Frankrike: Miljöorganisationer stöder strejker mot höjning av pensionsåldern

Förklaringen bland andra av alternativ, Greenpeace Frankrike, Jordens vänner Frankrike, 350.org Frankrike, Attac Frankrike och många personligheter har varit på USAinformations publiceras.

Översättning: Martin Auer

Pensionsreformen: "För klimatet är det viktigaste att minska vår arbetstid", säger miljöorganisationer

I en publicerad på franceinfo kolonn ring de viktigaste miljöorganisationerna och Pkändisar som aktivisten Camille Etienne vid demonstrationer mot pensionsreformen, som de ser som skadlig för kampen mot den globala uppvärmningen – med video.

De fördömer reformen som farlig för att bekämpa den globala uppvärmningen. I detta uttalande, publicerat av franceinfo.fr, gör miljöorganisationer kopplingen mellan sin dagliga kamp och pensionsreformen som föreslagits av republikens president Emmanuel Macron: "Att arbeta mer betyder att producera mer, utvinna mer, förorena mer", fördömer de. . De anser också att regeringen har fel prioritet: "Rapporten från Pensionsrådet (Conseil d'orientation des retraites - COR) ser inte risken för en obeboelig värld 2050. Det gör rapporten från Internationella klimatrådet (IPCC) ."
Du är fri att uttrycka dig här:

Vi är vetenskapsmän, konstnärer, aktivister och vanliga medborgare och i åratal har vi varnat för hoten mot vår planets beboelighet. Vana vid klimatmarscher, icke-våldshandlingar av civil olydnad eller PR är vi också oroade över mobiliseringen mot den nuvarande pensionsreformen.

Denna reform strider mot alla nuvarande krav. Å ena sidan kommer det att fördjupa redan existerande ojämlikheter i arbetslivet, med tanke på den massiva inflationen och energikrisen, som orsakar allvarliga ekonomiska svårigheter för franska män och kvinnor, särskilt de i de mest utsatta situationerna. Å andra sidan, även om klimatutmaningen är en av de absoluta prioriteringarna, kommer denna reform bara att förvärra situationen.

Att arbeta mer innebär att producera mer, utvinna mer, förorena mer. Byggd på en omättlig produktivistisk ekonomisk modell går pensionsreformen emot verkliga brådskande behov genom att förstöra klimatet och den biologiska mångfalden.

I en tid när vi omprövar vårt förhållande till arbetet och världen, förblir regeringen fast i en gammaldags modell.

Prioriteringen kan inte längre vara att öka produktionen för att uppnå godtyckliga mål för ekonomisk tillväxt; Vårt samhälle måste resolut fokusera på välmåendet för de människor som utgör det och på miljömässig hållbarhet. Istället för mer och mer exploatering av människor och naturresurser och mer och mer vinst för en handfull miljardärer måste vi sträva efter den totala arbetstidsförkortningen och ifrågasätta meningen med arbetet för att kunna svara på sociala och miljömässiga behov av att arbeta bättre och mindre.

Regeringen saboterar genomförandet av en ambitiös klimatpolitik genom att göra ett hån mot Paris internationella klimatavtal. För dem finns det ett akut behov av att reformera pensionerna, medan Pensionsorienteringsrådet säger till oss att systemet inte är i fara. Omvänt har forskare vid den internationella panelen för klimatförändringar (IPCC) varnat för farorna med klimatförändringar i årtionden utan att regeringen verkar vidta några åtgärder, till den grad att det franska klimatrådet år efter år sedan 2018 har kritiserat otillräckligheten. av genomförd offentlig politik. Än värre är att regeringen utnyttjar fokus på pensionssystemet för att anta repressiva lagar mot aktörer i det civila samhället, såsom Kasbarian-Bergé-lagen kallad "anti-squat" eller lagen som kriminaliserar intrång på idrottsplatser under förevändning av Säkerhet för 2024 Olympiska spelen. Regeringen förstår inte det brådskande och förvärrar kriserna.

Pensionsnämndens rapport ser inte faran med en obeboelig värld år 2050. Det gör Internationella klimatrådets rapport.

Att attackera pay-as-you-go-systemet innebär att föra en regressiv klimatpolitik. Med reformen kommer osäkra framtider i ålderdomen och nivån på ålderspensionerna att uppmuntra de som har råd att samla ytterligare sparande i den privata sektorn, hos förmögenhetsförvaltare. Dessa besparingar hanteras därför av försäkringsbolag och banker, som främst finansierar fossila bränslen, vilket påskyndar klimatförändringarna.

