya girseyek pîşesaziyê ye." Will McCallum ji kampanyaya Greenpeace Protect the Oceans got. "Okyanûsên me têne pîşesazî kirin: Ji bilî avên neteweyî, ew pir caran ji bo her kesî belaş e. Kêmbûna kontrolê li ser masîgiriya mezin û mezin a li çaraliyê cîhanê mînakek berbiçav e ku çima qaîdeyên heyî yên ji bo parastina okyanûsan têk diçin. Ew dîmenek xemgîn e ku ez qet ji bîr nakim. Lê tenê ji ber ku ev ji ber çavan diqewime nayê wê wateyê ku divê ji hiş be.
"Ev konferansa okyanûsê pir girîng e ku bibe forumek ji bo nîqaşê: Divê em bilez tevbigerin da ku ekosîstema herî mezin a li ser rûyê erdê biparêzin. Em gişt xwe dispêrin okyanûsan, gelo em pê dizanin an na: ji bo şerkirina guheztina avhewa, dabînkirina ekosîstemên saxlem, û misogerkirina ewlehiya xurek û debara bi mîlyonan mirovên li çaraliyê cîhanê. Pêdiviya me bi lezgînî bi peymanek okyanûsa gerdûnî ya bihêz heye ku rê bide me ku em torgilokek deverên parastî yên deryayî li çaraliyê cîhanê biafirînin û pîşesazîbûna zêde ya hevparên me yên gerdûnî hêdî bikin.
Squid celebek girîng e. Hem wekî nêçîrvan û hem jî wekî nêçîr, ew tevna tevnên xwarinê diparêzin, tê vê wateyê ku kêmbûna nifûsê dê encamên xirab li ser jîyana deryayî û civakên peravê yên ku ji bo debara xwe û ewlehiya xwarinê bi masîgirtinê ve girêdayî ne, hebe. Lêbelê, ji ber ku pir masîgirên squid hema hema bi tevahî bê rêkûpêk dimînin, keştiyên masîgiran dikarin bi hindik kontrol an çavdêrîkirina girtina xwe bixebitin. Heya niha ti pergalên rêzikname û çavdêriyê yên taybetî tune ku çavdêriya bazirganiya gerdûnî ya squid bike. Di sala 2019-an de, tenê sê neteweyên masîgir berpirsiyar bûn ji sedî 60ê girtina squîdî ya cîhanê.
Hikûmet îro dest pê dikin ji bo danûstandina peymanek deryaya gerdûnî ya ji bo avên navneteweyî yên ku hema hema nîvê gerstêrkê (%43) digire, dicivin. Nêzîkî 5 mîlyon mirov piştgirî dane kampanyaya Greenpeace ya ji bo peymanek û avakirina tora herêmên parastî yên deryayî - deverên ku ji çalakiya mirovî ya zirardar - li seranserê herî kêm sêyeka okyanûsên cîhanê heta sala 2030-an.
Notes
[1] Hikûmet ji Duşemê, 7-ê Adarê heya 18-ê Adarê, Îniyê, li Neteweyên Yekbûyî dicivin da ku bi navê Cîderengiya Biyolojîkî Ji Dadweriya Neteweyî (BBNJ) nîqaş bikin. Zanyar û çalakvan ji bo parastina avên navneteweyî banga peymanek dîrokî dikin: peymanek deryaya gerdûnî. Ger rast were kirin, ew ê çarçoveyek qanûnî peyda bike ji bo afirandina deverên parastî yên deryayî yên pir an bi tevahî parastî (an deverên parastî yên deryayî) li ser herî kêm sêyeka gerstêrkê heya sala 2030-an (30×30) - tiştek ku zanyar dibêjin divê were dûr kirin. hemî lêçûnên bi bandorên herî xirab ên guherîna avhewa û parastina cureyên di xetereyê de ne. Zêdetirî 100 hukûmet û 5 mîlyon mirov li çaraliyê cîhanê vîzyona 30×30 pejirandine.
[2] Rapora tevahî dikare li vir were dîtin: Squid Spotlight: Masîgiriya bêrêkûpêk a squid ber bi karesatê ve diçe
[3] Hikûmeta Arjantînî 546 keştiyên biyanî yên ku li derveyî Herêma Aborî ya Taybet (EEZ) di demsala masîgiriyê ya 2020-21-an de dixebitin nas kirin. Tevliheviya zozanan wisa bû ku roniyên li ser keştiyan bi şev sînorên EEZ-a Arjantînê bi zelalî ji fezayê xuya dikirin.
source
Wêne: Greenpeace
