Kindernothilfe
Više od 40 godina na filipinskom otoku Mindanao tinja građanski rat - posebno su djeca ostala traumatizirana i moraju živjeti s uspomenama na smrt i raseljenje. Projekt Kindernothilfe stvara sigurna mjesta za mališane s dječjim centrima, tečajevima i mirovnim odgojem. Djelatnica Kindernothilfea Jennifer Rings bila je tamo i bilo joj je dopušteno sudjelovati u lekciji.
"ISA, DALAWA, TATLO, APAT - JEDAN, DVA, TRI, ČETIRI."
Djeca broje u glasnom skandiranju, prvo na tagaloškom, zatim na engleskom jeziku, dok učitelj pokazuje na brojeve pokazivačem na ploči. “Lima, amin, pito, walo - pet, šest, sedam osam.” Na pitanje koji geometrijski oblik vidite ispred sebe, blebetanje dječjih glasova postaje još glasnije, možete čuti različite dijalekte, povremeno i engleski. Hrabrim pljeskanjem učitelj vraća mir u razred, traži malenog petogodišnjaka da se javi i pokazuje krug i kvadrat. Predškolci glasno navijaju, a mali se učenik vraća na svoje mjesto vidno ponosan.
Sjedimo usred razreda od tri do pet godina starih djevojčica i dječaka u Dnevnom centru, dječjem centru Aleosan, zajednici na filipinskom otoku Mindanao. Nekoliko majki 20 djece koju smo pazili također je bilo raštrkano među nama. Kao nadzornici za pomoć učiteljici Vivienne. I što je još važnije: prevoditi između djece i učitelja. Ovdje, na jugu drugog po veličini filipinskog otoka Mindanao, Maguindanao, skupina muslimanskih imigranata, živi zajedno s kršćanski orijentiranom Bisayom. Brojni neovisni jezici i još više dijalekata govore se uz engleski i tagalog - djeca često razumiju samo svoj jezik, službeni jezici tagalog i engleski moraju se prvo naučiti. I ovdje, također, u regiji građanskog rata u kojoj sukob između pobunjenika i vlade tinja već 40 godina, to se ne može uzeti zdravo za gotovo. Tek uspostavljanjem dnevnog centra moguće je poslati djecu predškolskog uzrasta na ranu intervenciju u Aleosan.
POMOĆU MAJKE
"Svaki dan se radujem što ću stati ispred razreda i pripremiti malu djecu za osnovnu školu", kaže nam učiteljica Vivienne nakon lekcije. „Lekcije na engleskom i tagaloškom jeziku vrlo su važne jer djeca govore samo lokalnim dijalektima i jedva ili nikako ne mogu komunicirati jedni s drugima. To je jedini način da ih pripremite za pohađanje škole. ”Naravno, nije lako zadržati takvu hrpu djece - ima do 30 onih koji su ovdje u Dnevnom centru - sretni, smije se Vivienne. "Ali neke me majke koje su cijeli dan ovdje u vrtiću podržavaju."
Dok još razgovaramo, svi su zauzeti pripremama. Postoji ručak, prvi dnevni obrok za većinu djece i jedini topli obrok koji će danas imati. Opet su ovdje aktivno uključene majke: juha se satima krčkala na otvorenom kaminu u susjednoj zajedničkoj kuhinji.
Činjenica da su dnevni boravak, ručak i ujedno mali kuhinjski vrt dnevnog boravka uopće dostupni je zahvaljujući više od 40 ženskih grupa za samopomoć s više od 500 članova koje već dugi niz godina djeluju u okolnim selima. Pod nadzorom partnera za rehabilitaciju Balay Rehabilitacijskog centra iz Kindernothilfea, grupe se sastaju tjedno, štede zajedno, sudjeluju u radionicama, ulažu u ideje malih tvrtki, kuhaju i vrtaju u dnevnom centru - i svakodnevno rade na boljem preživljavanju za sebe i svoje obitelji.
BANANSKIH ČIPOVA I UZGOJA KOZA
U svakom slučaju, potreban je stalan prihod za bolji život. Na odgovarajućim tečajevima obuke žene su osposobljene za razvijanje održivih poslovnih ideja. Na primjer, Rosita sada proizvodi čips od banane i prodaje ga u selu i na tržištu i ponosno nam pokazuje svoju ideju pakiranja: čips od banane prodaje se u papiru, umjesto u plastici. To je također bilo predmet nekoliko tečajeva obuke koje je organizirao projekt. Radilo se o ekološki prihvatljivoj, održivoj ambalaži, etiketiranju i prodaji proizvoda koje su proizvodile žene. Malinda je vlasnik male trgovine od drvenih dasaka koja ne prodaje samo Rositin čips od banane, već i rižu i ostale namirnice. Prednost mnogih seljana - više ne moraju hodati do tržnice zbog sitnih poslova. Drugi izvor prihoda je uzgoj koza i kokoši. Nekim ženama iz grupa za samopomoć bilo je dozvoljeno sudjelovanje u 28-dnevnim tečajevima za uzgoj koza. I: Također su uspjeli pridobiti veterinara zajednice da pregleda njihovu stoku, on sada redovito dolazi u sela.
Prisutni pregledi: Ženske grupe za samopomoć odgovorne su i za novi dom zdravlja u zajednici, s ponosom nam kažu. Ono što je prije bilo povezano sa satima hodanja sada je lako učiniti u susjednoj zgradi: ovdje su dostupni preventivni pregledi, cijepljenje, savjeti o kontracepciji, kao i nadzor težine i prehrane male djece. S djecom se provodi higijenski trening. Dvije su medicinske sestre uvijek na licu mjesta i pomažu kod lakših bolesti i ozljeda koje su popravljene.
ZAJEDNO ZA MIR
Uz sva poboljšanja u svakodnevnom životu, glavni zadatak grupa za samopomoć je stvaranje mirnog suživota među svim seljanima. "Naša grupa za samopomoć pokrenula je međunarodno razumijevanje ovdje u selu", prisjeća se Bobasan. Lice joj je vrlo izbrazdano, obilježeno mnogim strašnim situacijama koje je već prošla. Četiri desetljeća tinjaju nasilni sukobi između filipinske vlade i muslimanskih manjina u Mindanau. “Nakon što smo čuli prve eksplozije i pucnjavu, odmah smo se pripremili za bijeg. Sa sobom smo ponijeli samo svoje životinje i najvažnije stvari “, govore nam i druge majke o svojim traumatičnim ratnim iskustvima. Zahvaljujući radu grupe za samopomoć, ovo je sada stvar prošlosti ovdje u selu: „Naše selo se koristi kao sigurno mjesto, da tako kažem, gdje se svi mogu okupiti u slučaju sukoba i obitelji mogu evakuirati. Čak smo kupili i vozilo kako bismo brzo evakuirali obitelji iz drugih područja i doveli ih ovamo. "
Grupe za samopomoć redovito organiziraju mirovne pregovore između različitih vjerskih zajednica. Postoje mirovni kampovi i kazališne radionice u kojima muslimanska i katolička djeca zajedno sudjeluju. Sad su moguće i mješovite grupe za samopomoć: "Ako želimo imati mir među svojim etničkim skupinama, onda moramo početi s razumijevanjem i uzajamnim poštovanjem u našoj grupi", žene znaju. Njihovo prijateljstvo je najbolji primjer, naglašava Bobasan s pogledom na ženu koja sjedi do nje. I sama je muslimanka, prijateljica katolkinja. "To bi u prošlosti bilo nezamislivo", kaže ona i oboje se nasmiju.
Taj je post stvorio Opcijska zajednica. Pridružite se i objavite svoju poruku!
