in , , ,

Fîlîpîn: Ji bo Zarokên Civilerê Navxweyî Derfetên Nû

Zêdetirî 40 sal in, li Girava Mindanao ya Fîlîpînê şerekî navxweyî dişewite - bi taybetî zarok trawmatî dimînin û neçar in ku bi bîranînên mirin û koçberiyê bijîn. Projeyek Kindernothilfe ji bo biçûkan bi navendên zarokan, qursên perwerdehiyê û perwerdehiya aşitiyê cihên ewledar diafirîne. Xebatkara Kindernothilfe Jennifer Rings li wir bû û destûr hat dayîn ku beşdarî dersek xwendinê bibe.

"ISA, DALAWA, TATLO, APAT - YEK, DU, SREE, ÇAR."

Zarok bi şanengek bihejmartin, pêşîn bi Tagalog, paşê bi Englishngilîzî, dema ku mamoste li ser hejmaran bi tabelaya reş re hejmaran nîşan dide. "Lima, amin, pito, walo - pênc, şeş, heft heşt." Gava ku ji we pirs kirin ku hûn kîjan şiklê geometrîk li pêş xwe dibînin, bilbilîna dengê zarokan hêj bilind dibe, hûn dikarin devokên cihêreng, carinan Englishngilîzî bibihîsin. Bi çepikek wêrek, mamoste aramiyê vedigerîne dersê, ji zarokek pênc-salî biçûk dixwaze ku were pêş, û dor û çargoşe nîşanî wê dan. Zarokên pêşdibistanê bi dengekî bilind şa dibin, û şagirtê piçûk bi serbilindî vedigere ser cihê xwe.

Em li navenda polê ya keç û xortên sê-pênc salî yên li Navenda Day Dayê, li navenda zarokan a Aleosan, civakek li girava Mindanao ya Fîlîpînê rûniştî ne. Hin dayikên 20 zarokên ku me li wan nêrî jî di nav me de belav bûn. Wekî çavdêr alîkariya mamoste Vivienne dikin. More ya girîngtir: di navbera zarok û mamoste de wergerandin. Li vir, li başûrê girava duyemîn a Filîpînê ya herî mezin Mindanao, Maguindanao, komek koçberên misilman, bi bisaya ku xiristiyan-rêgez dijîn re dijîn. Ji bilî Englishngilîzî û Tagalogî gelek zimanên serbixwe û hêj bêtir devok têne axaftin - zarok bi gelemperî tenê ji zimanê xwe fam dikin, divê pêşî zimanên fermî Tagalog û Englishngilîzî fêr bibin. Here li vir jî, li herêma şerê navxweyî ku pevçûna di navbera serhildan û hikûmetê de ev 40 sal e dişewite, ew nayê qebûl kirin. Tenê bi damezrandina navenda lênihêrîna rojane li Aleosan fersendek heye ku zarokên pêşdibistanê bişîne destwerdana zû.

BI Alîkariya DAYIK

"Her roj ez li bende me ku li ber dersê bisekinim û zarokên piçûk ji dibistana seretayî re amade bikim," mamoste Vivienne piştî dersê ji me re dibêje. "Dersên bi Englishngilîzî û Tagalogî pir girîng in ji ber ku zarok tenê bi zaravayên cihêreng ên herêmî diaxifin û bi zor an jî nekarin bi hev re têkilî daynin. Ev awayê tenê ye ku meriv wan ji amadebûna dibistanê re amade bike. ”Bê guman ne hêsan e ku meriv komek wusa zarokan bihêle - heya 30 hene ku li vir di Navenda Dayan de têne temaşekirin - dilxweş in, Vivienne dikene. "Lê hin dayikên ku tevahiya rojê li vir di navenda dayikê de ne piştgiriya min dikin."

Dema ku em hîn jî sohbet dikin, her kes bi amadekirinê re mijûl e. Nîvro heye, xwarina yekem a rojê ji bo piraniya zarokan û xwarina tenê ya germ a ku ew ê îro bikin. Dîsa ew dayikên ku li vir bi rengek aktîf tevlî dibin ev in: şorbe bi saetan li ser pêta vekirî ya li metbexa cîran a komîn diherike.

Rastiya ku navenda lênihêrîna rojane, firavîn û her weha baxçeyê mitbaxê ya piçûk a navenda lênihêrîna rojê jî bi tevahî heye bi saya zêdetirî 40 komên xwe-arîkariya jinan e ku zêdeyî 500 endamên wan hene û gelek sal in li gundên derdorê çalak in. Bi çavdêriya partnerê projeya Kindernothilfe Balay Rehabîlîtasyona Balay, kom heftane dicivin, bi hev re xilas dikin, beşdarî atolyeyan dibin, di ramanên karsaziya piçûk de veberhênan dikin, li navenda lênêrîna rojane nan çêdikin û çêdikin - û her roj ji bo debara jiyanên baştir ji bo xwe û malbatên xwe dixebitin.

