in , , ,

Французская паліцыя арыентуецца на чорных і арабскіх дзяцей 10 гадоў і старэй | Human Rights Watch



ВНУЧЭННЕ НА АРЫГІНАЛЬНАЙ МОВЕ

Французская паліцыя нападае на чарнаскурых і арабскіх дзяцей ва ўзросце ад 10 гадоў

Прачытайце справаздачу: https://bit.ly/2N8KjW5 (Парыж, 18 чэрвеня 2020 г.) - Французская паліцыя выкарыстоўвае празмерна шырокія паўнамоцтвы па спыненні і абследаванні для правядзення дыскрымінацыйных і абразлівых дзеянняў.

Прачытайце даклад: https://bit.ly/2N8KjW5

(Парыж, 18 чэрвеня 2020 г.) - Французская паліцыя выкарыстоўвае шырокія паўнамоцтвы спыняць і аглядаць, каб праводзіць дыскрымінацыйныя і жорсткія прыпынкі чарнаскурых і арабскіх хлопчыкаў і мужчын. Абмежаванне гэтых паўнамоцтваў з'яўляецца ключом да барацьбы з прадузятай паліцыяй, уключаючы расавае або этнічнае прафіляванне, і для аднаўлення сувязяў паліцыі і грамадства.

У 44-старонкавым дакладзе «Яны размаўляюць з намі, як з сабакамі»: злоўжывальныя прыпынкі паліцыі ў Францыі» дакументуюць паўтаральныя, неабгрунтаваныя спынення дзеянняў паліцыі супраць меншасцей, у тым ліку дзяцей ва ўзросце да 10 гадоў, дзяцей старэйшага ўзросту і дарослых. Гэтыя прыпынкі часта ўключаюць інвазійныя, зневажальныя абстрэлы цела і пошук асабістых рэчаў. Большасць прыпынкаў ніколі не фіксуецца, міліцыя не прадастаўляе пісьмовых дакументаў і звычайна не паведамляе людзям, чаму іх спынілі, а меры па павышэнні адказнасці аказваюцца неэфектыўнымі. Некалькі з апытаных дзяцей і дарослых сказалі, што паліцыя выкарыстоўвала расавыя абразы.

Для атрымання дадатковай інфармацыі аб Францыі HRW: https://www.hrw.org/europe/central-asia/france

Human Rights Watch: https://www.hrw.org

Падпісацца на дадатковую: https://bit.ly/2OJePrw

крыніца

.

напісаны варыянт

Option - гэта ідэалістычная, цалкам незалежная і глабальная платформа сацыяльных сетак, прысвечаная ўстойліваму развіццю і грамадзянскай супольнасці, заснаваная ў 2014 годзе Гельмутам Мельцэрам. Разам мы паказваем пазітыўныя альтэрнатывы ва ўсіх сферах і падтрымліваем значныя інавацыі і перспектыўныя ідэі - канструктыўна-крытычныя, аптымістычныя, прыземленыя. Супольнасць option прысвечана выключна актуальным навінам і дакументуе значны прагрэс, дасягнуты нашым грамадствам.

пакінуць каментар