in

Kärlek utan dörr - Kolumn av Mira Kolenc

Mira Kolenc

Daniela Katzenberger, känd och populär för att tala om vad andra anser vara "för mycket information", berättade för allmänheten för en tid sedan att hennes lägenhet var ljudlös av rymdskäl. Vad irriterade hennes förlovade och barnfader först. Men paret överträffade blygheten och är nu glad att det inte finns något kvar att skämmas för. Som den berömda meningen från Ingeborg Bachmanns accepterande tal vid mottagandet av radion spelar krigspriset Blind 1959 - "Sanningen är rimlig för folket" - får en annan dimension. Jag hör redan Rainer Langhans applåderar i bakgrunden!

Därför sa Süddeutsche Zeitung detta i en ny intervju till hans 75. Födelsedag, att allt inte var så bra. Det som verkade så avslappet var i slutändan men väldigt trångt och idag bor alla igen i sina egna lägenheter med gångjärnsdörrar. Hur som helst tror jag att du kan gå så långt och förklara projektet "Away with the Klotüre" ett misslyckande.

"Vi vet att partnern regelbundet skär tånaglarna, men det gör skillnad om vi tittar på det."

Många gillar att förvirra förtroende. Nej, det är inte detsamma. Med alla de små hemligheterna som alla har och som gradvis uppenbaras i ett förhållande, behöver inte mysteriet ge bort. Säg: Vi vet att partnern regelbundet skär tånaglarna, det gör bara skillnad om vi också tittar på.

Vad Langhans avskedar som småborgerliga, nämligen att alla har sin egen integritet, som han också vill behålla, är inte ett uttryck för misstro. Vem vill kommunicera att han inte har hemligheter från den andra bör inte välja vägen till toaletten. Vi vet att den andra personen är en människa och är välinformerad om hela processen, särskilt eftersom vi känner dem från oss själva. Nej, ett förhållande behöver inte denna form av gränslöshet för att anses vara perfekt.

Det påminner mig: En av de största skillnaderna mellan Tyskland och Österrike är bad-toalettfrågan. Glöm språket, mentaliteten och kaffet. Nej, vid toaletten toalettfrågan är spöken annorlunda. I Tyskland är båda rummen förenade, mestadels separerade i fekal humor mot Österrike. Jag vet inte hur det kom i Tyskland för denna uppfattning om samgåendet, men någon skulle en gång ha fått stoppa där. Insanely opraktiskt, användarvänligt och bara för att det finns kakel i båda rummen betyder det inte att de hör hemma ihop.

Så vi tror att badrummet är det mest intima rummet i en lägenhet. Och sovrummet? Tyvärr låter sovrummet särskilt intimt för yttre öron. Att sova i samma säng kräver förtroende, trots allt som en sovande är man på ett visst sätt försvarslös, men den här typen av intimitet är en som man tycker om att dela. För det mesta, åtminstone.

Men vad händer i badrummet, borde också stanna kvar i badrummet. När allt var en i början så oroligt att låta den andra fortfarande illusionen att man är en person som, i motsats till alla naturlagar, aldrig behöver skära tånaglarna. Varför kan sanningen, som inte är ett mysterium i alla fall, förbli till slutet av dagarna någonting, vad varje enskild med sig i Privée (ja det är inte för ingenting det namnet) gör?

Eftersom det är oändligt bekvämare. Det här är precis som kläder, som har blivit mer och mer praktiskt och bekvämt genom århundradena. Och interaktionen med varandra blev mer opartisk. Vem går hem idag till middag? Besvärligt? Definitivt! Men formlösheten har också sitt pris. Formlösa relationer kommer så småningom att smaka så inaktuella.

"Ta en gång om du tar bort dina bagbyxor eller lämna curlers i badrummet och ge dig själv en illusion att den andra personen kan vara en av de få personer för vilka naturlagarna inte gäller".

Kom ihåg Charles Aznavours sång "Du låter dig gå!" Så avlägsnar du en gång i taget de löst passande byxorna eller lämnar curlers i badrummet och ger in i illusionen att den andra personen kan vara en av de få personer för vilka naturlagarna inte gäller. Eller bara lite.

Åh, och så du behöver inte oroa dig för fru Katzenberger under tiden: under tiden har hon flyttat in i ett hus med hennes förlovade och barnet som har plats för dörrar. För alla rum. Jag sa ja, den ljudlösa eran är över.

Foto / Video: Oskar Schmidt.

skriven av Mira Kolenc

1 kommentar

Lämna ett meddelande
  1. Kära fru Kolenc,
    Jag tycker alltid om att läsa din kolumn. Skillnaden mellan Tyskland och Österrike summerar det, * deliciously * (eller i det här fallet inte exakt läckra) ????

Schreibe einen Kommentar