ஐரோப்பிய ஒன்றியத்தின் கிழக்கு நோக்கிய விரிவாக்கம்: பத்து ஆண்டுகள்

2004: 1 இல் ஆண்டு எழுதுகிறோம். மே மாதத்தில், ஐரோப்பிய ஒன்றியம் பத்து புதிய மத்திய மற்றும் கிழக்கு ஐரோப்பிய நாடுகள் (CEEC கள்), பத்து மொழிகள் மற்றும் மொத்தம் 75 மில்லியன் மக்களை உள்ளடக்கும். ஐரோப்பிய ஒன்றியத்தின் கிழக்கு நோக்கிய விரிவாக்கத்துடன் ஒப்பிடும்போது பழைய ஐரோப்பிய ஒன்றிய உறுப்பு நாடுகளின் மக்கள்தொகையில் சுமார் பாதி இந்த வரலாற்று நேரத்திற்கு ஆதரவாக இருக்கும்போது, ​​மற்ற பாதி குடியேற்றத்தின் வெள்ளம், மலிவான (விவசாய) பொருட்களின் வெள்ளம் மற்றும் குற்றங்களின் அதிகரிப்புக்கு அஞ்சுகிறது.
ஐரோப்பிய உயரடுக்கினர் கிழக்கு நோக்கி விரிவடைவது ஐரோப்பாவிற்கு பாரிய பொருளாதார உந்துதலை எதிர்பார்க்கிறது. தங்கள் பங்கிற்கு, CEEC அவர்களே தங்கள் வருமானங்களையும் வாழ்க்கைத் தரங்களையும் அதிகரித்து வருகின்றன, ஒருங்கிணைப்பு மற்றும் கட்டமைப்பு நிதிகளிலிருந்து நேரடி பணப்புழக்கங்கள் மற்றும் சுதந்திரம், பாதுகாப்பு மற்றும் ஜனநாயகம் ஆகியவற்றின் வாழ்க்கை அல்ல.
உதாரணமாக, ஆஸ்திரிய அதிபராக இருந்த வொல்ப்காங் ஷூசெல், ஆஸ்திரியாவின் கிழக்கு நோக்கிய விரிவாக்கத்திற்கான வாய்ப்புகள் மற்றும் கிழக்கின் திறப்பால் ஏற்கனவே உருவாக்கப்பட்ட வேலைகள் ஆகியவற்றை வலியுறுத்தினார், அவை ஐரோப்பிய ஒன்றியத்தின் விளைவாக இன்னும் எதிர்பார்க்கப்பட வேண்டியவை. அப்பொழுது ஐரோப்பிய ஆணையத்தின் தலைவராக இருந்த ரோமானோ புரோடி ஒரு பொதுவான உள் சந்தையின் பொருளாதார ஆற்றல் குறித்து கவனத்தை ஈர்த்தார். அவர் ஆய்வுகளை குறிப்பிட்டார், அதன்படி கிழக்கு விரிவாக்கம் CEEC ஐ ஐந்து முதல் எட்டு சதவிகிதத்திற்கும், பழைய ஐரோப்பிய ஒன்றிய உறுப்பு நாடுகளுக்கும் ஒரு சதவீத மொத்த உள்நாட்டு உற்பத்தியில் வளர்ச்சியைக் கொண்டுவரும். தீவிரமாக, ஐரோப்பிய முடிவெடுப்பதில் அதிகரித்து வரும் சிக்கலான தன்மை மற்றும் வருமான சமத்துவமின்மைக்கு எதிராகவும் அவர் எச்சரித்தார்.

