Sabuwar ɗaba'ar: Verena Winiwarter - Hanya zuwa al'umma mai son yanayi

da Martin Auer

A cikin wannan gajeriyar maƙala, mai sauƙin karantawa, masanin tarihin muhalli Verena Winiwarter ta gabatar da muhimman abubuwa guda bakwai game da hanyar zuwa ga al'umma da kuma za ta iya amintar da rayuwar al'ummomi masu zuwa. Tabbas, ba littafin koyarwa ba ne - "A cikin matakai bakwai zuwa ..." - amma, kamar yadda Winiwarter ya rubuta a farkon kalma, gudunmawa ga muhawarar da za a gudanar. Tun da dadewa ilimin kimiyyar halitta ya fayyace musabbabin rikicin yanayi da bambancin halittu tare da bayyana matakan da suka dace. Winiwarter don haka yana hulɗa da yanayin zamantakewa na canjin da ya dace.

Na farko la'akari ya shafi walwala. A cikin al'ummar masana'antu da ke da hanyar sadarwa dangane da rarrabuwar kawuna, daidaikun mutane ko iyalai ba za su iya ci gaba da kula da rayuwarsu ba. Muna dogara ne da kayan da ake samarwa a wasu wurare da kuma abubuwan more rayuwa kamar bututun ruwa, magudanar ruwa, layukan iskar gas da wutar lantarki, sufuri, wuraren kula da lafiya da sauran su da ba mu sarrafa kanmu. Mun yi imanin cewa hasken zai kunna lokacin da muka danna maɓallin, amma a gaskiya ba mu da iko akan shi. Duk waɗannan tsare-tsaren da ke ba mu damar rayuwa ba za su yiwu ba idan ba tare da cibiyoyin gwamnati ba. Ko dai jihar ta samar da su da kanta ko kuma ta tsara samuwarsu ta hanyar dokoki. Ana iya yin kwamfuta ta kamfani mai zaman kanta, amma idan ba tsarin ilimin jihar ba babu wanda zai gina ta. Kada a manta cewa jindadin jama'a, wadata kamar yadda muka sani, yana yiwuwa ne ta hanyar amfani da albarkatun mai kuma yana da nasaba da talaucin "Duniya Uku" ko Kudancin Duniya. 

A mataki na biyu game da walwala ne. Wannan yana nufin gaba, don samar da rayuwarmu da ta al'umma mai zuwa da ta bayansa. Ayyukan sha'awa gabaɗaya sune abubuwan da ake buƙata da sakamakon ci gaban al'umma mai dorewa. Domin kasa ta samar da ayyuka masu amfani ga kowa da kowa, dole ne ta zama kasa ta tsarin mulki bisa ga hakki na dan Adam da ba za a iya tauyewa ba. Cin hanci da rashawa yana lalata ingantattun ayyuka masu amfani na gaba ɗaya. Ko da cibiyoyin kula da jama'a, irin su samar da ruwa, sun zama masu zaman kansu, sakamakon ba shi da kyau, kamar yadda kwarewa a birane da yawa ya nuna.

A mataki na uku Ana nazarin tsarin doka, da muhimman hakkokin bil'adama: "Kawai tsarin mulki wanda dukkan jami'ai za su mika wuya ga doka kuma a cikinta bangaren shari'a mai zaman kansa zai iya kare 'yan kasa daga cin zarafi da tashin hankali na jihohi." A cikin kotu a cikin kundin tsarin mulki. jiha, kuma za a iya daukar mataki kan zaluncin jihar. Yarjejeniyar Turai game da 'yancin ɗan adam tana aiki a Austria tun 1950. Daga cikin wasu abubuwa, wannan yana tabbatar da hakkin kowane dan Adam na rayuwa, 'yanci da tsaro. "Don haka," in ji Winiwarter, "bangarorin muhimman hakkokin dimokuradiyya na Austria dole ne su kare rayuwar jama'a cikin dogon lokaci don aiwatar da tsarin mulki, don haka ba kawai aiwatar da yarjejeniyar yanayi ta Paris ba, har ma za su yi aiki yadda ya kamata. muhalli kuma don haka masu kare lafiya." Ee, su ne ainihin hakkoki a Ostiriya ba "haƙƙin mutum ɗaya" ba ne wanda mutum ɗaya zai iya da'awar kansa, amma kawai jagorar aikin jiha. Don haka ya zama dole a sanya wajibcin da ya rataya a wuyan kasa na tabbatar da kare yanayi a cikin kundin tsarin mulki. Duk da haka, duk wata doka ta ƙasa game da kare yanayin kuma dole ne a sanya shi cikin tsarin ƙasa da ƙasa, tunda sauyin yanayi matsala ce ta duniya. 

