Vad är inramning?

Framing är en term från samhällsvetenskap och kommunikationsvetenskap. Ramar är också kända som "tolkningsramar" på tyska. Det finns ramar på språket som föreslår hur vi tolkar innehållet. De sätter ramarna för hur vi uppfattar uttalanden eller fakta.

Så skriver om Elisabeth Wehling i sin bok "Politisk inramning - hur en nation uppmuntrar dess tankar och förvandlar politik till det", följande: "Ramar har en ideologiskt selektiv karaktär. De utvärderar och tolkar sociala och politiska förhållanden från en viss världsbild. När de väl har aktiverats i våra tankar styr de våra tankar och handlingar. "

Det faktum att ramar påverkar våra handlingar har redan bevisats vetenskapligt: ​​Forskarna Thibodeau och Boroditsky genomförde ett experiment vid Stanford University som kunde bevisa det direkta sambandet mellan inramning och beslutsfattande. Två testgrupper presenterades med två olika texter. De materiella fakta var identiska i båda texterna. Skillnaden låg i metaforerna som användes för den ökande brottsligheten i en fiktiv stad, inramningen. Den ena texten handlade om "brottsvirus", den andra handlade om "brottsdjur" som går genom staden. Denna skillnad påverkade tydligt patienternas reaktioner. De som läste om viruset valde främst sociala förebyggande åtgärder, medan mottagare av rovdjurens text tenderade mot tuffare meningar och mer polis för att lösa problemet.

Inramning i praktiken

Ramar används medvetet i den politiska debatten. Om till exempel "våg av flyktingar"Talet är, då utlöses det associeringen med en naturkraft. Du måste skydda dig mot en tidvattenvåg. Du måste bygga dammar och hinder. Flyktingvågen används ofta av politiskt högerorienterade, eftersom metaforen dehumaniserar ämnet. Ramar är för glada för att kunna tas över av media medvetet eller omedvetet. Till exempel har "blekningen av flyktingströmmen" inkluderats i många rubriker.

Ett annat exempel på inramning erbjuder ämnet klimat~~POS=TRUNC förändringar~~POS=HEADCOMP, Termen "förändring" glosar över klimatkrisen som något som kan förändras till det positiva och det negativa. Förändring är naturlig och inte skapad av människan. Nyligen publicerade klimataktivisten Greta Thunberg tydliga ord: "Det är 2019. Klimatförändringar, klimatkris, klimatnödsituation, ekologisk nedbrytning, miljökris och ekologisk akut?

Ord är mer än bara innehåll. Vid inramning tillhandahåller de också tolkningsramar och innebär förslag till åtgärder. Och detta används av olika grupper och partier riktade. Därför skadar det inte att ifrågasätta ord, metaforer och termer på deras ramar - oavsett vem de kommer från. KB

Foto / Video: Shutterstock.