கிழக்கு விரிவாக்கம் & கிழக்கு பேரரசர் ஆஸ்திரியா

ஆஸ்திரியாவில் கிழக்கு விரிவாக்கத்தின் நேர்மறையான விளைவுகள் இன்று மறுக்க முடியாதவை. எல்லாவற்றிற்கும் மேலாக, ஆஸ்திரிய ஏற்றுமதியில் 18 சதவீதம் கிழக்கு ஐரோப்பிய ஒன்றிய உறுப்பு நாடுகளுக்கு செல்கிறது. இது ஆஸ்திரியாவின் மொத்த உள்நாட்டு உற்பத்தியில் (2013) ஏழு சதவீதத்திற்கும் அதிகமாக உள்ளது. ஆஸ்திரிய முதலீட்டாளர்கள் இந்த பிராந்தியத்தில் ஒரு முக்கிய இடத்தைப் பிடித்துள்ளனர். ஒரு சமீபத்திய அறிக்கை சர்வதேச பொருளாதார ஆய்வுகளுக்கான வியன்னா நிறுவனம் (wiiw) கிழக்கு நோக்கிய விரிவாக்கத்தில் ஆஸ்திரிய நிலையை பின்வருமாறு கோடிட்டுக் காட்டுகிறது: ஸ்லோவேனியா மற்றும் குரோஷியாவில் வெளிநாட்டு முதலீட்டாளர்களில் ஆஸ்திரியா முதலிடத்தில் உள்ளது. இது பல்கேரியா மற்றும் ஸ்லோவாக்கியாவில் இரண்டாவது இடத்திலும், செக் குடியரசில் மூன்றாம் இடத்திலும், ஹங்கேரியில் நான்காவது இடத்திலும் உள்ளது.
ஐரோப்பிய ஒன்றியத்தில் ஆஸ்திரியாவின் நுழைவு 2015 வயது மட்டுமே என்றாலும், இது ஆராயப்பட்டது பொருளாதார ஆராய்ச்சிக்கான ஆஸ்திரிய நிறுவனம் (வைஃபோ) ஏற்கனவே பொருளாதார விளைவுகள்: "ஆஸ்திரியா ஒரு அரசியல் கண்ணோட்டத்தில் மட்டுமல்லாமல் நவீன மற்றும் ஐரோப்பிய நாடாக மாறியுள்ளது. பொருளாதார ஒருங்கிணைப்பின் ஒவ்வொரு அடியிலிருந்தும் இது பயனடைந்துள்ளது "என்று வைஃபோ பொருளாதார நிபுணர் ஃபிரிட்ஸ் ப்ரூஸ் கூறுகிறார். ஐரோப்பிய ஒன்றிய அணுகலின் விளைவுகள் குறித்த தனது ஆய்வில், கிழக்கு நோக்கிய விரிவாக்கம், ஐரோப்பிய ஒன்றிய உறுப்பினர், யூரோவை அறிமுகப்படுத்துதல் மற்றும் ஐரோப்பிய ஒன்றிய உள் சந்தையில் ஆஸ்திரியா பங்கேற்பது ஆகியவை ஆண்டுதோறும் 0,5 க்கும் மொத்த உள்நாட்டு உற்பத்தியில் ஒரு சதவீதத்திற்கும் இடையில் கொண்டு வந்துள்ளன என்று அவர் முடிக்கிறார். ஆகவே, கிழக்கு திறப்பு மற்றும் ஐரோப்பிய ஒன்றியத்தின் கிழக்கு நோக்கிய விரிவாக்கத்தின் மிகப்பெரிய பொருளாதார பயனாளிகளில் ஆஸ்திரியாவும் ஒன்று என்றாலும், மக்கள் தொகை அதன் மிகப்பெரிய சந்தேகங்களில் ஒன்றாகும். 2004 கிழக்கு நோக்கிய விரிவாக்கத்தின் 34 சதவீதத்தை மட்டுமே ஆதரித்தது, 52 சதவீதம் கண்டிப்பாக நிராகரிக்கப்பட்டது. இதற்கிடையில், இந்த மதிப்பீடு மாறிவிட்டது. எல்லாவற்றிற்கும் மேலாக, ஆஸ்திரியர்களில் 53 சதவிகிதம் கிழக்கு நோக்கிய விரிவாக்கம் பிற்காலத்தில் ஒரு நல்ல முடிவாக கருதுகிறது.

“பெரும்பாலான நாடுகளில் வாழ்க்கைத் தரம் பாரியளவில் மேம்பட்டுள்ளது. பல்கேரியா மற்றும் ருமேனியாவில் தனிநபர் மொத்த உள்நாட்டு உற்பத்தி இரட்டிப்பாகியுள்ளது.