mataki na hudu ya bayyana dalilai uku da suka sa rikicin yanayi ya zama matsalar “mayaudari”. "Matsalar mugu" kalma ce ta masu tsara sararin samaniya Rittel da Webber a cikin 1973. Suna amfani da shi don zayyana matsalolin da ba za a iya bayyana su a fili ba. Matsalolin yaudara yawanci na musamman ne, don haka babu wata hanyar da za a iya samun mafita ta hanyar gwaji da kuskure, haka nan kuma babu wata fayyace na gaskiya ko kuskure, sai dai mafi kyau ko mafi muni. Ana iya bayyana wanzuwar matsalar ta hanyoyi daban-daban, kuma mafita mai yiwuwa ya dogara da bayanin. Akwai mafita ɗaya kawai ga matsalar canjin yanayi a matakin kimiyya: Babu sauran iskar gas a cikin yanayi! Amma aiwatar da wannan matsala ce ta al'umma. Shin za a aiwatar da shi ta hanyar hanyoyin fasaha irin su kama carbon da adanawa da aikin injiniyan ƙasa, ko ta hanyar sauye-sauyen rayuwa, yaƙi da rashin daidaituwa da canza dabi'u, ko ta hanyar kawo ƙarshen jari-hujja wanda babban kuɗin kuɗi da dabarun haɓakarsa? Winiwarter ya haskaka abubuwa uku: daya shine "zalunci na yanzu" ko kuma kawai rashin hangen nesa na 'yan siyasar da ke son tabbatar da jin dadin masu jefa kuri'a na yanzu: "Siyasa ta Ostiriya tana aiki, ta hanyar ba da fifiko ga ci gaban tattalin arziki mai lalata yanayi, da Securing pensions. ga ’yan fansho na yau maimakon samar da kyakkyawar makoma ga jikoki ta hanyar manufofin kiyaye yanayi ko kadan.” Abu na biyu kuma shi ne wadanda ba sa son matakan magance matsalar suna ganin matsalar, a irin wannan yanayi, sauyin yanayi. , inkari ko rena shi. Bangare na uku ya shafi “hayaniyar sadarwa”, watau yawan bayanan da ba su dace ba wanda a cikinsa aka rasa mahimman bayanai. Bugu da kari, ana yada bayanan da ba daidai ba, rabin gaskiya da kuma maganar banza ta hanyar da aka yi niyya. Wannan yana sa mutane su yi wahala su tsai da shawarwari masu kyau da ma'ana. Kafofin yada labarai masu 'yanci masu zaman kansu ne kawai za su iya kare mulkin dimokradiyya. Koyaya, wannan kuma yana buƙatar tallafi mai zaman kansa da ƙungiyoyin sa ido masu zaman kansu. 

Mataki na biyar sunaye adalcin muhalli a matsayin tushen dukkan adalci. Talauci, cututtuka, rashin abinci mai gina jiki, jahilci da lalacewa daga yanayi mai guba sun sa mutane ba za su iya shiga cikin tattaunawar dimokuradiyya ba. Don haka adalcin muhalli shine tushen tsarin mulkin dimokuradiyya, tushen hakkoki da haƙƙin ɗan adam, saboda yana haifar da abubuwan da ake buƙata na zahiri don shiga cikin farko. Winiwarter ta nakalto kwararre kan tattalin arzikin Indiya Amartya Sen, da sauransu.A cewar Sen, al'umma ita ce mafi yawan '' damammakin fahimtar' 'yanci da ke baiwa mutane damar samu. 'Yanci ya haɗa da yiwuwar shiga siyasa, cibiyoyin tattalin arziki waɗanda ke tabbatar da rarrabawa, tsaro na zamantakewa ta hanyar mafi ƙarancin albashi da fa'idodin zamantakewa, damar zamantakewa ta hanyar samun dama ga tsarin ilimi da kiwon lafiya, da 'yancin aikin jarida. Duk waɗannan ƴancin dole ne a yi shawarwari tare da juna. Kuma hakan yana yiwuwa ne kawai idan mutane sun sami damar samun albarkatun muhalli kuma sun kuɓuta daga gurɓacewar muhalli. 

