kgetho
Ho feta halofo ea lipoleiti tsa laesense tse lekiloeng ha li tšepahale - Greenpeace e batla molao o matla oa EU khahlano le ho hlatsuoa le ho kengoa ts'ebetsong ka potlako ha molao oa phepelo ea EU.
Greenpeace e fana ka tataiso morung oa matšoao a boleng: Tlalehong "Sign Tricks III - Tataiso ea matšoao a boleng bakeng sa liaparo" (https://act.gp/45R1eDP) mokhatlo oa tikoloho o ile oa shebisisa mabitso a 29 a liaparo. Sephetho se tšosang: ho feta halofo ea matšoao a boleng a hlahlobiloeng ha a tšepahale. Ka holim'a tsohle, li-labels tsa boits'oaro ba likhoebo tse kholo joalo ka H&M, Primark kapa Zara oela ka. E le karabelo ea ho hlatsuoa ha botala ho atileng, Greenpeace e batla litataiso tse hlakileng tsa EU bakeng sa papatso e tala le ts'ebetsong e tsitsitseng ea molao oa phepelo ea EU.
“Ka tataiso e ncha ea boleng ba liaparo, re tlisa leseli morung oa boleng ba boleng. Liketane tsa machaba tsa feshene tse potlakileng ka ho khetheha li leka ho ipha setšoantšo se setala, empa khoebo ea feshene e ntse e le litšila ebile e leeme. Basebetsi lefatšeng ka bophara ba ntse ba sebetsa ka thata ho fumana meputso e tlaase. Likhoele tsa polasetiki, mesi e phahameng, lik'hemik'hale tse kotsi le lithaba tse ngata tsa litšila li khetholla indasteri. Re fana ka tataiso le ho bonts'a hore na ke matšoao afe a boleng a bolokang seo a se tšepisitseng le hore na ke PR e hloekileng ea ho hlatsoa botala. " ho bolela Lisa Tamina Panhuber, setsebi sa moruo o chitja ho Greenpeace naheng ea Austria. Nakong ea tlhahlobo, litsebi tsa Greenpeace li ile tsa hlahloba ka ho khetheha phello ea tikoloho, pepeneneng le taolo ea matšoao a boleng. Litekanyo li ne li ipapisitse le methati e mehlano ea mabone a sephethe-phethe ho tloha ho ts'eptjoang haholo ho isa ho e sa tšepahaleng ho hang. Hoa makatsa hore ebe ha ho na letšoao la boleng le fanang ka litlhaloso tse tlamang bakeng sa ho theola feshene ka potlako. Mekhoa ea nakoana, likoleke tse ncha tse se nang palo le mokhoa oa khoebo oa "feshene e lahliloeng" ke bothata bo ka sehloohong ba indasteri ea feshene.
Har'a mabitso a 29 a hlahlobiloeng, Greenpeace e khethile tse hlano e le tse tala, tse robong e le tse mosehla le tse 15 e le tsa lamunu kapa tse khubelu. Li-labels tse tsitsitseng tsa lihlopha tsa feshene tse kang Primark Cares kapa Zara Join Life li entse hampe haholo. Li-labels tse hlano li sebetsa hantle thutong ea Greenpeace, haholo-holo mangolo a fanoeng ke litsi tse ikemetseng. Kahoo, ho latela Greenpeace, mabitso a joalo GOTS le IVN e ntle ka ho fetisisa, empa hape le lenaneo la brand Vaude - Sebopeho se setala e tshepehang. Litiiso tsa molao tsa tumello tse kang EU Ecolabel le matsapa a ikemetseng a ikemetseng a etsa mehato ea pele e ntle, empa ho ntse ho na le likheo taolong ea lik'hemik'hale tse kotsi le tšebeliso ea likhoele tsa tikoloho. Hoo e ka bang halofo ea li-labels e hlōleha ka boiteko bo fokolang, ho hloka pepeneneng kapa mekhoa e fokolang ea taolo, ho kenyeletsa le letšoao le tsebahalang la boleng ba Bohato ba Pele ba Cotton. Haholo-holo, li-labels tse tsitsitseng tsa lihlopha tse kholo tsa feshene joalo ka H&M, Primark, Mango, C&A le Zara ba fokola ebile ha ba tšepahale. Mohlala, ka Primark Cares ha e pepenene ha sehlahisoa se fumana lengolo mme ka Zara Join Life phepelo ea phepelo ha e pepenene.
“Matšoao a boleng le papatso e tala li tumme haholo indastering hobane li phahamisa thekiso. Hangata liphello e ba tse kotsi, hobane liaparo tse hlahisoang ka theko e tlaase hangata li na le litšenyehelo tsa basebetsi le tikoloho. Ho e-na le litšepiso tsa bohata, se hlokahalang hona joale ke litekanyetso tse phahameng tsa tikoloho le tsa sechaba tse tiisang hore ho hlahisoa liaparo tse nyenyane tse tšoarellang haholoanyane. Ena ke eona feela tsela ea ho sireletsa tikoloho le litokelo tsa botho ka botšepehi, "ho bolela Panhuber. Greenpeace e batla molao oa EU khahlano le ho hlatsuoa ha botala o thibelang lik'hamphani ho etsa litšepiso tse se nang thuso le tse thetsang. Ho feta moo, molao oa phepelo oa EU o tlameha ho kengoa tšebetsong kapele. "Khetho e ntle ka ho fetisisa tikolohong e lula e le letsoho la bobeli, ho fapanyetsana liaparo, ho li lokisa le ho li apara nako e telele," Panhuber o khothaletsa qetellong.
ve Tataiso ea Letšoao la Boleng "Sign Tricks III" ho tsoa Greenpeace e Austria e ka fumanoa ho: https://act.gp/3qMGcWT
Tlaleho "The scam label” ka matšoao a boleng liaparong a ka fumanoa mona: https://act.gp/43StXXD
Photo / Video: Sarah Brown ho Unsplash.