கிழக்கு தொகுதி

கிழக்கு நோக்கிய விரிவாக்கத்தின் புதிய உறுப்பு நாடுகளில், ஒட்டுமொத்த பொருளாதார இருப்புநிலைக் குறிப்பும் தொடர்ந்து சாதகமானது. நெருக்கடியின் முதல் ஆண்டான 2009 ஐத் தவிர, புதிய பத்து உறுப்பு நாடுகளின் பொருளாதார வளர்ச்சியும் "பழைய ஐரோப்பிய ஒன்றியத்தை" விட அதிகமாக இருந்தது. வளர்ச்சியில் இந்த வேறுபாடு அவர்கள் பொருளாதார ரீதியாக ஐரோப்பிய ஒன்றியத்தை அணுகியுள்ளனர் என்பதாகும். எடுத்துக்காட்டாக, பால்டிக் மாநிலங்களில், 2004 மற்றும் 2013 க்கு இடையில் சேர்க்கப்பட்ட மதிப்பு சுமார் மூன்றில் ஒரு பங்கிலும், போலந்தில் 40 சதவீதத்திலும் அதிகரித்துள்ளது. பெரும்பாலான நாடுகளில் வாழ்க்கைத் தரங்களும் பெருமளவில் முன்னேறியுள்ளன. பல்கேரியா மற்றும் ருமேனியாவில், தனிநபர் மொத்த உள்நாட்டு உற்பத்தி இரு மடங்காக அதிகரித்துள்ளது.
ஐரோப்பிய ஒன்றிய கட்டமைப்பு மற்றும் ஒருங்கிணைப்பு நிதிகளிடமிருந்து நீண்டகாலமாக எதிர்பார்க்கப்பட்ட நிதிகளும் பாய்கின்றன. நாடுகள் எதிர்பார்த்த அளவிற்கு இல்லை என்றாலும், இது முதன்மையாக அவற்றின் சொந்த உறிஞ்சுதல் திறன் காரணமாக இருந்தது. பலவீனமான நிறுவன கட்டமைப்பைக் கொண்ட பிராந்தியங்கள் தங்களுக்கு ஒதுக்கப்பட்ட நிதியை முழுமையாக உள்வாங்க முடியவில்லை. கூடுதலாக, தேவையான தேசிய இணை நிதி ஒரு பெரிய தடையாக நிரூபிக்கப்பட்டது. ஆயினும்கூட, கிழக்கு நோக்கிய விரிவாக்கம் மற்றும் அதனுடன் தொடர்புடைய கணிசமான தொகைகள் நாடுகளின் உள்கட்டமைப்பு, சுற்றுச்சூழல் தரநிலைகள், மனித மூலதனம் மற்றும் பொது நிர்வாகத்தின் தரத்தை மேம்படுத்த உதவியுள்ளன. பழைய ஐரோப்பிய ஒன்றிய உறுப்பு நாடுகளிலிருந்து வெளிவந்த அந்நிய முதலீடு, இந்த நாடுகளின் போட்டித்தன்மையை மேம்படுத்தி, கிட்டத்தட்ட அனைத்து உற்பத்தி செயல்முறைகளையும் தொழில்நுட்ப ரீதியாக மேம்படுத்த வழிவகுத்தது.

உள்நாட்டு சந்தை அதிக வளர்ச்சியைக் கொண்டுவருகிறது?