Mataki na shida ya ci gaba da tunkarar manufar adalci da kalubalen da ke hade da juna. Na farko, nasarar matakan da aka yi niyya don haifar da ƙarin adalci sau da yawa yana da wuyar sa ido. Nasarar manufofin dorewa 17 na Ajandar 2030, alal misali, za a auna ta ta amfani da alamomi 242. Kalubale na biyu shine rashin tsabta. Matsakaicin rashin daidaituwa sau da yawa ba a ganuwa ga waɗanda abin ya shafa, wanda ke nufin babu wani dalili na ɗaukar mataki a kansu. Na uku, akwai rashin daidaito ba kawai tsakanin mutanen yanzu da na gaba ba, har ma tsakanin Kudancin Duniya da Arewa ta Duniya, ba kuma a tsakanin jihohi guda ɗaya. Talauci a Arewa bai kamata ya zo da kudin Kudu ba, kare yanayi bai kamata ya kasance a hannun wadanda suka riga mu gidan gaskiya ba, kuma rayuwa mai kyau a halin yanzu ba za ta zo da asarar gaba ba. Za a iya yin sulhu kawai, amma tattaunawa sau da yawa yana guje wa rashin fahimta, musamman a matakin duniya.

mataki na bakwai Ya nanata cewa: "Idan ba tare da zaman lafiya da kwance damara ba, babu dorewa." Yaƙi ba yana nufin halaka nan da nan ba, har ma a lokutan zaman lafiya, sojoji da makamai suna haifar da gurɓataccen iska da sauran lalacewar muhalli kuma suna da'awar albarkatu masu yawa waɗanda ya kamata a yi amfani da su don kare lafiyar ɗan adam. tushen rayuwa. Zaman lafiya na bukatar amana, wanda ba zai samu ba sai ta hanyar shiga dimokradiyya da bin doka da oda. Winiwarter ya yi ƙaulin masanin falsafar ɗabi'a Stephen M. Gardiner, wanda ya ba da shawarar taron tsarin mulki na duniya don ba da damar al'ummar duniya masu son yanayi. A matsayin wani nau'i na gwaji, ta ba da shawarar babban taron tsarin mulki na Ostiriya. Wannan kuma ya kamata ya magance shakkun da yawancin masu fafutuka, ƙungiyoyi masu ba da shawara da masana ilimi ke da shi game da ikon dimokuradiyya don tinkarar ƙalubalen manufofin yanayi. Ƙayyade sauyin yanayi yana buƙatar cikakken yunƙurin zamantakewa, wanda zai yiwu ne kawai idan an sami goyan bayan mafi rinjaye. Don haka babu yadda za a yi a yi gwagwarmayar dimokuradiyya na masu rinjaye. Yarjejeniyar tsarin mulki na iya fara aiwatar da gyare-gyaren hukumomin da ake bukata don cimma wannan, kuma zai iya taimakawa wajen karfafa kwarin gwiwa cewa akwai yuwuwar samun ci gaba mai fa'ida. Domin yadda matsalolin suka fi rikitarwa, mafi mahimmancin amana shine, ta yadda al'umma ta kasance mai iya aiki.