Det är därför vi, tillsammans med majoriteten av befolkningen, är emot denna pensionsreform. Det är en del av en logik som tröttar ut människor och planeten genom att inrikta sig på de ohållbara målen för oändlig tillväxt i en begränsad värld.

Framstegets riktning, särskilt i dess sociala dimension, måste leda oss mot ett rättvist, balanserat samhälle och göra det möjligt för oss att leva bättre, få tid för oss själva, välja vad vi producerar och hur vi producerar det. Människan blir ett hinder för den liberala kapitalismen, som gynnar maskiner som inte slår, inte slutar fungera och inte går i pension!

Om regeringen och parlamentarikerna förblir döva för de folkliga protesterna, kräver fackföreningarna att den sociala rörelsen ska trappas upp och att Frankrike ska stoppas inom alla sektorer. Vi har alla goda skäl att gå med i denna uppmaning och kämpa för att tillsammans bygga en önskvärd framtid på en livskraftig planet. Över hela Frankrike kommer vi att bli miljoner igen för att gå med i mobiliseringen för att stoppa denna pensionsreform.

Undertecknare:

Lucie Chhieng – talesperson för AlternatibaParis
Elodie Nace – taleskvinna för Alternatiba Paris
Charlesde Lacombe – Talare Alternatiba ANV Rhône
Tatiana Guille - talesperson Alternatiba ANV Rhône
Jean-François Julliard – VD för Greenpeace Frankrike
Khaled Gaiji - President för Friends of the Earth France
Clémence Dubois- Campaign Manager 350.org Frankrike
Camille Etienne - klimataktivist
Vincent Gay - sociolog
Xavier Capet -Oceanograf
Agnès Ducharne – klimatforskare
Maxime Combes- Ekonom
Renaud Becot - historiker
Geneviève Pruvost – forskningschef vid CNRS

Alice Picard - Medtalesperson för Attac Frankrike
Corinne Bascove – Alternatiba ANVMentpellier
Christophe Oudelin - Alternatiba Marseille
RazmigKeucheyan, sociolog, Paris Cité University
Anne Le Corre – taleskvinna för den ekologiska våren
Delphine Moussard - lektor vid universitetet i Aix-Marseille
Anahita Grisoni -Sociolog - Stadsplanerare Associate Researcher UMR 5600
JeanneGuien - Oberoende forskare
Alexis Tantet - Ekopolmedlem
Anne Marchand - meddirektör GISCOP93 (Scientific Advocacy Group on Work-Related Cancer)
Etienne Pauthenet - National Research Institute Research Institute for Development - Laboratory for Physical and Spatial Oceanography
Stéphanie Boniface -IPSL Project Manager for Carbon Assessment, CNRS
Clément Soufflet – Postdoktoralt laboratorium för atmosfär och cykloner
Josyane Ronchail - Forskare Locean - IPSL
Robin Rolland - LOCEAN doktorand - Sorbonne University
Louis Rouyer - doktorand vid Sorbonne University
COLIN Marie - Administratör United for Climate and Biodiversity
RémiLaxenaire – Kontraktsforskare Universitetet i Réunion
RenaudMetereau - lärare-forskare, ekonom vid ParisCité University
Adrien Marie – talesperson för Nonviolent Action COP21
Margot Fontaneau - taleskvinna för Alternatiba
Janine Vincent – ​​​​Alternatiba Annonay
Morgane Carrier – MemberAlternatiba ANV Toulouse
Tom Baumert – Medlem av AlternatibaStrasbourg
Adrienne Pernot du Breuil – Volontär medlem av Alternatiba/ANV 63
Manuel Mercier - AMU-forskare
Vincent Lamy – ANV-COP21 Toulouse
Pierre Guillon - Medlem av AtecopolAix-Marseille
Pablo Flye - Voice of Fridays For FutureFrance
Louise ULRICH – Styrelseledamot fredagar för FutureFrance
Robin Plauchu - LSCE-laboratorium
Pierre-Luc Bardet - Föreläsare och forskare vid Sorbonne University
SébastienLEBONNOIS – Forskare
Laurent Fairhead - Forskare
CarolePhilippon - Forskare
Myriam Quatrini – Forskare