Mitä on kehystys?

Kehystys on termi yhteiskuntatieteestä ja viestintätieteestä. Kehykset tunnetaan saksaksi myös "tulkinnan kehyksinä". Kielellä on kehyksiä, jotka ehdottavat meille kuinka tulkita sisältöä. Ne luovat puitteet sille, miten käsitämme lausunnot tai tosiasiat.

Joten kirjoittaa Elisabeth Wehling kirjassaan "Poliittinen kehystys - kuinka kansakunta rohkaisee ajatteluaan ja kääntää sen politiikkaan" seuraavaa: "Kehyksillä on ideologisesti valikoiva luonne. He arvioivat ja tulkitsevat sosiaalisia ja poliittisia olosuhteita tietystä maailmankatsomuksesta. Kun he ovat aktivoituneet mielessämme, he ohjaavat ajatteluamme ja toimintaamme. "

Se, että kehykset vaikuttavat toimintaamme, on jo tieteellisesti todistettu: tutkijat Thibodeau ja Boroditsky suorittivat Stanfordin yliopistossa kokeilun, joka pystyi todistamaan kehyksen ja päätöksenteon välisen suoran yhteyden. Kaksi testiryhmää esiteltiin kahdella eri tekstillä. Aineelliset tosiasiat olivat molemmissa teksteissä identtiset, ja ero oli metaforaissa, joita käytettiin fiktiivisen kaupungin nousevan rikollisuuden, kehystysten yhteydessä. Yksi teksti käsitteli "rikosvirusta", toinen käsitteli kaupungin läpi kulkevaa "rikoksen saalistajaa". Tämä ero vaikutti selvästi koehenkilöiden reaktioihin. Viruksesta lukeneet valitsivat ensisijaisesti sosiaalisia ennaltaehkäiseviä toimenpiteitä, kun taas saalistajan tekstin vastaanottajilla oli taipumus tiukempiin lauseisiin ja enemmän poliisiin ongelman ratkaisemiseksi.

Kehystäminen käytännössä

Kehyksiä käytetään tarkoituksella poliittisessa keskustelussa. Jos esimerkiksi "pakolaisaalto"Puhe on, sitten se laukaisee assosiaation luonnonvoiman kanssa. Sinun on suojauduttava vuorovesiaallolta. Sinun on rakennettava padot ja esteet. Poliittisesti oikeistolaiset käyttävät usein pakolaisten aaltoa, koska metafora dehumanisoi aiheen. Kehykset ovat liian onnellinen, jotta tiedotusvälineet voivat ottaa ne tietoisesti tai tiedostamatta. Esimerkiksi "pakolaisvirran häipyminen" on sisällytetty lukuisiin otsikoihin.

Toinen esimerkki kehystämisestä tarjoaa aiheen ilmastonmuutos, Termi "muutos" houkuttelee ilmastokriisin yli asiana, joka voi muuttua positiiviseksi ja negatiiviseksi. Muutos on luonnollista eikä ihmisen luomaa. Äskettäin ilmastoaktivisti lähetti Greta Thunberg selkeät sanat: "Se on 2019. Ilmastomuutos, ilmastokriisi, ilmaston hätätila, ekologinen hajoaminen, ympäristökriisi ja ekologinen hätätilanne? "

Sanat ovat enemmän kuin vain sisältöä. Kehystäessään ne tarjoavat myös tulkkauskehykset ja viittaavat toimintaehdotuksiin. Ja tätä käyttävät useat kohderyhmät ja puolueet. Siksi ei ole haittaa kyseenalaistaa sanoja, metafooria ja termejä kehyksissään - riippumatta siitä, keneltä ne ovat peräisin. KB

Photo / Video: Shutterstock.