A ƙarshe, kuma kusan wucewa, Winiwarter ya shiga wata cibiyar da ta kasance mai haɓakawa ga al'ummar zamani: "tattalin arzikin kasuwa mai 'yanci". Ta fara yin ƙaulin marubuci Kurt Vonnegut, wanda ya tabbatar da halayen jaraba a cikin al'ummar masana'antu, wato jaraba ga burbushin halittu, kuma yayi hasashen "turkey mai sanyi". Sai kuma kwararre kan harkar muggan kwayoyi Bruce Alexander, wanda ya danganta matsalar shaye-shayen ababen hawa a duniya da cewa tattalin arzikin kasuwa mai ‘yanci na sanya mutane shiga matsin son kai da gasa. A cewar Winiwarter, nisantar albarkatun mai na iya haifar da ficewa daga tattalin arzikin kasuwa mai 'yanci. Ta ga hanyar da za a bi wajen inganta haɗin kai na zamantakewar al'umma, watau maido da al'ummomin da aka lalata ta hanyar amfani da su, wanda muhallinsu ya kasance guba. Dole ne a tallafa wa waɗannan a cikin sake ginawa. Madadin tattalin arzikin kasuwa shine ƙungiyoyin haɗin gwiwar kowane nau'i, wanda aikin ya shafi al'umma. Don haka al’ummar da ke da ra’ayin sauyin yanayi ita ce wadda ba ta da sha’awar makamashin burbushin halittu ko magungunan kashe-kashe, domin tana inganta lafiyar kwakwalwar mutane ta hanyar hadin kai da rikon amana. 

Abin da ya bambanta wannan maƙala shi ne tsarin tsaka-tsaki. Masu karatu za su sami nassoshi ga adadin marubuta daga fannonin kimiyya daban-daban. A bayyane yake cewa irin wannan rubutun ba zai iya amsa duk tambayoyin ba. Amma tun da rubutun ya ta'allaka ne ga shawarwarin taron sauyin tsarin mulki, mutum zai yi tsammanin samun cikakken bayani kan ayyukan da irin wannan taron zai warware. Matakin da majalisar dokokin kasar ta yanke tare da kashi biyu bisa uku na rinjaye zai isa a fadada kundin tsarin mulkin kasar da ya hada da labarin kare yanayi da kuma ayyuka masu amfani. Babban taron da aka zaɓa zai yi la'akari da ainihin tsarin jiharmu, sama da duka tare da tambayar yadda za a iya wakilta ainihin muradun al'ummomin da ke gaba, waɗanda ba za mu iya jin muryoyinsu ba, a halin yanzu. Domin kuwa, kamar yadda Stephen M. Gardiner ya yi nuni da cewa, cibiyoyin da muke da su a halin yanzu, tun daga kasa har zuwa Majalisar Dinkin Duniya, ba a tsara su ba don haka. Wannan zai kuma haɗa da tambayar ko, baya ga tsarin dimokraɗiyya na wakilan jama'a na yanzu, za a iya samun wasu nau'o'in da, alal misali, canza ikon yanke shawara ya kara "kasa", watau kusa da wadanda abin ya shafa. . Batun dimokuradiyyar tattalin arziki, alakar da ke tsakanin tattalin arziki mai zaman kansa, mai dogaro da riba a daya bangaren da kuma tattalin arzikin al'umma mai karkata zuwa ga moriyar jama'a a daya bangaren, shi ma ya kamata ya zama batun taron. Ba tare da tsauraran ƙa'idodi ba, tattalin arziƙi mai dorewa ba zai yuwu ba, idan kawai saboda tsararraki masu zuwa ba za su iya yin tasiri ga tattalin arziƙin a matsayin masu siye ta kasuwa ba. Don haka dole ne a fayyace yadda irin waɗannan ka'idoji za su kasance.

A kowane hali, littafin Winiwarter yana da ban sha'awa saboda yana jan hankali fiye da yanayin matakan fasaha kamar wutar lantarki da lantarki zuwa ma'aunin zaman tare.

Verena Winiwarter masanin tarihin muhalli ne. An zabe ta a matsayin scientist a shekarar 2013, memba ce a Kwalejin Kimiyya ta Austriya kuma ta jagoranci hukumar kula da nazarin ilimin halittu a can. Ita memba ce ta masana kimiyya don gaba. A Hira kan rikicin yanayi da al'umma za a iya ji a podcast din mu "Alpenglühen". Littafin ku yana ciki Mawallafin Picus ya bayyana.