Oasenspiel：夢想給你翅膀

羅伯特·菲什曼（Robert B.Fishman）

巴特甘德斯海姆。德國的村莊和小鎮正在死亡。年輕人在工作後搬到大都市地區。下薩克森州的巴特甘德斯海姆（Bad Gandersheim）也在下降。綠洲給小鎮帶來了些許刺激。一周之內就創建了一個社區花園以及更多其他設施。

綠洲球員在市政廳前設置了客廳：兩張舊沙發，桌子，書櫃，一隻搖擺的老虎鴨子，地毯上鮮紅色的墊子，樂器，椅子，一位年輕女子在上面提供免費的頸部按摩。路人停止猶豫，看上去很困惑。很少有人敢靠近。甘德斯海姆人民的願望和夢想在市政廳樓梯上隨風飄揚。羅爾夫·寧克（Rolf Ninke）說：“一個籃球場，一個沒有包裝的商店，一個劇院團體……”從晾衣繩上晃來晃去的手寫筆記，“斑馬線，更多的遊樂場，飲水機，為年輕人和婦女提供了更多優惠……”

在十天內使夢想成真

Oasenspiel的組織者致電了甘德斯海默斯（Gandersheimers），一百多名老人和年輕人，當地人和許多難民來了。他們一起寫下了建設更美好城市的願望。最重要的是：每個人的社區花園，他們可以在這裡種菜，燒烤，享受夏日的夜晚並共同慶祝。

“起初我很懷疑，”在柏林和甘德斯海姆擔任自由公關顧問的克勞迪婭·里切（Claudia Rische）說。 “這裡的每個人都有自己的花園，因此工作量很大。”

但是在五月底的一個週末，他們全都伸出了援手。不到三天的時間，大約50名志願者將一塊荒地變成了一片綠洲：花園棚，用廢木頭製成的長凳和躺椅，野餐桌，壁爐，花壇，馬鈴薯田等等。

綠洲遊戲-創建社區

巴西的城市開發商和建築師為大城市郊區的貧困地區開發了綠洲遊戲。他們從亞馬遜地區的土著社區獲得了許多想法。他們用現代的公民參與方法（例如“世界咖啡館”和“開放空間”）對這些方法進行了補充。

在亞馬孫村莊和巴西的貧民窟，居民只能靠很少的資源度過難關。地方政府對改善人民的生活條件一無所獲，通常沒有興趣。因此，他們必須自救。

即使是Bad Baddersdersheim小鎮，除了熱情洋溢的話語之外，也幾乎沒有其他綠洲玩家。市庫房空了。

十年前，這個擁有10.000名居民的度假小鎮陷入一片混亂，提供了32萬歐元的現金貸款。市政廳不得不裁掉三分之一的工作，據弗朗茲斯卡·施瓦茨（Franziska Schwarz）市長說，“放棄所有志願服務”：沒有錢用於游泳池，體育俱樂部以及現在依賴贊助商的文化。現在債務減少了。儘管如此，紅鉛筆仍在統治。該市需要每個家庭的監管機構的批准。

市中心越來越多的小商店正在放棄。人們在互聯網上或在郊區的大市場上購物。現在，應該由城市經理在空置建築物的所有者與可能感興趣的團體之間進行調解。通過一項“未來合同”，該合同繼續迫使巴特甘德斯海姆（Bad Gandersheim）進行儲蓄，至少使該市從城市發展計劃和城市綠色計劃中獲得了資金。

這款綠洲遊戲至少在幾天內為這座城市帶來了“快樂，生動和創意十足的氛圍”。最重要的是，“偉大工程的記憶”依然存在。

無錢創造

它使鄰居聚在一起。借助可用的材料和技能，他們可以在沒有預算的情況下通過多手力量快速建造學校，社區中心，水井和其他設施。除了實際工作之外，這還可以創建社區精神，增強信心和增強人們的能力，否則他們的行動幾乎沒有效果。

在決定創建社區花園後，綠洲參與者開始收集必要的材料和專門知識。一位與會者說：“我們與城市裡的人們交談，敲響了門鈴，問谁愿意為社區花園做貢獻。” 許多人會捐贈或借出一些東西：木材，工具，舊的花園家具，現在已經被重新修復以裝飾花園的金屬鳥。

一位美化承包商捐贈了土壤並提供了送貨車，而一家比薩店則為這家新興的社區花園提供了餐飲服務。一位居民將舊草叢生的財產留在了老城區的邊緣，以主動行動。

巴西為德國村莊提供“發展援助”

到目前為止，綠洲遊戲已經在全球約300個村莊和地區舉行-包括南美，各個非洲國家，印度，西班牙，意大利，荷蘭，柏林，萊比錫，漢諾威，多特蒙德的Nordstadt以及屬於Bad Gandersheim的Heckenbeck社區。它大約在20年前在巴西的桑托斯進行了首次嘗試。該方法可以作為開放源代碼免費訪問。因此，沒有人確切知道誰在何時何地使用它們。

2013年，巴西國家銀行巴西銀行（Banco do Brasil）的基金會將綠洲遊戲認證為“用於社會轉型過程的有效技術”。

Bad Gandersheim因綠洲遊戲而發生了變化。參加比賽的25人左右的城市校園團體仍在尋找合適的房間來實現他們的下一個夢想：一個文化酒吧，可在舒適的夜晚閱讀，音樂會或歌舞表演。拉特豪斯廣場（Rathausplatz）的“夢想指南”羅爾夫·寧克（Rolf Ninke）和其他許多人一樣，一直堅持下去。退休的教育者“現在在城市認識更多人，並且正在體驗城鎮中的人們如何“更緊密地聯繫”。

公關顧問克勞迪婭·裡舍（Claudia Rische）儘管盡了全力，但還是在鎮上感受到了“樂觀的精神”，這也是因為2022年的州立花園秀即將到來。她還通過綠洲遊戲認識了很多新朋友，並在巴特甘德斯海姆（Bad Gandersheim）有了更強烈的家園感覺。與許多人一樣，她期待著下一個園藝季節。