JI ÇIPIPSN BANANA RE NREVEKIRINA GAN

Di her rewşê de, ji bo jiyanek çêtir hatiniyek rêkûpêk hewce dike. Di qursên perwerdehiyê yên guncan de, jin têne fêr kirin ku ramanên karsaziyê yên berbiçav pêşve bibin. Wekî mînak Rosita, niha çîpên mûzê çêdike û wan li gund û sûkê difroşe, û bi serbilindî ramana xweya pakêkirinê nîşanî me dide: çîpên mûzê li şûna plastîkê di kaxezê de têne firotin. Di heman demê de ev bû mijara çend qursên perwerdehiyê yên ku ji hêla projeyê ve hatine organîzekirin. Ew li ser jîngehparêzî, pakêtkirina domdar, nîşankirin û firotina hilberên ku ji hêla jinan ve hatine çêkirin bû. Malinda xwedan dikanek piçûk e ku ji nexşên darîn çêkirî ye ku ne tenê çîpên mûzê yên Rosita, di heman demê de birinc û tiştên din jî difiroşe. Ji bo gelek gundiyan avantajek - êdî ew neçar in ku ji bo karên piçûk biçin sûkê. Çavkaniyek din a debarê xwedîkirina bizin û mirîşkan e. Hinek jinên komên xwe-arîkar destûr hat dayîn ku beşdarî qursên perwerdehiyê yên 28-rojî yên çêkirina bizinan bibin. :: Wekî din, wan karîbûn ku veterînerê civakê serfiraz bikin ku heywanên çandiniya wan lêkolîn bike, ew naha bi rêkûpêk tê gundan.

Muayeneyên Apropos: Komên xwe-arîkariya jinan ji navenda tenduristiyê ya nû ya civakê jî berpirsiyar in, ew bi serbilindî ji me re dibêjin. Ya ku berê bi demjimêrên rêvebûnê re têkildar bû niha di avahiya li tenişta cîran de hêsan e: Kontrolên pêşîlêgir, derzî, şîreta li dijî pêşîlêgirtinê û her weha şopandina kîlo û xwarina zarokên piçûk li vir hene. Perwerdehiya paqijiyê bi zarokan re tê meşandin. Du hemşîre her gav li cîh in, bi nexweşî û birînên piçûk ên ku hatine temîrkirin re dibin alîkar.

JI BO AACETIY TO

Li gel hemî pêşkeftinên di jiyana rojane de, peywira sereke ya komên xwe-arîkariyê ew e ku ji bo hemî gundiyan hevjiyana aştiyane biafirînin. "Koma meya xwe-arîkariyê li vir, li gund têgihiştina navneteweyî da destpê kirin," Bobasan bi bîr tîne. Rûyê wê pir qurmiçandî ye, ji hêla gelek rewşên tirsnak ên ku ew berê derbas kiriye ve tête nîşankirin. Çar dehsal in, pevçûnên tund di navbera hikûmeta Fîlîpînî û hindikahiyên Misilman de li Mindanao diqewimin. "Piştî ku me teqînên yekem û gulebaran bihîst, me yekser amade kir ku birevin. Me tenê heywanên xwe û tiştên xweyên herî girîng bi xwe re birin, ”dayikên din jî ji me re qala serpêhatiyên xwe yên şerê trawmatîk dikin. Bi saya xebata koma xwe-arîkariyê, vana niha li gund li gundek mayî ne: “Gundê me wekî deverek ewledar tê bikar anîn, da ku meriv bêje, ku her kes di rewşa pevçûnê de lê kom bibe û malbat bêne vala kirin. Me heta ku wesaîteyek kirî da ku em malbatan ji deverên din zû bi zû vala bikin û wan bînin vir. "

 

Komên xwe-arîkariyê bi rêkûpêk danûstandinên aştiyê di navbera civakên olî yên cihêreng de saz dikin. Kampên aştiyê û atolyeyên şanoyê hene ku tê de zarokên misilman û katolîk bi hev re beşdar dibin. Komên xweser ên tevlihev niha jî gengaz in: "Jin dizanin ku" Heke em dixwazin di nav komên xweyên etnîkî de aşitî hebe, wê hingê divê em di koma xwe de bi têgihiştin û bi rêzgirtina hevûdu dest pê bikin " Dostaniya wan mînaka çêtirîn e, Bobasan bi nêrînek ku jinek li tenişta xwe rûniştiye tekez dike. Ew bi xwe misilman e, hevalê wê katolîk e. "Ew ê berê nefikir bûya," ew dibêje, û ew her du dikenin.

www.kinderothilfe.at

Ev post ji hêla Civata Vebijêrk ve hate afirandin. Beşdar bibin û peyama xwe bişînin!

JI BO TAVKANIY TO DIKARIY AUSTRIA VE

Ji hêla hatî nivîsandin Kindernothilfe

Zarokan xurt bikin. Zarokan biparêzin. Zarok beşdar dibin.

Kinderothilfe Avusturya li zarokên li çaraliyê cîhanê alîkarî dike û ji bo mafên xwe dixebite. Armanca me dema ku ew û malbatên wan jiyanek bi rûmet jiyan dikin tê bidest xistin. Piştgiriya me bikin! www.kinderothilfe.at/shop

Me li ser Facebook, Youtube û Instagram bişopînin!

Leave a Comment