ஐரோப்பிய பொருளாதார கட்டடக் கலைஞர்களின் மைய எதிர்பார்ப்பு என்னவென்றால், இப்போது விரிவாக்கப்பட்ட ஒற்றை சந்தை - இப்போது 500 மில்லியன் நுகர்வோர் மற்றும் 21 மில்லியன் நிறுவனங்களை உள்ளடக்கியது - ஐரோப்பாவிற்கு ஒரு பாரிய வளர்ச்சி உந்துதலைக் கொடுக்கும், அதன் நான்கு அடிப்படை சுதந்திரங்களை (பொருட்கள், சேவைகள், மூலதனம் மற்றும் மக்களின் இலவச இயக்கம்) மற்றும் பொதுவான போட்டி விதிகள். இந்த பொருளாதார நிபுணர் கணித்த விளைவு தோல்வியடைந்தது. ஐரோப்பிய ஒன்றிய பொருளாதாரம் 2004 முதல் 2013 ஆண்டுகளில் சராசரியாக வெறும் 1,1 சதவீதத்தால் வளர்ந்தது.
காரணங்கள் சர்ச்சைக்குரியவை. சிலர் முழுமையாக உத்தரவாதம் அளிக்கப்படாத அடிப்படை சுதந்திரங்களில் (சேவைகளை 2010 முதல் ஐரோப்பிய ஒன்றிய அளவில் மட்டுமே வழங்க முடியும்) பார்க்கும்போது, ​​மற்றவர்கள் அவற்றை ஐரோப்பிய ஒன்றிய நாடுகளின் வலுவான பொருளாதார பன்முகத்தன்மையில் வைக்கின்றனர். எடுத்துக்காட்டாக, ஐரோப்பிய ஒன்றியத்தின் மாற்று விகிதக் கொள்கை வலுவான போட்டித்திறன் கொண்ட நாடுகளுக்கு ஏற்றவாறு வடிவமைக்கப்பட்டுள்ளது. முன்னாள் பல்கேரிய நிதியமைச்சரும் துணைப் பிரதமருமான சிமியோன் ஜான்கோவ் இந்த சமச்சீரற்ற தன்மையை போர்ச்சுகலின் எடுத்துக்காட்டில் விவரிக்கிறார்: போர்ச்சுகலைப் பொறுத்தவரை, கடினமான யூரோ என்பது "அதன் தொழிலாளர் சந்தையையும் அதன் பொருளாதார ஒழுங்குமுறைகளையும் சீர்திருத்தாத வரை அது ஒரு நிலையான மாற்று விகித ஆட்சியில் போட்டியிட முடியாது என்பதாகும். அதன் நாணயம் அதிகமாக மதிப்பிடப்பட்டதால், போர்ச்சுகல் தனது பொருட்களையும் சேவைகளையும் உலக சந்தையில் போட்டி விலையில் விற்க முடியாது. "
மந்தமான பொருளாதார வளர்ச்சிக்கான ஐரோப்பிய பதில் ஆரம்பத்தில் லிஸ்பன் நிகழ்ச்சி நிரல் என்று அழைக்கப்பட்டது. ஐரோப்பாவை "பத்து ஆண்டுகளுக்குள் உலகின் மிகவும் போட்டி மற்றும் ஆற்றல்மிக்க அறிவு சார்ந்த பொருளாதாரம்" ஆக்கும் ஒரு பொருளாதார கொள்கை முதன்மை திட்டம். இருப்பினும், இந்த இலக்குகள் மிக அதிகம் என்பதை உணர்ந்த பிறகு, பதில் இப்போது "ஐரோப்பா 2020 வியூகம்".
ஐரோப்பா 2020 என்பது ஐரோப்பிய கவுன்சிலால் 2010 ஆல் ஏற்றுக்கொள்ளப்பட்ட பத்து ஆண்டு பொருளாதார திட்டமாகும். அதன் குறிக்கோள் தேசிய மற்றும் ஐரோப்பிய பொருளாதாரத்தின் சிறந்த ஒருங்கிணைப்புடன் "ஸ்மார்ட், நிலையான மற்றும் அனைத்தையும் உள்ளடக்கிய வளர்ச்சி" ஆகும். ஆராய்ச்சி மற்றும் மேம்பாடு, உயர் கல்வி மற்றும் வாழ்நாள் முழுவதும் கற்றல் ஆகியவற்றை மேம்படுத்துவதில் கவனம் செலுத்தப்படுகிறது. அதே நேரத்தில், சிறந்த சமூக ஒருங்கிணைப்பு மற்றும் சுற்றுச்சூழல் நட்பு தொழில்நுட்பங்களை மேம்படுத்துவதில் கவனம் செலுத்தப்படுகிறது.

சவால்கள்

இந்த உயர்ந்த அபிலாஷைகள் இருந்தபோதிலும், தொடர்ச்சியான பொருளாதார நெருக்கடி ஐரோப்பிய பொருளாதார கட்டமைப்பின் குறைபாடுகளை மிருகத்தனமாக எடுத்துக்காட்டுகிறது. அனைத்து ஐரோப்பிய ஒன்றிய உறுப்பு நாடுகளிலும் பொருளாதார வளர்ச்சி வீழ்ச்சியடைந்துள்ளது மற்றும் ஐரோப்பாவில் போருக்குப் பிந்தைய வலுவான மந்தநிலைக்கு வழிவகுத்தது.
பொருளாதார நெருக்கடிக்கு முன்னர் ஐரோப்பா முழுவதும் வேலையின்மை வீழ்ச்சியடைந்த நிலையில், அது 2008 இலிருந்து கடுமையாக உயர்ந்து மீண்டும் இரட்டை இலக்க அளவை எட்டியது. துரதிர்ஷ்டவசமாக, புதிய மற்றும் தெற்கு ஐரோப்பிய ஒன்றிய உறுப்பு நாடுகள் லீக்கின் அடிப்பகுதியில் உள்ளன. 2013 இன் முடிவில், யூரோஸ்டாட் ஐரோப்பிய ஒன்றியம் முழுவதும் 26,2 மில்லியன் ஆண்கள் மற்றும் பெண்கள் மற்றும் 5,5 மில்லியன் இளைஞர்களுக்கு 25 ஆண்டுகளில் எந்த வேலையும் இல்லை என்று மதிப்பிட்டுள்ளது. ஒட்டுமொத்த வேலையின்மை மற்றும் குறிப்பாக இளைஞர்களின் வேலையின்மை தற்போது ஐரோப்பிய ஒன்றியத்தின் மிகப்பெரிய சவால்களில் ஒன்றாகும், ஏனெனில் வேலை இல்லாத இளைஞர்களின் முழு தலைமுறையும், சுயநிர்ணய வாழ்க்கையைப் பற்றிய உண்மையான கண்ணோட்டமும் அரசியல் தோல்வியாகக் காணப்படுகிறது.
ஐரோப்பிய ஒன்றியம் எதிர்கொள்ளும் மற்றொரு சிக்கல் சமத்துவமின்மையின் மிகப்பெரிய அதிகரிப்பு ஆகும். 2004 மக்கள்தொகையைப் பொறுத்தவரை ஐரோப்பிய ஒன்றியத்தை 20 சதவிகிதம் அதிகரித்தது, ஆனால் பொருளாதார அடிப்படையில் ஐந்து சதவிகிதம் மட்டுமே, ஐரோப்பிய ஒன்றியத்தில் வருமான இடைவெளியை 20 சதவிகிதம் உயர்த்தியது. கம்யூனிச ஆட்சியின் போது பெருமளவில் சமத்துவ வருமான நிலைமை காரணமாக (கொள்கை: அனைவருக்கும் குறைவாகவே உள்ளது), புதிய உறுப்பு நாடுகளில் சமத்துவமின்மை குறிப்பாக வலுவாக அதிகரித்தது.
இருப்பினும், இது முழு மேற்கத்திய உலகிற்கும் ஒரு பிரச்சினையாகும்: செலவழிப்பு வருமானம் கடந்த மூன்று தசாப்தங்களாக அனைத்து ஓ.இ.சி.டி நாடுகளிலும் சமமாக விநியோகிக்கப்படுகிறது. வருமான சமத்துவமின்மையின் இந்த வளர்ச்சியானது ஊதியத்திலிருந்து மூலதன ஆதாயங்களுக்கு வருமானத்தை மாற்றுவதோடு சேர்ந்துள்ளது. அதே நேரத்தில், அதிக வருமானம் படிப்படியாக உயர்ந்து வருகிறது, அதே நேரத்தில் அனைத்து ஓ.இ.சி.டி நாடுகளிலும் அதிக வருமானம் ஈட்டுபவர்களில் இந்த ஒரு சதவீதத்தின் வரிவிதிப்பு.

பொருளாதாரத்திலிருந்து விலகி

பொருளாதார வெற்றிகள் மற்றும் சவால்களைத் தவிர, கிழக்கு நோக்கிய விரிவாக்கமும் ஒரு வரலாற்று பரிமாணத்தைக் கொண்டுள்ளது. எக்ஸ்என்யூஎம்எக்ஸ் ஆண்டு பிரிவுக்குப் பிறகு ஐரோப்பா மீண்டும் ஒன்றிணைந்துள்ளது மற்றும் பனிப்போர். ஐரோப்பிய ஒருங்கிணைப்பின் முக்கிய நோக்கம், அதாவது ஐரோப்பாவிற்கு அமைதியையும் பாதுகாப்பையும் உருவாக்குவது என்பது உண்மையில் அடையப்பட்டுள்ளது.
இன்று, பழைய மற்றும் புதிய ஐரோப்பிய ஒன்றிய உறுப்பு நாடுகள் பொருளாதார, சமூக மற்றும் அரசியல் பிரச்சினைகளுடன் போராடுகின்றன. ஐரோப்பிய ஒன்றியத்தில் மட்டும் சேருவது நம் காலத்தின் சவால்களுக்கு ஒரு பீதி அல்ல. எவ்வாறாயினும், இந்த பத்து நாடுகளும் தங்களது சர்வாதிகார, ரஷ்ய ஆதிக்க ஆட்சிகளிலிருந்து தங்களை விடுவித்து, ஐரோப்பிய ஒன்றியத்தில் சேராமல் செயல்படும் ஜனநாயக நாடுகளாக மாற்றுவதில் வெற்றி பெற்றிருக்குமா என்பது கேள்விக்குரியது. முக்கிய வார்த்தைகள்: உக்ரைன்.

புகைப்பட / வீடியோ: shutterstock.